Euromatic SPC 250 Скачать руководство пользователя страница 2

1. Safety measures

While the pump is operating persons must
not be in the liquid to be pumped.
The pump may be connected only by

means of a safety switch for fault currents, with
a rated opening current up to 30 mA and a socket
with an earth contact installed in conformity with
the regulations.
Protection: at least 10 Amps.

For other operation, the provisions in conformity with
the standard VDE 0100 part 702 must be respected.

CAUTION: Before checking, connect the pump and

 

the system with no voltage!

Replacing the line connecting up with the mains
requires using special tools and therefore may be
done only by the manufacturer or its service engineers.

The pump may operate only with a pipe connecting
the appliance (extension) that is no lighter than a
rubber hose mod. H07 RNF in conformity with the DIN
57282 or DIN 57245 standard.

(For your safety)
The voltage (230 Volts alternating current) indi-
cated on the pump’s rating plate must correspond

to the available mains voltage.
Before starting it is necessary to make sure by having a
check made by qualified personnel that there are the
necessary electrical protection measures.

N 1BD83?>>53D9?>
N 1BD854>5EDB1<
N

The safety switch for fault currents corresponds to the
safety regulations of the electricity board and functions
perfectly.

N

Plug connections must be protected from water. If there
is a risk of flooding, plug connections must be placed
somewhere safe.

SUBMERSIBLE PUMP

It is notified that in conformity with the law on product
liability

we cannot be held responsible

for the damage caused by our appliance:
a) because of improper repairs not carried out by the

personnel of the assistance points authorized by us;

b) or if GENUINE SPARE PARTS are not used to replace

parts;

c) or if the indications and provisions given in the instruc-

tions handbook are not complied with.
The same provisions hold for the accessories.

Resistance

The maximum temperature of the delivery liquid should
never 35

$

C in continuous operation.

Infiammable, combustible or explosive liquids cannot
be conveyed with this pump!

In particular, do not use engine fuels, detergents, or other
chemical products.

2. Use

CAUTION! Sector of use

“DRAINAGE” – 

To transfer and empty fresh to

slightly polluted water from rainwater barrels and

 

casks.

This pump is also provided with a base plate in 

case of falling down of the pump when 

operating.

To achieve excellent motor cooling the pump
casing is provided with a breather hole that enables
water to flow out.
The pump must be protected from running dry.

Starting

First put the pump into water and then
connect the plug.
The pump is ready for use.

3. Before starting

Installation of your canned motor pump is:

N69H54G9D8169H4@9@5?B
N69H54G9D816<5H92<58?C5

Take care

When installing it is necessary to take care that the pump
is never fitted hanging from its delivery pipe, but is always
placed in a raised position with respect to the bottom of

1

N

 

Definitely avoid pumping aggressive liquids and abrasive
products.

In the event of the pump failing, repair work may only be

 

carried out by the repair workshops of the technical

 

service. Only genuine spare parts must be used.

N

 

The  pump  will  only  turn  on  if  there  is 

approximately 

65 

mm  of  water  around  the  pump. 

Water  must  make  contact  with  the  sensor  probes of 

the  pump  in  order  for  it  to  turn  on.

When  the  pump  removes  water  down  to 

approximately  10mm,  the  pump  will  run  for  an 

additional  10  seconds  and  then  turn  off.

Note:  If  the  does  not  turn  off,  remove  the  pump 

and  check  to  make  sure  that  water  or  other  debris 

is  not  still  contacting  the  sensor  probes.

The  pump  can  remain  plugged  in  and  will 

automatically  turn  back  on  when  water  reaches 

approximately  56mm  again.

Содержание SPC 250

Страница 1: ...Operating instructions Libretto istruzioni SPC 250...

Страница 2: ...ndications and provisions given in the instruc tions handbook are not complied with The same provisions hold for the accessories Resistance The maximum temperature of the delivery liquid should never...

Страница 3: ...cassing dismantle the inlet filter by unscrewing the star screw Wash the pump casing and fit the inlet filter back on N very 3 months remove the mud from the bottom and walls of the well N 9 9 1D5 D8...

Страница 4: ...acqua deve entrare in contatto con le sonde del sensore della pompa per poterla accendere Quando la pompa rimuove l acqua fino a circa 10 mm funzioner per altri 10 secondi prima di spegnersi Nota Se...

Страница 5: ...ti a stella Lavare la carcassa della pompa e rimontare la griglia d aspirazione in modo corretto N Ogni 3 mesi eliminare il fango dal fondo e dalle pareti del pozzo N Eliminare i depositi dall interru...

Страница 6: ...BILE IL MOTORE RAFFREDATO DAL LIQUIDO POMPATO APPOGGIANDO LA POMPA SOPRA IL TELO AL SUPERAMENTO DEI 2 CM D ACQUA SI ATTIVA IN AUTOMATICO MANTENENDOLO PULITO E PRIVO DI RESIDUI D ACQUA Temperatura liqu...

Страница 7: ...Peso netto 4 5 Kg INTERRUTTORE ELETTRONICO AVVIA E ARRESTA LA POMPA RILEVANDO LA PRESENZA DELL ACQUA SENSORE DI AVVIAMENTO 65 mm SENSORI DI ARRESTO 20 mm SPC 250 42024 Castelnovo di Sotto Reggio Emil...

Страница 8: ...ation nationale pr voit des sanctions la charge des sujets qui abandonnet ou liminent les d chets d appareillages lectriques ou lectroniques de fa on ill gale SPA OL Informaciones sobre el desguace de...

Страница 9: ...odukt Brugt elektrisk og elektronisk udstyr skal behandles separat i henhold til lovgivningen der kr ver passende behandling genvinding og genbrug af disse produkter I henhold til bestemmelserne der e...

Страница 10: ...erade Harmoniska Normer Anvendte Harmoniserede standarder Normas Harmonizadas aplicadas Normas Armonizadas aplicadas Toegepaste Overeenkomstige Normen Normes harmonis es appliqu es Applied harmonized...

Страница 11: ...direktivami Uporabljeni harmonizirani normativi SLO ES Prohl en o shod Prohla ujeme e v robky uveden v tomto n vodu uspokojuj po adavky n sleduj c ch Sm rnic Normy pou it k posouzen shody Data Date 0...

Страница 12: ...COD 7119210 REV 00 06 2018...

Отзывы: