EUROM 333299 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

Gebruiksaanwijzing (NE)

(pag. 2)

Instruction manual (EN)

(page 11)

Gebrauchsanweisung (DE) (Seite 20)
Manuel d’utilisation (FR)

(page 30)

PD1500

Art.nr. 333299

Содержание 333299

Страница 1: ...Gebruiksaanwijzing NE pag 2 Instruction manual EN page 11 Gebrauchsanweisung DE Seite 20 Manuel d utilisation FR page 30 PD1500 Art nr 333299...

Страница 2: ...oekomst nog eens te kunnen raadplegen Bewaar ook de verpakking dat is de beste bescherming voor uw apparaat tijdens de opslag buiten het seizoen En mocht u het apparaat ooit aan iemand anders overdrag...

Страница 3: ...te worden genomen om het risico van brand een elektrische schok of lichamelijk letsel enz te voorkomen Lees daarom de veiligheidsvoorschriften maar ook de instructies voor plaatsing en werking van he...

Страница 4: ...de spanning van het stopcontact waarop u het wilt aansluiten De stroomvoorziening moet voldoen aan de geldende wettelijke normen en nationale regelgeving en moet beveiligd zijn met aardlekschakelaar...

Страница 5: ...worden toegezien dat kinderen niet met het apparaat spelen Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen en huisdieren Laat ze ook nooit alleen met het apparaat 17 Als het apparaat om wat voor rede...

Страница 6: ...kelt Gebruik het apparaat ook niet met een externe voltageregelaar als een dimmer o i d ook dat levert gevaar op Samenstelling Verwijder al het verpakkingsmateriaal en houd het verpakkingsmateriaal bu...

Страница 7: ...ant door de voet en de standaard van de terrasstraler Stap 3 Verbind de contrastekker met de kleine stekker aan de verwarmingskap Zet deze verbinding vast met het beschermingsslot doosje deze is maar...

Страница 8: ...n tekenen van beschadiging vertoont of het apparaat nog correct en stevig in elkaar zit of het stopcontact dat u wilt gebruiken geaard is het juiste voltage 220 240V 50Hz afgeeft minimaal 13 A gezeker...

Страница 9: ...e stekker uit het stopcontact nemen en het apparaat af laten koelen De buitenzijde van de terrasstraler kunt u afnemen met een schone zachte niet pluizende doek of een zachte borstel Evt kunt u een vo...

Страница 10: ...n die hergebruikt kunnen en moeten worden om het milieu en de gezondheid niet te schaden door ongereguleerde afvalinzameling Breng afgedankte apparatuur daarom naar een daarvoor aangewezen inzamelpunt...

Страница 11: ...ture reference Store also the package that is the best protection for your product in times of no use And if you at any time pass the appliance on pass on the manual and package too We wish you a lot...

Страница 12: ...ety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shock or injury to persons etc For this reason read the safety instructions but also the assembly and operating instructio...

Страница 13: ...regulations and the national instructions and it must be protected with an earth leakage switch of max 30 mA 10 Extension cords and multi sockets may be used only if care is exercised in their use The...

Страница 14: ...ce by whatever which reason produces cracks or breaks if you during the operation establish imperfection or interruption or if the aluminum casing or any other part or the cord or plug show flaws disc...

Страница 15: ...d controller etc That produces hazard too Assembly Remove all the packaging material and keep the packaging material away from children Check that all the parts are present Ensure that definitely no p...

Страница 16: ...through the base and the standard of the patio heater Step 3 Connect the socket with the small socket on the heating cap Secure this connection using the protective lock box there is only one way to s...

Страница 17: ...rmly Mechanical bearing pressure oscillating duet o wind or rain could lead to loose that the socket that you want to use is earthed gives out the correct voltage 220 240V 50Hz has at least a 13 A fus...

Страница 18: ...iance is sufficiently cooled off Wipe the appliance only with a clean and lint free cloth or a soft brush You can use a moist not wet cloth with a rather mild cleaning product Ensure that the lamp is...

Страница 19: ...erials should be made suitable for reuse in order to prevent any adverse effects to health and the environment caused by unregulated waste collection Therefore please make sure that you bring old equi...

Страница 20: ...zubewahren um es bei Bedarf in Zukunft noch einmal konsultieren zu k nnen Bewahren Sie auch die Verpackung Sie ist der beste Schutz f r Ihren Ger t wenn Sie das Ger t au erhalb der Saison lagern Und s...

Страница 21: ...delstahl H he 92 cm Schirm Durchmesser 50 cm Standfu Durchmesser 33 cm Gewicht 8 0 kg Wichtige Sicherheitsvorschriften 1 Bei der Nutzung von elektrischen Ger ten m ssen immer einige grundlegenden Sich...

Страница 22: ...ht zug nglich 7 Bewahren Sie keine leicht entflammbaren Fl ssigkeiten oder Materialien wie Farbe Benzin Gastanks usw in unmittelbarer N he des Ger ts auf Verwenden Sie das Ger t niemals in einer feuer...

Страница 23: ...darauf dass z B der Wind oder ein anderer Umgebungsfaktor keine brennbaren Materialien in die N he des Ger ts bringt Denken Sie dabei an Gardinen Zeltsegel Flaggen Plastikfolien usw Das kann zu Verse...

Страница 24: ...des Herstellers verfallen 19 Schalten Sie das Ger t immer aus entfernen Sie immer den Stecker aus der Steckdose bevor Sie es ber hren installieren umpositionieren reinigen oder Wartungsarbeiten ausf...

Страница 25: ...halter frei von jeglichem Verpackungsmaterial sind Halten Sie den Arbeitsplatz sauber und brennbare Materialien fern Kontrollieren Sie das Ger t das Netzkabel und den Netzstecker auf Besch digungen Sc...

Страница 26: ...nd befestigen Sie sie mit den 2 St ck 4x8mm Schrauben Schritt 5 Befestigen Sie das Elektrokabel mit den beiden Kabelklemmen und den 4 M4 Schrauben an der Unterseite der Basis Stellen Sie sicher dass s...

Страница 27: ...rd dann zu heizen anfangen W hrend der ersten paar Minuten nach dem Einschalten des Strahlers k nnen zwei dunkle Punkte auf der Oberfl che der Heizelemente sichtbar werden Das ist kein Fehler und hat...

Страница 28: ...en sein bevor Sie das Ger t wieder in Betrieb nehmen Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Scheuerschw mmchen oder b rsten und keine chemischen Reinigungsmittel das kann das Material besch...

Страница 29: ...wertet werden k nnen und m ssen um die Umwelt und die Gesundheit der Menschen nicht durch eine unkontrollierte M llsammlung zu sch digen Bringen Sie Altger te daher zu einer daf r vorgesehenen Deponie...

Страница 30: ...emploi afin de pouvoir le consulter ult rieurement Conservez galement l emballage celui ci apporte la meilleure protection de votre appareil pendant son entreposage hors saison Si vous c dez l appare...

Страница 31: ...s requiert toujours l observation d un certain nombre de r gles de s curit de base afin d viter les risques d incendie de choc lectrique de blessure corporelle etc Lisez par cons quent attentivement l...

Страница 32: ...ci pr sente un risque d explosion et d incendie 8 Ne disposez pas l appareil juste en dessous ou au dessus d une prise de courant 9 Cet appareil doit tre branch sur une prise de courant reli e la terr...

Страница 33: ...besoin d un certain temps pour refroidir Par cons quent ne les touchez pas pendant ou juste apr s leur utilisation cela provoque des br lures 15 N introduisez jamais les doigts des crayons ou tout au...

Страница 34: ...e de terrasse comme chauffage d un sauna ou d une pi ce int rieure ni dans un chenil ou tout autre endroit o se trouvent des animaux 22 N immergez jamais le chauffage de terrasse le cordon d alimentat...

Страница 35: ...Ne raccordez pas l appareil au secteur si vous constatez une d t rioration 1 Abat jour chauffant 2 Commutateur 3 Support 4 Pied 5 Cordon d alimentation tape 1 Placez le support sur le pied et vissez...

Страница 36: ...a pas de tension sur le c ble Attention Ne branchez pas le chauffage de terrasse sur le secteur si vous constatez une d t rioration dans le chauffage de terrasse sur le c ble ou la fiche et tant que...

Страница 37: ...r en position d arr t O Lorsque l appareil de chauffage est teint retirez toujours la prise de courant et laissez le chauffage de terrasse refroidir avant de le d placer ou de le toucher Avertissement...

Страница 38: ...chauffage de terrasse PD1500 ne comporte pas de composants qui n cessitent de l entretien ou que l utilisateur peut remplacer r parer L appareil ne peut donc tre ouvert par des personnes non autoris...

Страница 39: ...9 Complies with the following harmonization rules Low Voltage Directive LVD 2014 35 EU Electromagnetic compatibility Directive EMC 2014 30 EU Restriction of Hazardous Substances RoHS Directive 2011 65...

Страница 40: ...40 EUROM Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden The Netherlands info eurom nl www eurom nl 271020...

Результаты поиска

Содержание 333299

Отзывы:

Похожие инструкции для 333299

Бренды по названию

Популярные бренды

EUROM 333299, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 333299

Отзывы:

Похожие инструкции для 333299

Бренды по названию

Популярные бренды