background image

 

9.

 

L’appareil  doit  être  tenu  à  l’écart  de  toute  source  de  chaleur.  Evitez  les  chocs  violents  et  ne  laissez  pas  tomber 

l’appareil au sol. 
10.

 

Ne mélangez pas les piles neuves et anciennes ou les piles de différents modèles. Retirez les piles de secours de 

leur compartiment en cas d'inutilisation prolongée de la radio. Les composants internes risquent d’être endommagés 
en cas de fuite. Si du liquide s'échappe des piles, vous devez essuyer le liquide présent dans le compartiment à piles à 
l'aide d'un chiffon doux, puis remplacer les piles par des piles neuves. 
11.

 

En cas d’inutilisation prolongée de la radio, l’énergie des piles rechargeables diminuera automatiquement. Il est 

recommandé de recharger les piles ou de les remplacer avant la prochaine utilisation. 
12.

 

Si le son faiblit ou se déforme pendant l'écoute, il est possible que les piles soient usées ; il est conseillé de les 

remplacer par des piles neuves ou de les recharger. 
13.

 

En cas de recharge par dynamo, maintenez la vitesse et le sens de rotation de la manivelle. N’interrompez pas la 

rotation  de  la  manivelle  à  vitesse  élevée  et  ne  changez  pas  brusquement  de  sens ;  cela  risque  d’endommager 
sérieusement la dynamo et de réduire sa durée de vie. 
14.

 

La garantie sera sans effet en cas d’ouverture et d’altération de l’appareil. 

15.

 

Respectez scrupuleusement les recommandations du fabricant pour nettoyer l’appareil : utilisez un chiffon doux, 

de l'eau et du savon pour nettoyer le boîtier ; n’utilisez pas de fluide chimique tel que le benzène. 
16.

 

Tout  comme  les  téléviseurs,  les  lampes,  les  lampes  portatives,  les  ordinateurs,  les  moteurs,  les  équipements 

électriques  et  la  lampe  torche  à  LED  provoquent  des  interférences  importantes  et  nuisent  à  la  réception  radio. 
Lorsque  vous  utilisez  la  bande  AM/SW  de  la  radio,  tenez  l’appareil  à  l’écart  de  la  lampe  torche  à  LED  et  des 
équipements ci-dessus, ou éteignez-les pour éviter toute mauvaise réception. 
 

ATTENTION :  Vous  ne  devez  pas  vous  débarrasser  de  cet  appareil  avec  vos  déchets  ménagers.  Un  système  de 
collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès 
de  votre  mairie  afin  d’en  connaître  les  emplacements.  En  effet,  les  produits  électriques  et  électroniques 
contiennent des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l’environnement ou la santé humaine et 
doivent être recyclés.  

 
Ce symbole indique que les équipements électriques et électroniques font l’objet d’une collecte sélective, 
il représente une poubelle sur roues barrée d’une croix. 

 

Commercialisé par EUROtops Versand GmbH, Elisabeth-Selbert-Str.3 

D-40764 LANGENFELD, Allemagne 

Fabriqué en R.P.C 

 

 

 

 

Содержание EP591

Страница 1: ...r 20 50 7 Afmetingen 242x136x73mm 4 Stroomuitgang 300mW 8 Gewicht 650g droge batterij niet inbegrepen Laadtijd batterijen zonne energie 10 12 uur Autonomie handkrukdynamo 70 minuten bij een volle batt...

Страница 2: ...den De radio moet altijd uit staan tijdens het opladen Het opladen is klaar na 4 uur maar een oplaadbeurt van 8 uur met de radio in OFF stand is nodig voor een volle batterij B Opladen met dynamostroo...

Страница 3: ...doek water en zeep om de behuizing proper te maken Gebruik nooit chemische producten zoals benzeen 8 Televisie daglichtlampen tafellampen computers motoraandrijvingen elektrische toestellen en de LED...

Страница 4: ...bile recharging output 4 2V 400mA External power 12 V 300mA 6 External earphone 3 5mm 32 X2 3 Thermometer 20 50 7 Dimension 242x136x73mm 4 Power out 300mW 8 Weight 650g dry battery not included Batter...

Страница 5: ...never interrupt a rotation and move the hand crank handle counter clockwise as it may cause serious damage dynamo C Solar power recharging solar panel of the radio must be exposed to direct standard s...

Страница 6: ...authorities to find out how and where collection takes place These restrictions apply because electrical and electronic devices contain dangerous substances that have harmful effects on the environmen...

Страница 7: ...ype de panneau solaire Polycristallin 3 8v 55mA Tension de sortie 4 2V Source d nergie Panneau solaire dynamo Adaptateur AC pile jetable C UTILISATION 7 Thermom tre plage de mesure de 20 C 50 C 8 Util...

Страница 8: ...n courant continu 12V dans la prise jack CC 18 en respectant la polarit de la prise pour s lecteur de puissance 6 le choix de la station pendant la charge est sans importance La radio doit toujours tr...

Страница 9: ...garantie sera sans effet en cas d ouverture et d alt ration de l appareil 15 Respectez scrupuleusement les recommandations du fabricant pour nettoyer l appareil utilisez un chiffon doux de l eau et d...

Страница 10: ...te Energie 4 2 V 400 mA Externe Energie 12V 300 mA 6 Externer Kopfh rer 3 5mm 32 X2 3 Thermometer 20 bis 50 Grad C 7 Abmessungen 242x136x73mm 4 Ausgangsleistung 300mW 8 Gewicht 650 g ohne Trockenbatte...

Страница 11: ...elbe Richtung bei mittelm iger Geschwindigkeit ideal sind 130 Drehungen pro Minute Die Energie wird in den Akku geladen und der Ladevorgang ist nach circa 75 Minuten abgeschlossen Drehen Sie den Dynam...

Страница 12: ...D Leuchte haben genauso wie Fernsehger te Lampen Computer und Motoren einen gro en St reinfluss auf den Empfang des Radios Wenn Sie die AM SW Frequenzb nder des Radios benutzen sollten Sie sich von de...

Отзывы: