background image

Owner’s Manual

Digital Satellite

Receiver

Common Interface

Made in Germany

Содержание STB 2007

Страница 1: ...Owner s Manual Digital Satellite Receiver Common Interface Made in Germany ...

Страница 2: ...factory setting 21 Installation downloading software 22 Installation motor settings 24 Installation Common Interface CI 26 Press EXIT to leave the menus 26 Channel list 27 Channel list assort manually 27 Channel list edit favourites 27 Channel list erase satellites 28 Timer 29 Timer Sleep Timer 29 Timer record timer 30 Information 31 Video text 31 EPG Electronic Programme Guide 32 Audio language o...

Страница 3: ...r In case you desire service please take or send the unit in to your specialized dealer The unit is labelled with the CE sign and therefore conforms with the general requirements of the European guideline 89 336 EWG concerning electromagnetic security Dumping hint for packaging Packaging and packaging resource are recycable and should principally be added to recycle Packaging and wrapping material...

Страница 4: ...e IF Input must not exceed 300mA The connected antenna must be grounded correctly Please note the VDE prescriptions CONNECTING TO MAINS SUPPLY SAFETY FEATURE Connect the mains cable to a well reachable mains supply socket 230V 50Hz only Do not tilt do not use disproportionate power and do not damage the receiver s power socket and its electrical connections when connecting the power cord If the po...

Страница 5: ...ay a cleaner towards the receiver PLACEMENT In touch with certain furniture surfaces it may happen that the receiver s rubber feet may rub off You should place the device on a proper underground that is stable and not easily inflammatory Otherwise the receiver may fall and cause serious injury to people and serious damages to the device Do not use this product near water e g bath tube wash bowl ...

Страница 6: ...ect it to the AUDIO L R RCA cinch outputs at the receiver s rear Please take care not to mix left and right channel L Left audio output R Right audio output VCR 7 Here you can connect a video cassette recorder VCR via a further SCART cable not supplied If the VCR is switched to playback mode the signals from the VCR are directed through the receiver towards the TV Loop Through function If this fun...

Страница 7: ...hort cut 2 IF Input Digital Connector for LNB 3 AUDIO L R Cinch ports for connecting the receiver to a hi fi system 4 TV Scart port for connecting to the TV 5 RS232 interface for connecting to a PC in order to use further PC based functions of the receiver 6 Power socket for connecting the receiver to the power supply via the Power cord 7 VCR Scart port for connecting to the video recorder 8 Optic...

Страница 8: ... channels In menu selects menu like SWAP Activates last selected channel In menu changes lists and replaces programmes OK In menu Opens confirms or modifies currently selected item EXIT leave current menu or OSD On Screen Display MENU activates main menu TV switches between TV and RADIO mode RADIO switches between RADIO and TV mode Red button moves the cursor in the menu video and audio downwards ...

Страница 9: ...range of the remote control is getting smaller it indicates that the batteries are almost consumed Replace always both batteries together Caution Do not heat disassemble or recharge the batteries Consumed batteries are not allowed to be disposed in domestic refuse They must be supplied to a facility collecting and disposing exhausted batteries according to the EU environmental protection rules ...

Страница 10: ...menus by using CH s or CH t and confirm by OK Country In the next step select the country Therefore press CH s t and then OK Press EXIT to get to the first installation step again Here you can correct possible mistakes Tip The choice of the country affects the sorting of the channel list Satellite In the last step please select the satellite which should be listed in the first place pressing CH s ...

Страница 11: ...trol scale on the screen Tip volume changes regulate the signals at the TV VCR and AUDIO L R ports of the receiver By pressing the button you can totally switch the volume off To switch volume on press the button again Choosing the programme 1 Normal switching To change the programmes stepwise press the buttons CH or CH In order to switch the programmes quicker hold the buttons pressed accordingly...

Страница 12: ... of the program by CH s t and VOL and then press OK Now you can see the site with the channel list where the programs with the corresponding initial letter are stored By pressing SWAP you change into the channel list again and can now choose the programme you have searched for by pressing CH s t and OK 4 Change from current programme to the previous Your receiver remembers the previous activated p...

Страница 13: ...roadcasting time Tip The different possibilities to handle are explained in the flash on the lower screen brink By pressing VOL you can change the settings Leaving the menu EXIT button you ll be asked to store the undertaken settings Yes Ja or to keep the prestored settings No Nein Please choose one of the possibilities by pressing VOL and confirm it by the OK button Turn the receiver on by pressi...

Страница 14: ...inter time 1 00 Std and summer time 2 00 Std This settings have to be updated after each summertime shift 3 Choise of the menu language Choose your language by pressing VOL 4 Broadcasting size To adjust to your TV you can choose the size 4 3 16 9 by pressing VOL 5 Alignment By pressing VOL the SCART output signal exit mode is chosen depending on the signal size pan scan letterbox pillarbox or cent...

Страница 15: ... of the OSD display can be set 2 Flash period With VOL you can choose the flash period of the programme information shown at switching between the channels 1 10 seconds 3 OSD colour By pressing VOL you can choose the colour of the OSD display Press EXIT to leave the menu To store the undertaken modifications choose Yes Ja by pressing VOL To keep the previous settings No Nein Confirm by pressing th...

Страница 16: ...or the current programme at the digital exit of receiver Press EXIT to leave the menu To store the undertaken modifications choose Yes Ja by pressing VOL To keep the previous settings No Nein Confirm by pressing the OK button Settings subtitle 1 Subtitle Pressing VOL you turn the display of subtitle ON or OFF 2 Language of the subtitle Pressing VOL you can select the language of the subtitle If no...

Страница 17: ...nges in this menu have a direct effect on the receiving attributes and should only be undertaken by specialists Choose line Installation by pressing CH st and confirm with OK The following menu is displayed If in the menu LNB Konfiguration LNB configuration DiSEqC 1 0 is stored the line Motor Einstellungen motor settings isn t displayed Press CH st to choose and confirm with OK ...

Страница 18: ...18 Installation LNB configuration Choose line needful line with CH st and store the fitting with VOL or 1 0 ...

Страница 19: ...se set the input of the DiSEqC Switch where the selected LNB item 1 above is connected to keys or 6 Toneburst Schalter If your receiver is operated with a satellite antenna system that receives two satellites multi feed antenna system please set the input of the A B Switch where the selected LNB item 2 above is connected to keys or 7 DiSEqC Modus Choose the DiSEqC mode pressing VOL Choose DiSEqC 1...

Страница 20: ...5 Ost East Amos 1 4 West West Hellas Sat 2 39 Ost East You can see all preprogrammed satellite programmes in the channel list in TV or RADIO mode pressing LIST There are continuously new satellite programmes broadcasted or satellite parameters are changed Therefore we recommend to search for channels time after time Move the cursor in Installation menu pressing CH s t to the Sendersuche line and p...

Страница 21: ...5digit number pressing 1 0 and confirm with OK 5 Move the cursor pressing CH st to the Polarisation line and set it using VOL vertical or horizontal 6 Move the cursor pressing CH st to the Symbolrate line and press OK Afterwards insert the symbol rate pressing 1 0 and confirm with OK Move the cursor pressing CH st to the Starte Sendersuche line and start the channel search pressing OK Now two wind...

Страница 22: ...channel list When updating the OSD texts the current stored menus are erased and actualised Der Updatevorgang ist in folgende Teilschritte untergliedert 1 Open Update Menü Select in installation menu Installationsmenü Softwaredownload pressing CH ts Softwaredownload line and confirm with OK To control the update the Download menu is opened and the search for channel to download starts automaticall...

Страница 23: ...rt downloading the required information You can view the information under a to c pressing yellow button To leave the window press EXIT 3 starting the update The update download process itself is started as follows select the required data pressing a b or c with OK display 4 select Keine None pressing information with VOL or select line start download Starte Download pressing CH ts and confirm wit...

Страница 24: ...in order to identify the corresponding antenna position 2 position of antenna Pressing VOL the selected position is conveyed to the DiSEqC motor 3 frequency Frequency of a strong eines starken transponder to locate the satellite Selectable by pressing buttons VOL or after OK has been pressed directly by buttons 1 0 4 polarisation Pressing VOL the polarisation level of transponders horizontal oder ...

Страница 25: ...menu Settings Einstellungen Installation LNB configuration the menu item DiSEqC mode has to be adjusted to DiSEqC 1 2 After it s done you have first to limit the turning area east and westwards in menu motor settings Motor Einstellungen Please notice that the satellite dish won t collide with barriers e g housetop If there are no hinderances within the whole turning area please set up the the barr...

Страница 26: ... various providers can be inserted You can insert the provider s smart card into the CI module in order to enable the encrypted satellite stations you want to see Insert the CI module into COMMON INTERFACE slot Notes Push the module carefully into the slot Do not use force and make sure the module ist straight Follow the operating instructions for the CI module In the main menu select Installation...

Страница 27: ...replace the programmes press the yellow button Channel list edit favourites You can store your favourite programmes in the favourites list Move the cursor in menu channel list Senderliste pressing CH s t to the Favoritenliste bearbeiten line and press OK Now two charts are displayed the total list Gesamtliste where the stored programmes are listed max 4000 the favourites list where the selected pr...

Страница 28: ...lliten löschen line and press OK Delete programmes of individual satellites Select the programme to be erased with CH s t and mark them with OK You can select more programmes pressing CH s t and OK To erase them press AV Press EXIT to leave menu Select by pressing VOL if you want to store the undertaken amendments Yes Ja or keep the previous No Nein Confirm your selection pressing OK ...

Страница 29: ...r Sleep Timer Move the cursor in menu Timer with CH s t buttons to the Sleep Timer line and press OK The following menu appears Add turn OFF time 1 Confirm line turn OFF at Ausschalten um pressing OK 2 Add the required time pressing 0 9 and OK 3 Select line Status pressing CH st 4 Pressing VOL you activate ON Ein or disactivate OFF Aus the timer 5 Press EXIT to leave menu and confirm the following...

Страница 30: ... by pressing OK 6 select line Programm with CH st and confirm with OK 7 Select programme pressing CH st and VOL from the programme list and confirm with OK 8 select line Status with CH st 9 Activate record timer by pressing VOL ON Ein or disactivate OFF Aus 10 Press EXIT to leave settings and press OK 11 Press EXIT to leave menu The receiver will turn ON at the preprogrammed time rEC is displayed ...

Страница 31: ... antenna by controlling the power of the signal After pressing VOL or the yellow button two further charts with programme and software and hardware information will be displayed Pressing CH st and SWAP you can switch the programm Press EXIT to leave menu Video text Turn your favoured channel on Press the blue button to see video text The first site to be seen is site number 100 Type the 3 digit nu...

Страница 32: ...ivate the collimation again and change the language DOLBY DIGITAL AC 3 mode Option If a telecast is broadcasted in DOLBY DIGITAL size it can be seen when switching between channels AC 3 Using the red and the green button on your remote control you can select the AC 3 mode and activate it with OK Pressing OK you can activate the collimation again everytime you want and change the audio size If you ...

Страница 33: ...control directly onto receiver Batteries are exhausted or inserted incorrectly Insert batteries correctly Remote control EMPFÄNGER Remove hinderances between remote control and receiver Remote control doesn t function Timer is activated deactivate timer Time is displayed wrongfully Deviation from local time is set wrongfully Set deviation correctly Timer is activated at the wrong time Deviation fr...

Страница 34: ...or elsewhere where batteries of the same type are sold The following signs can be found on batteries including harmful substances Pb battery includes lead Cd battery includes cadmium Hg battery includes mercury Tips on environment protection If your device has once disused you should not just throw it into domestic waste Surely there is a collecting point for old devices where they can be collecte...

Страница 35: ... button Plug Play with help of preprogrammed channel list for Astra 19 2 East Ost Hot Bird 13 East Ost Türksat 1C 42 East Ost Sirius 2 3 5 East Ost Amos 1 4 West West und Hellas Sat 2 39 East Ost DVB subtitle display Softwareupdates über Satellit Further details Serial interface for updates and channel lists updates available via website Hardware CPU 32 bit RISC CPU 2 SCART with FBAS Y C YUV or RG...

Отзывы: