FR
27
La variante de l’appareil commercialisée en Suisse
est strictement réservée à une utilisation en Suisse
étant donné que cette dernière est équipée d’une
prise suisse.
Vous reconnaissez la variante à la référence de
l’article sur l’appareil (le manuel comprend toujours
les
tous
références d’article) :
•
Réf. d’article pour la Suisse : 482282
•
Réf. d’article d’autres pays de l’UE : 482274
Informations spécifiques concernant le gaz
réfrigérant R290 de cet appareil
•
Lors du dégivrage et du nettoyage de l’appareil,
utilisez uniquement les outils recommandés par le
fabricant.
•
L’appareil doit être installé dans une zone dépour-
vue de sources d’inflammation alimentées en per-
manence (p. ex., flammes nues, appareils à gaz
ou appareils de chauffage électrique).
•
L’appareil ne doit pas être percé ou enflammé.
•
Cet appareil contient 212 g (voir plaque signalé-
tique sur l’appareil) de réfrigérant R290.
•
Le R290 est un réfrigérant conforme aux direc-
tives environnementales européennes. Ne per-
cez en aucun cas les pièces du circuit de réfrigé-
rant.
Si l’appareil est installé, utilisé ou stocké dans une
zone non ventilée, l’espace doit être conçu de
manière à empêcher l’accumulation de réfrigérant
déversé, car cela peut entraîner un risque d’incendie
ou d’explosion dû à l’inflammation du réfrigérant par
des chauffages électriques, des fours ou d’autres
sources d’inflammation.
•
L’appareil doit être stocké de manière à éviter tout
dommage mécanique.
•
Les personnes qui exploitent le circuit de réfrigé-
rant ou qui interviennent sur celui-ci doivent dis-
poser d’une certification appropriée, délivrée par
un organisme accrédité, qui garantit leur compé-
tence en matière de manipulation des réfrigé-
rants, conformément à une évaluation spécifique
reconnue par les organisations professionnelles.
•
Les réparations doivent être effectuées conformé-
ment aux recommandations du fabricant. Les tra-
vaux d’entretien et de réparation nécessitant
l’aide d’un autre personnel qualifié doivent être
effectués sous la surveillance d’une personne
qualifiée pour l’utilisation de réfrigérants inflam-
mables.
Économies d’énergie
•
Utilisez l’appareil dans des pièces ayant les
dimensions recommandées.
•
Installez l’appareil de telle manière que le courant
d’air ne soit pas gêné par les meubles.
•
Fermez les jalousies/les rideaux en cas de fort
ensoleillement.
•
Maintenez les filtres propres.
•
Fermez les portes et les fenêtres pour garder l’air
frais à l’intérieur et l’air chaud à l’extérieur (au
mode climatisation) ou inversement (au mode
chauffage).
Conditions d’utilisation
Le climatiseur ne doit être utilisé que sur la plage de
température indiquée :
Contenu de la livraison
Contenu de la livraison – p. 3
A. Tuyau d’évacuation
B. Adaptateur du boîtier
C. Raccordement à la fenêtre
D. Télécommande
E. Kit de fenêtre
Aperçu de l’appareil
1. Lamelle
2. Panneau de commande
3. Face avant
4. Roulette dirigeable
5. Ouverture d’entrée de l’air
6. Sortie de drainage
7. Sortie d’air
8. Câble secteur
9. Sortie de drainage
Assemblage
Installation
•
Pour minimiser les bruits et les vibrations, posez
le climatiseur sur un support fixe. Pour une instal-
lation sûre, placez l’appareil sur une surface lisse,
plane et suffisamment stable pour supporter son
poids.
•
L’appareil est équipé pour pouvoir être installé
sans problèmes avec des roulettes mais il ne doit
cependant rouler que sur des surfaces lisses et
planes. Attention lorsqu’on le fait rouler sur de la
moquette. N’essayez pas de faire rouler l’appareil
sur des objets.
Remarque :
Cet appareil peut être utilisé
par des enfants à partir de huit (8) ans et par
des personnes à mobilité réduite, souffrant
de défaillances sensorielles ou intellec-
tuelles ou manquant d’expérience et/ou de
connaissances, dans la mesure où ils sont
surveillés ou s’ils ont reçu des consignes
relatives à l’utilisation sûre du produit et
compris les dangers qui en résultent. Les
enfants n’ont pas le droit de jouer avec
l’appareil. Le nettoyage et l’entretien à la
charge de l’utilisateur n’ont pas le droit d’être
effectués par des enfants sans surveillance.
DANGER ! Danger de mort par électrocu-
tion !
L’utilisation de cette variante hors du
territoire helvétique est interdite pour des
raisons de sécurité ; risque d’un choc élec-
trique ou d’incendie.
Mode de fonctionnement
DB/WB(°C)
Refroidissement maximal
35/24
Refroidissement minimal
18/12
Remarque :
Les illustrations de ce manuel
servent uniquement à des fins d’explication.
L’aspect de votre climatiseur peut diverger.
La forme réelle est déterminante.
Содержание 482274
Страница 4: ...4 Montage Montaggio Assembly Mont Monta Szerel s Monta a Montering Asennus 1 2 3 4...
Страница 5: ...5 min 67 5 cm max 123 cm 5 min 67 5 cm max 123 cm 6 7 8 9 10...
Страница 6: ...6 11 12 13 14 15 16...
Страница 88: ...RU 88 88 88 90 90 91 91 93 93 94 95 136 90 30...
Страница 89: ...RU 89 30...
Страница 90: ...RU 90 482282 482274 R290 212 R290 R290 3 A B C D E 3 1 2 3 4 5 6 7 R290 8 DB WB C 35 24 18 12...
Страница 91: ...RU 91 8 9 4 4 1 30 4 2 4 3 4 4 5 5 5 7 5 10 6 11 1 1 6 12 6 13 6 14 A B 6 15 6 16 7 7 1 A B C D E F G...
Страница 93: ...RU 93 HEAT COOL DEHUMIDIFY WIFI SLEEP 5 WIFI WLAN WIFI WIFI WIFI WLAN WLAN 6 8 8 1 8 3 40 C OBI...
Страница 94: ...RU 94 OBI E0 E1 E2 E3 E4...
Страница 96: ...GR 96 96 96 98 98 98 99 101 102 102 103 140 a 98 s FI 30 mA s K...
Страница 97: ...GR 97 ai i 30 cm l ma a i R290...
Страница 101: ...GR 101 HEAT COOL DEHUMIDIFY WIFI SLEEP 5 WIFI WLAN WIFI a WIFI WIFI WLAN WLAN 6 8 8 1 8 3 40 C a a...
Страница 102: ...GR 102 On Off a K E0 E1 l E2 E3 l E4...
Страница 104: ...GR 104 3 1 kg 3 1 kg CO2 a...
Страница 128: ...KAZ 128 128 128 130 130 130 131 133 133 134 134 141 130 30 I...
Страница 129: ...KAZ 129 30 R290...
Страница 130: ...KAZ 130 482282 482274 R290 212 R290 R290 3 A B C D E 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 8 I DB WB C 35 24 18 12...
Страница 133: ...KAZ 133 WIFI WIFI SLEEP 5 WIFI WLAN WIFI WIFI WLAN WLAN 6 8 8 1 8 3 40 C OBI I I I...
Страница 134: ...KAZ 134 OBI E0 E1 E2 E3 E4 482274 482282 230 V 50 Hz 2900 W I...
Страница 136: ...136 RU 1 2 24 3...
Страница 137: ...137 4 20 13109 97...
Страница 142: ...142...
Страница 143: ...143...