Eurotec EVP-ED Скачать руководство пользователя страница 2

BA_X002 
Operating instructions 

EUROTEC Antriebszubehör GmbH | Bildstock 37 | DE-88085 Langenargen | [email protected] | www.eurotec-shop.com | 2016-01-05 | Page 2 of 5

 

 

Thank you for choosing a EUROTEC product. In doing so, you have chosen a quality product. 
To ensure functionality and your own safety, please read these operating instructions carefully before beginning with the installation. 
Nevertheless, should you have any further questions, please contact: 
 
EUROTEC Antriebszubehör GmbH 
Tel.  +49 (0) 7543 93463 - 0 | Fax. - 10 | 

[email protected]

 | 

www.eurotec-shop.com

 

1.

 

Device description 

Limit switch boxes serve to provide feedback and control the position of industrial valves, which are activated using pneumatic actuators. 
The shaft of the limit switch box has a positive connection with the shaft of the actuator and is rotated with the rotational movement of the 
actuator. The actuating cams attached to the shaft, activate the installed sensors, which support the electronic signal transmission. 
The wave Ex de t limit switch boxes are equipped with 1 to 3 mechanical Ex d switches depending on the model. 

2.

 

Intended use 

The wave Ex de t limit switch box from the EUROTEC Antriebszubehör GmbH is intended for use in the explosive area of zones 1 and 2 with 
gases, mists or vapours and zone 21 and 22 with combustible dust. 
 

 II 2G Ex db eb IIC/IIB T6 Gb 
 II 2D Ex tb IIIC T80°C Db 

 
IBExU 12 ATEX 1022 X / IECEX IBE 13.0041X / TC RU C-DE. 

ΠБ

98.B.00059 

 
It’s approved for use in the following ambient temperature ranges: 
 
Vestamid: 

-20°C...+40°C 

Aluminium: 

-55°C/-20°C...+60°C 

 
The approved ambient temperature varies, depending on the sealing compound and the installed switch type. You can find the ambient 
temperature in the corresponding data sheet and on the product label. A lower temperature range down to -55°C applies to limit switch 
boxes, which are made of components, that are at least suitable for this temperature. 

3.

 

Labeling 

The labeling on the housing is shown in Fig. 1 and varies depending on the installed switch type. You can find the number of the indicated 
responsible office for the QM system and the serial number below the CE mark. It consists of the year of manufacture and the respective 
order number. 
 

  

 

   Fig. 1: Labeling 
 

 

The housings are not intended to be used as stepladders, to climb into the system. This can lead to damaging 
them and having a negative effect on their function. If the housing is damaged, water as well as dirt and 
combustible material can accumulate inside the housing. This can lead to a short circuit. Furthermore, the 
device can heat up severely due to the accumulation and can cause an explosion.

 

4.

 

Special Conditions 

The limit switch boxes type EV…ED and EV…K2D have been tested with reduced impact energy and must be protected against mechanical 
hazards. The special conditions specified in the corresponding operation instructions must be observed for the Ex components used. This 
applies in particular to cable glands and connectors. 
 
 

Отзывы: