background image

 

22 

 

unverzüglich  aus  und  ziehen  Sie  den  Stecker  aus  der  Steckdose.  Leeren  Sie  den 
Kessel; danach können Sie das Gerät wieder normal in Betrieb nehmen. 
 

Reinigung und Wartung 
 

Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät warten oder 
reinigen. 
 
Kessel leeren 
Trocken:  Schlechte  Saugleistungen  weisen  auf 
einen  vollen  Kessel  hin.  Öffnen  Sie  die 
Verschlussklemmen,  nehmen  Sie  die  Kappe  vom 
Kessel  ab  und  entfernen  Sie  Filter  und  Korb. 
Leeren  Sie  nun  den  Kessel.  Die  Typen  2070  und 
3080  sind  dazu  mit  einem  Kipp-Handgriff  und 
Kipp-Bügel ausgerüstet, siehe Abb. 
Feucht:  
Typen  2070  und  3080:  Entkoppeln  Sie 
den  Dränschlauch  und  führen  Sie  ihn  zu  einem 
Abfluss,  Ausguss  oder  dergleichen.  Entfernen  Sie 
die  Kappe  vom  Schlauchende.  Der  Kessel  läuft 
jetzt  leer.  Kippen  Sie  den  Kessel  an,  um  den 
letzten  Rest  zu  entfernen,  siehe  Abb.  Typ  1240: 
Öffnen  Sie  die  Verschlussklemmen  und  nehmen 
Sie die Kappe vom Kessel ab. Leeren Sie nun den Kessel, indem Sie ihn ausgießen. 
 
Bringen Sie nach dem Entleeren alle Teile wieder in ihre ursprünglichen Positionen. 
 
Filter reinigen 
Reinigen  Sie  den  Filter  selbst  auch  regelmäßig,  indem  Sie  ihn  gründlich 
sauberklopfen/-bürsten.  Ist  der  Filter  stark  verschmutzt,  dann  ziehen  Sie  den 
Stoffbeutel  vom  Kunststoffring  und  waschen  ihn  in  einer  lauwarmen  Seifenlauge. 
Der  Stoffbeutel  kann  auch  in  der  Waschmaschine  gewaschen  werden,  bei  max. 
30 °C. Verwenden Sie ein mildes Waschmittel und ziehen Sie den Stoffbeutel nach 
dem Waschen wieder ordentlich in Form. Lassen Sie den Filter komplett trocknen, 
bevor Sie ihn wieder einsetzen! Geben Sie den Filter nicht in den Wäschetrockner!  
Verwenden Sie Ihr Gerät nie ohne Filter wenn Sie trocken Staub saugen! 
 
Wartung 

 

 Halten  Sie  Kessel,  Filter  und  Zubehör  sauber  und  prüfen  Sie  regelmäßig,  dass 

nirgendwo fälschlicherweise Luft angesaugt wird. 

 

 Prüfen  Sie  das  Kabel  und  den  Stecker  regelmäßig  auf  Beschädigungen. 

Verwenden  Sie  das  Gerät  nicht  mit  einem  beschädigten  Kabel  oder  Stecker, 
sondern lassen Sie es/ihn von einem befugten Techniker austauschen! 

 

 Prüfen  Sie  regelmäßig,  dass  keine  Gegenstände  in  Saugdüsen,  Schlauch  oder 

Rohr die Ansaugung beeinträchtigen. Entfernen Sie solche. 

Содержание Force 1240 wet/dry

Страница 1: ...Gebruiksaanwijzing pag 3 Instruction manual page 10 Gebrauchsanleitung Seite 17 Manuel d utilisation page 24 Force 1240 2070 3080 wet dry Art nr 161311 161342 161373 17 06 2019...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ng en de verpakking bij Wij wensen u veel plezier met de Force stofzuiger Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl Deze gebruiksaanwijzing is met de grootste zorg samenges...

Страница 4: ...en Brandende rokende of hete voorwerpen stoffen als hete as gloeiende sigaretten lucifer enz Te grote voorwerpen Scherpe voorwerpen als scherven spijkers enz Vluchtige stoffen brandbare gassen zuren a...

Страница 5: ...t natte handen en gebruik de stofzuiger niet zonder schoenen aan uw voeten 18 Gebruik dit apparaat niet voor meer dan 4 uur incl de afkoelingsstops per dag 19 Dit apparaat is niet geschikt om te worde...

Страница 6: ...root wiel 2x 7 voetstuk 8 klein zwenkwiel 2x 1240 4x 9 slangaansluiting 10 AAN UIT schakelaar s 11 Kiephandgreep 12 Kiepbeugel 13 Drainslang Standaard accessoires 1 Zuigslang 1a machineaansluiting 1b...

Страница 7: ...f te verwijderen Plaats de kap terug en sluit de clips weer Let op Zuig nooit stof op zonder filter met korf om de vlotter Zuig nooit vloeistof met het filter met korf om de vlotter Steek de stekker i...

Страница 8: ...r zelf ook regelmatig door hem grondig schoon te kloppen borstelen 2070 3080 Is het filter erg vuil trek de stoffen zak dan van de kunststof ring en was hem in een lauw warm sopje schoon Eventueel mag...

Страница 9: ...schaden door ongereguleerde afvalinzameling Breng afgedankte apparatuur daarom naar een daarvoor aangewezen inzamelpunt of wend u tot het bedrijf waar u het apparaat gekocht hebt Zij kunnen er voor zo...

Страница 10: ...n with the Force vacuum cleaner Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl This manual has been complied with the utmost care Nevertheless we reserve the right to optimize t...

Страница 11: ...bage etc dangerous materials like asbestos etc flammable or combustible liquids such as gasoline Don t use the cleaner in areas where they may be present Material which easily attach on the filter as...

Страница 12: ...children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person res...

Страница 13: ...ctor will enable you to disconnect the hose After this connect the accessories you wish with a twisting force see picture For the vacuuming of liquid the motor which is situated in the cap is provided...

Страница 14: ...o longer suck effectively In this event switch the unit off and remove the plug from the socket Empty the container you can then carry on using the device as normal Cleaning and maintenance Before cle...

Страница 15: ...suction mouth hose or pipe Remove them if necessary Use the device carefully ensure it does not fall bump into other objects or become otherwise damaged Store the device in a dry environment Never use...

Страница 16: ...EMC and RoHS guideline and meets the following standards LVD 2014 35 EU EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2013 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 62233 2008 EMC 2014 30 EU EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 5501...

Страница 17: ...eben legen Sie das Handbuch und die Verpackung bei Wir w nschen Ihnen viel Spa mit dem Force Staubsauger Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl Diese Gebrauchsanleitung...

Страница 18: ...aufgesaugt werden Brennende rauchende oder hei e Gegenst nde Stoffe wie Asche gl hende Zigaretten oder Streichh lzer Zu gro e Gegenst nde Scharfe Gegenst nde wie Scherben N gel usw Fl chtige Stoffe e...

Страница 19: ...us der Steckdose sondern am Stecker selbst 17 Ber hren Sie den Stecker und das Stromkabel nicht mit feuchten H nden und verwenden Sie den Staubsauger nicht ohne Schuhe zu tragen 18 Verwenden Sie diese...

Страница 20: ...r 3 Haube mit Motor 4 Klemme 2x 5 Kessel 6 gro es Rad 2x 7 Sockel 8 kleine Lenkrolle 2x 1240 4x 9 Schlauchanschluss 10 AN AUS Schalter 11 Kippgriff 12 Kippb gel 13 Ablaufschlaug Standardzubeh r 1 Saug...

Страница 21: ...ilter mit Korbe entfernen Setzen Sie die Haube wieder auf und verschlie en Sie die Klemmen wieder Achtung Saugen Sie nie Staub auf ohne den Filter mit Korbe um den Schwimmer Saugen Sie nie Fl ssigkeit...

Страница 22: ...n Sie nach dem Entleeren alle Teile wieder in ihre urspr nglichen Positionen Filter reinigen Reinigen Sie den Filter selbst auch regelm ig indem Sie ihn gr ndlich sauberklopfen b rsten Ist der Filter...

Страница 23: ...tvolle Stoffe die verwertet werden k nnen und m ssen um die Umwelt und die Gesundheit der Menschen nicht durch eine unkontrollierte M llsammlung zu sch digen Bringen Sie Altger te daher zu einer daf r...

Страница 24: ...nne remettez lui galement le mode d emploi et l emballage Nous vous souhaitions beaucoup de plaisir avec le Force aspirateur Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl Ce ma...

Страница 25: ...jets et ou mati res suivants ne peuvent pas tre aspir s avec l aspirateur EUROM Force Objets mati res en combustion d gageant de la fum e ou br lants tels que cendres cigarettes allum es allumettes et...

Страница 26: ...ez pas la fiche de la prise de courant en tirant par le cordon d alimentation mais prenez la fiche dans la main 17 Ne touchez pas la fiche et ou le cordon d alimentation avec des mains mouill es et me...

Страница 27: ...nsion de c ble avec c ble et fiche 3 couvercle avec moteur 4 verrou 2x 5 cuve 6 grande roue 2x 7 socle 8 roulette orientable 2x 1240 4x 9 raccord tuyau flexible 10 touche s ON OFF 11 poign e basculeme...

Страница 28: ...re avec panier Replacez le couvercle et refermez les clips de verrouillage Attention N aspirez jamais de poussi res sans filtre autour du flotteur N aspirez jamais de liquide avec le filtre autour du...

Страница 29: ...ns leur position d origine Nettoyage du filtre Proc dez vous m me au nettoyage r gulier du filtre en le tapant brossant et en le nettoyant soigneusement Si le filtre est tr s sale retirez le sac en ti...

Страница 30: ...pr cieux recyclables qui doivent tre reconditionn s pour ne pas nuire l environnement et la sant humaine par une collecte incontr l e des d chets Par cons quent nous vous prions de d poser vos anciens...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...32 EUROM Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl...

Отзывы: