manualshive.com logo in svg

Eurolux RBE 1282 V, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Eurolux RBE 1282 V Скачать руководство пользователя страница 29

BG

29

1. Инсталирайте уреда в хладно, добре вентилирано помещение, но 
не на пряка слънчева светлина и не в близост до източници на топлина 
(радиатор, печка и т.н.). В противен случай използвайте 
изолационна плоча.

2. Оставете топлата храна и напитките да се изстудят извън уреда.

3.  При  размразяване  на  дълбоко  замразена  храна,    я  оставетев 
хладилното отделение. Ниската температура на замразените храни 
ще помогне за охлаждане на хладилното отделение, когато 
се размразяват. Това ще доведе до пестене на електроенергия. Ако 
замразената  храна  се  извади,  това  ще  доведе  до  загуба  на 
електроенергия.

4. Напитките трябва да се покрият, преди да се оставят в хладилника. 
В  противен  случай  влажността  в  уреда  ще  се  увеличи.  Работното 
време ще се удължи. Покритите напитки и течности ще запазят 
аромата и вкуса си.

5. При поставяне на храни и напитки в хладилника, отворете вратата 
за възможно най-кратко време.

6.  Дръжте  затворени  капаците  на  различните  температурни 
отделения  в  хладилника  (отделението  за  плодове  и  зеленчуци, 
отделението за охлаждане и т.н.).

7. Уплътнението на вратата трябва да е чисто и еластично. Заменете 
уплътнението, ако е износено.

СЪВЕТИ ЗА ПЕСТЕНЕ НА 
ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ

ЧАСТ 

8

.

Содержание RBE 1282 V

Страница 1: ...ИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ BG Your Style Your Life RBE 1282 V ХЛАДИЛНИК С ФРИЗЕР ЗА ВГРАЖДАНЕ ВГРАДЕН ФРИЖИДЕР UGRAĐENI FRIŽIDER SRB UPUTSTVO ZA UPOTREBU ÌÊ УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА COMBI REFRIGERATOR EN INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ... на Вашите изисквания Внимателно следвайте препоръките изложени в тази книжка и така Вашият уред ще работи ефикасно Не се колебайте да ни търсите при необходимост Ние винаги ще бъдем до Вас за да Ви сътрудничим при нужда и за да Ви даваме полезна информация за всички продукти с марката Eurolux ...

Страница 3: ...Индикатор Отворена врата 12 Правене на кубчета лед 12 Пластмасова стъргалка 12 ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА 13 Размразяване 14 Смяна на крушката 15 СЪХРАНЕНИЕ НА ХРАНА В УРЕДА 16 Хладилно отделение 16 Фризерно отделение 16 ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖ 17 ДОСТАВКА И РЕПОЗИЦИОНИРАНЕ 18 ПРЕДИ ДА СЕ ОБАДИТЕ НА СЛЕДПРОДАЖБЕНИЯ 28 СЕРВИЗ СЪВЕТИ ЗА ПЕСТЕНЕ НА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ 29 Инструкциите за експлоатация се отнасят з...

Страница 4: ... агент можете да научите това от етикета на охладителя трябва да бъдете внимателни при доставка и инсталирането на уреда за да избегнете повреждане на охладителните елементи на уреда Въпреки че R600a е екологичен и природен газ той е взривоопасен В случай на теч причинен от повреда на охладителните елементи преместете хладилника от източници на открит пламък или топлина и проветрете помещението къ...

Страница 5: ...ързан към захранващия кабел на хладилника Този щепсел трябва да се използва със специално заземен контакт защитен с предпазител 16 ампера Ако в дома ви няма такъв контакт моля потърсете оторизиран електротехник за да Ви инсталира такъв Този уред може да се използва от деца навършили 8 годишна възраст и лица с ограничени физически сетивни или умствени способности или липса на опит и познания ако са...

Страница 6: ... повреди възникнали вследствие на неправилна употреба на уреда Следвайте всички инструкции върху уреда и тези в ръководството за експлоатация и дръжте ръководството на сигурно място за разрешаване на бъдещи проблеми Този уред е предназначен само и единствено за домашно ползване и може да се използва само в домашни условия или за предвидените цели Не е подходящ за търговско или общо ползване Такова...

Страница 7: ...ност не поставяйте взривоопасни или пожароопасни материали в хладилника Поставяйте напитките с високо алкохолно съдържание вертикално и плътно затворени във хладиното отделение При вземане на лед от фризера не го докосвайте с голи ръце тъй като може да причини ледено изгаряне и или порязване Не докосвайте замразена храна с мокри ръце Не яжте сладолед и ледени кубчета веднага след като ги извадите ...

Страница 8: ...да бъде включен в правилно инсталиран контакт Електрозахранването AC и напрежението в контакта трябва да отговаря на данните посочени върху информационната табелка на уреда табелката е разположена от вътрешната лява страна на уреда Не носим отговорност за повреди възникнали поради незаземено използване Поставете хладилника на място което не е изложено на пряка слънчева светлина Уредът никога не тр...

Страница 9: ...ена лъжичка натриев бикарбонат и след това изплакнете с чиста вода и подсушете Поставете всички части след като почистите Инсталирайте пластмасовата пластина за корекция на разстоянието частта с черни решетки в задната част завъртайки я на 90 за да не позволите на кондензатора да докосва стената Преди да използвате хладилника След като е включен за първи път или след транспортиране дръжте хладилни...

Страница 10: ...нието за свежи плодове и зеленчуци 7 Отделение за свежи плодове и зеленчуци 8 Кутия на термостата 9 Рафт за бутилки 10 Рафт за масло и сирене 11 Държач за яйца 12 Бутон за Вкл Изкл на осветлението 13 Осветление на хладилника Тази презентация е само за информация за частите на уреда Частите могат да варират в зависимост от модела КОМПОНЕНТИ НА УРЕДА И ОТДЕЛЕНИЯТА ...

Страница 11: ...едвид температурата на околната среда температурата на прясно съхраняваната храна и колко често се отваря вратата оказва влияние върху температурата в хладилното и фризерното отделение Ако е необходимо сменете температурната настройка Когато включите уреда за първи път в идеалния случай трябва да го оставите да работи празен в продължение на 24 часа като през това време не отваряте вратата Ако тря...

Страница 12: ...ното увеличение на електропотреблението Правене на кубчета лед Формичка за лед Напълнете формичката за лед с вода и я поставете във фризерното отделение След като водата се превърне в лед можете да огънете формичката както е показано по долу за да извадите кубчетата лед Пластмасова стъргалка След определен период от време по някои части на фризерното отделение се образува лед Ледът образувал се въ...

Страница 13: ...па или гъба с топла сапунена вода Почиствайте аксесоарите отделно със сапун и вода Не ги поставяйте в миялната машина Не използвайте абразивни продукти разтворители и сапуни След измиване изплакнете с чиста вода и подсушете внимателно След приключване на почистването включете отново щепсела в контакта със сухи ръце Кондензаторът трябва да се почиства с четка най малко веднъж годишно с цел пестене ...

Страница 14: ...еление трябва да се почиства така както хладилното отделение с размразяване поне два пъти годишно За тази цел В деня преди размразяване поставете термостата в позиция 5 за да замразите напълно храната По време на размразяването замразените храни трябва да се опаковат в няколко слоя хартия и да се съхраняват на хладно място Неизбежното увеличаване на температурата ще съкрати времето им за съхранени...

Страница 15: ...епсела от контакта 2 Натиснете куката в предната част на капака на крушката както е показано на Фигура 1 и демонтирайте капака на крушката 3 Сменете крушката с нова с мощност не повече от 15 W 4 Поставете отново капака и изчакайте 5 минути преди да включите щепсела в контакта ...

Страница 16: ...не отваряте вратата твърде често и не я оставяйте отворена за дълго време Фризерно отделение Фризерът се използва за замразяване на прясна храна и за съхранение на замразени храни за периода посочен върху опаковката както и за производство на кубчета лед За замразяване на прясна храна правилно опаковайте прясната храна т е опаковката трябва да е добре обезвъздушена и не трябва да тече Идеални за т...

Страница 17: ... 24 часа е указано на фирмената табелка вижте Капацитет на замразяване Никога не поставяйте топла храна във фризерното отделение При покупка или съхранение на замразени продукти уверете се че опаковката не е повредена Времето на съхранение и препоръчителната температура на съхранение на замразени храни са указани на опаковката За съхранение и използване следвайте инструкциите на производителя Ако ...

Страница 18: ...въжета и да следвате инструкциите за транспортиране върху опаковка за повторен транспорт Демонтирайте подвижните части рафтове аксесоари отделения за зеленчуци и т н или ги фиксирайте в хладилника срещу удари като използвате ленти по време на повторното позициониране и транспортиране Носете фризера в изправено положение ЧАСТ 6 ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖ Монтажни елементи ...

Страница 19: ...BG 19 ...

Страница 20: ...BG 21 ...

Страница 21: ...BG 21 ...

Страница 22: ...BG 22 ...

Страница 23: ...BG 23 ...

Страница 24: ...BG 24 ...

Страница 25: ...BG 25 ...

Страница 26: ...BG 26 ...

Страница 27: ...то циркулира в охладителния кръг може да издава лек шум бълбукащ звук дори когато компресорът не работи Не се притеснявайте това е нормално Ако звуците са различни проверете дали Уредът е инсталиран според указанията в ръководството за инсталация Предметите върху уреда вибрират Ако в долната част на хладилника има вода Проверете дали Дренажният отвор за размразената вода не е запушен използвайте п...

Страница 28: ...дната стена на хладилното отделение Когато компресорът работи тази стена се покрива със скреж и водни капки Не се притеснявайте Това е нормално Уредът трябва да се размразява само ако на задната стена се образува прекалено дебел пласт лед Ако уредът няма да се използва за продължителен период от време напр по време на лятната ваканция поставете термостата в позиция Размразявайте и почиствайте хлад...

Страница 29: ...пестене на електроенергия Ако замразената храна се извади това ще доведе до загуба на електроенергия 4 Напитките трябва да се покрият преди да се оставят в хладилника В противен случай влажността в уреда ще се увеличи Работното време ще се удължи Покритите напитки и течности ще запазят аромата и вкуса си 5 При поставяне на храни и напитки в хладилника отворете вратата за възможно най кратко време ...

Страница 30: ...BG 30 ...

Страница 31: ...Dodaci 40 Indikator otvorena vrata 40 Pravljenje kockice leda 40 Plastična grebalica 40 ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 41 Odmrzavanje 42 Zamjena lampice 43 ČUVANJE HRANE U UREĐAJU 44 Odeljak frižidera 44 Odeljak zamrzivača 44 INSTRUKCIJE OKO SASTAVLJANJA 46 PREVOZ I PROMENE POZICIJE 46 PRE NEGO ŠTO SE JAVITE POSLE PRODAJNOG SERVISA 55 SAVJETE ZA UŠTEDU ENERGIJE 57 Instrukcije oko rukovanja su validne za vi...

Страница 32: ...iketifrižidera moratebitipažljivitokomtransporta i montiranja kako bi sprečili oštećenja rashladnog k ola Mada je R600a prirodan gas i prijateljski prema okolinu eksplozivan je pa u slučaju curenja zbog oštećenja elemenata premestite ga dalje od otvorenog ogna ili izvore topline i ventilirati sobu gde je bio uređaj Tokom prevoza i postavljanja frižidera pazite da ne oštetite kolo rashladnog gasa N...

Страница 33: ...el frižidera Taj utikač mora se koristiti sa specijalno uzemljenim štekerom od 16 ampera Ukoliko nemate takvog štekera kod kuće nek vam autorizovani električar instalira jedan Ovaj uređaj se može koristiti sa strane dece veća od 8 godina i sa strane osoba sa smanjenim fizičkim senzornim ili mentalnim sposobnostima ili sa nedostatka iskustva i znanja ukoliko te osobe su pod nadzorom ili su dobile i...

Страница 34: ...aja Naša kompanija nije odgovorna za oštećenja koji su nastali zbog nepravilnog korišćenja Sledite instrukcije na vašem aparatu i priručnik instrukcija i čuvati taj priručnik na sigurnom kao bi rešili moguće buduće probleme Uređaj je napravljen za domaću upotrebu i može se koristiti jedino kod kuće i za navedene svrhe Nije pogodan za komercijalne ili opšte svrhe U suprotnom garancija će biti otkaz...

Страница 35: ... limenkama u zamrzivaču Flaše ili limenke mogu eksplodirati Ne postavljati eksplozivne ili zapaljive materijale u zamrzivač Postavljati alkoholna pića u vertikalnom položaju I dobro zatvorene Kada vadite led iz zamrzivača ne dodirati ga može prouzrokovati izmrzline i ili posekotine Ne dodirati zamrznutu hranu mokrim rukama Ne jesti sladolediledenekockeodmahnakonvađenjaizzamrzivača Ne zamrzavati op...

Страница 36: ...oj strani urešaja Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za štete nastale zbog neuzemljenja Postavite frižider da ne bude na direktnu sunčanu svetlost Nikada se ne treba koristiti napolju ili biti ostavljen na kišu Treba biti najmanje 50 cm dalje od izvore topline kao šporete peći radijatore i najmanje 5 cm dalje od električne peći Kada se nalazi uporedo sa dubokim zamrzivačem treba imati najmanje 2 cm...

Страница 37: ...tetiti kompresora Kada ga pustite po prvi put moguće je osetiti izvesan miris koji će se iščeznuti kada uređaj poče hladiti Pre nego što koristite uređaj obrišite sve delove toplom vodom sa malo sode bikarbone I zatim isprati čistom vodom I isušiti Vratiti sve delove nakon čišćenja Postavite plastiku za prilagođavanje odstojanja deo sa crnim lopaticama na pozadini okretanjem ga za 90 kako bi se sp...

Страница 38: ...ti od modela uređaja 1 Sečivo za led 2 Kutija za led 3 vrata zamrzivača 4 Indicator otvorena zatvorena vrata zamrzivača 5 Polica frižidera 6 Poklopac kutije za voće povrće 7 Kutija za voće i povrće 8 Kutija termostata 9 Polica za flaše 10 Polica za puter i sir 11 Držalac jaja 12 Dugme za uklj isklj svetlosti 13 Svetlo frižidera ...

Страница 39: ...anje hrane u odeljka zamrzivača možete postaviti dugme na pola pozicije 3 4 Imajte u vidu da temperature okoliša temperatura sveže hrane I to koliko često se otvaraju vrata utiče na unutrašnju temperatura uređaja Ako je nužno promenite postavke temperature Kada uključite uređaj po prvi put najbolje je da ga ostavite bez hrane unutra tokom 24 sati I ne otvarati vrata Ako trebate koristiti ga odmah ...

Страница 40: ...rečiti nepotrebno povišavanje potrošnje energije Indikator otvorena vrata Pravljenje kockice leda Tas za led Napunite poslužavnik za led vodom i postavite ga u odeljku zamrzivača Nakon što se je voda zaledila možete saviti poslužavnik kao što je pokazano da bi izvukli kockice leda Plastična grebalica Nakon nekog vremena na nekim delovima zamrzivača će se sakupiti led Taj led se mora ukljanjati s v...

Страница 41: ...u Možete obrisati unutrašnje I spoljašne površine mekom krpom natopljenom mlakom sapunjavom vodom Čistite dodatke odvojeno sa sapunom I vodom Ne prati ih u mašinu za posuđe Ne koristiti abrazione proizvode deterdžente ili sapune Nakon pranja isperite čistom vodom I pažljivo osušite Nakon čišćenja uključite ponovo kabl suvim rukama Čistite kondenzator metlom bar jednom godišnje kako bi omogućili po...

Страница 42: ...istiti na isti način kao i frižider s tome da se mora odlediti najmanje dva puta godišnje Za ovo Dan pre odmrzavanja postavite termostat na poziciju 5 da bi se hrana kompletno smrznula Tokom odmrzavanja zamrznule hrane se moraju uviti u nekoliko sloja papira i držati na hladnom mestu Neizbežni porast temperature će skratiti njen vek trajanja Ne zaboraviti pojesti ovu hranu u kratkom vremenu Postav...

Страница 43: ... Isključite jedinicu iz struje 2 Pritisnuti kukicu na poklopca svetla kao na slici 1 I uklonuti poklopac 3 Smenite sijalicu sa novim koja nema više od 15 W 4 Vratite poklopac svetla i nakon 5 minuta uključite u struju Slika 1 Slika 2 ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ...

Страница 44: ...rane tokom preioda naznačenog na pakovanju kao I za pravljenje ledene kocke Za zamrzavanje sveže hrane omotajte I zapečatiti je propisno t j pakovanje mora biti hermetično I ne sme curiti Možete koristiti specijalne kese za zamrzivač aluminijumsku foliju teška u dvostruki omot politelienske kese I plastične sudove Kada zamrzavate svežu hranu vidite maksimalnu količinu sveže hrane u kg koja može bi...

Страница 45: ...a temperature su označene na pakovanju Slediti uputstva proizvođača oko čuvanja I korišćenja hrane Ako nema informacije onda ne čuvati hranu više od 3 meseca Postviti zamrznutu hranu što brže nakon kupnje u zamrzivač Kada se hrana jednom odledi ne vraćati je u zamrzivač već skuvati je najbržije moguće Napunite poslužavnik za led vodom i postavite ga u odeljku zamrzivača Nakon što se je voda zaledi...

Страница 46: ...iti frižider u debelom pakovanjem lente ili jake vrpce i sledite instrukcije za transport koje se nalaze na ambalaži Uklonite pomične delove police dodatke fioke etc ili ih pričvrstite trakama tokom transporta ili novog pozicioniranja Prevozite frižider uspravno KIT INSTRUKCIJE OKO SASTAVLJANJA Delovi za sastavljanje 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 47: ...SRB 47 Alatke za sastavljanje 7 8 9 10 PREVOZ I PROMENE POZICIJE ...

Страница 48: ...SRB 48 PREVOZ I PROMENE POZICIJE 1 2 ...

Страница 49: ...SRB 49 PREVOZ I PROMENE POZICIJE 11 11 3 4 ...

Страница 50: ...SRB 50 PREVOZ I PROMENE POZICIJE 9 5 6 ...

Страница 51: ...SRB 51 PREVOZ I PROMENE POZICIJE 7 8 ...

Страница 52: ...SRB 52 PREVOZ I PROMENE POZICIJE 9 10 10 ...

Страница 53: ...SRB 53 11 12 PREVOZ I PROMENE POZICIJE ...

Страница 54: ...SRB 54 13 PREVOZ I PROMENE POZICIJE ...

Страница 55: ... Gas za hlađenje koji cirkuliše u kolo može sazdati neku buku zvuk mehura čak i kad kompresor ne radi To je sasvim normalno Ako su ove zvuke različite onda proverite da je Uređaj postavljen čvrsto Stvari na uređaju ne vibriraju Ukoliko ima vode u donjem delu frižidera Proveriti je li Ispust vode nije začepljen koristiti čep za ispust da biste počistili otvor Ako vrata nisu pravilno zatvorena Je li...

Страница 56: ...zadnjeg zida frižidera Kada kompresor radi ovaj zid je pokriven vodom ili ledom Ne brinite To je normalno Uređaj treba se odlediti jedino kada ima suviše debelog leda na zidu Kada se uređaj ne koristi dužeg vremena na primer tokom letnjih odmora postavite termostat na pozicuju Odlediti i čistiti frižider ostavljanjem otvorena vrata da bi ste sprečili formiranje buđa i mirisa Informacija o konformi...

Страница 57: ...la će pomoći frižideru hladiti ostalu hranu Tako uštedite energiju Ako zamrznula hrana bude ostavljena vani to je gubitak energije 4 kada postavljate pića i supe moraju biti pokrite U suprotnom povećava se vlažnost u uređaj Tako vreme rada se uvećava Takođe pokrivanje pića i supe pomaže očuvati miris i ukus 5 Kada postavljate jela i pića otvorite vrata najkraće moguće 6 Držite zatvorene poklopce o...

Страница 58: ...inonim za kvalitet I sigurnost Nadamo se dace isti da odgovori vasim potrebama I zahtevima Kada god smo vam potrebni ne dvoumite se potrazite nas Mi cemo uvek biti uz vas kada god vam je potrebno za saradnju I za pruzanje svih potrebnih informacija vezanih za proizvode EUROLUX ...

Страница 59: ...а отворена врата 68 Додатоци 68 Показател за отворена врата 68 Правење коцки мраз 68 Пластичен стругач 68 ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ 69 Одмрзнување 70 Замена на светилката 71 ЧУВАЊЕ НА ХРАНА ВО УРЕДОТ 72 Оддел на фрижидерот 72 Оддел на замрзнувачот 72 ИНСТРУКЦИИ ЗА СОСТАВУВАЊЕ 74 ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТУВАЊЕ 74 ПРЕД ДА ГО ПОВИКАТЕ СЕРВИСОТ ЗА ПОСЛЕПРОДАЖБА 83 СОВЕТИ ЗА ЗАШТЕДА НА ЕНЕРГИЈА 85 Упатствата за ра...

Страница 60: ...е Ако вашиот уред користи R600а како рефригерант можете да ја видите оваа информација на етикетата на ладилникот треба да внимавате за време на транспорт и монтажа да не ги оштетите разладните елементи на ладилникот Иако тој гас е пријателски спрема околината и природен експлозивен е па во случај на истекување поради оштетување на елементите на ладилникот оддалечете го уредот од извори на оган или...

Страница 61: ... дека не си играат со уредот Специјално заземјен приклучок е поврзан на напојниот кабел од фрижидерот Овој приклучок треба да се користи со специјално заземјен штекер од 16 ампери Ако нема таков штекер во вашиот дом авторизиран електричар нека ви инсталира еден Овој уред може да се користи од деца од 8 години и нагоре и лица со намалени физички осетни или ментални способности или недостаток од иск...

Страница 62: ...омпанија нема да биде одговорна во случај на злоупотреба Следете ги сите инструкции на уредот и во прирачникот и чувајте го прирачников на сигурно за да можете да решите идни можни проблеми Овој уред е произведен за да се користи дома и може да се користи единствено така и само за наведените намени Не е погоден за комерцијална или општа употреба Ако се користи така тоа ја поништува нашата гаранциј...

Страница 63: ...експлозивни и запаливи материјали во фрижидерот Поставете ги пијалаците со висок алкохолен процент во одделот за ладење со добро затворени затки и во вертикална позиција Избегнувајте контакт со гола кожа со мразот додека го вадитеодделотзадлабокозамрзнување бидејќимразот може да предизвика замрзнатини и или посекотини Не допирајте замрзнати работи со влажни раце Немојте да јадете сладолед и коцки ...

Страница 64: ...сигурувач Напојувањето и напонот на напојната точка мора да соодветствуваат со деталите на плочката на уредот таа се најдува на внатрешната лева страна на уредот Не преземаме одговорност за штета настаната поради незаземјени приклучоци Поставете го фрижидерот на добро место кое нема да биде изложено на директна сончева светлина Фрижидерот не смее никогаш да се користи на отворено или да се остава ...

Страница 65: ... елементи Прилагодливите предни ногалки мора да се постават на соодветна висина со цел фрижидерот да работи стабилно и правилно Тоа можете да го направите со вртење на ногалките во правец на стрелките или обратно Тоа треба да се направи пред да се постави храна во фрижидерот Пред да го користите фрижидерот избришете ги сите делови со млака вода во која сте раствориле сода бикарбона и потоа исплакн...

Страница 66: ...дели 1 Сечиво за мраз 2 Кутија за мраз Собна врата на замрзнувачот 4 Индикатор за отворена врата на замрзнувачот 5 Полица од фрижидерот 6 Капак на фиоката 7 Фиока за овошје и зеленчук 8 Кутија на термостатот 9 Полица за шишиња 10 Полица за путер и сирење 11 Држач на јајца 12 Копче за вклучување исклучување на светлото 13 Светло на фрижидерот ДЕЛ 2 ...

Страница 67: ... поставите копчето на средна позиција 3 4 Имајте во предвид дека внатрешната температура во уредот зависи од температурата на околината количеството на храна внатре како и од тоа колку пати се отвораат вратите на уредот Доколку е потребно сменете ги поставките на температурата При првото вклучување на уредот најдобро би било да пробате да го оставите вклучен без никаква храна внатре во тек на 24 ч...

Страница 68: ...нувачот а со тоа ќе го спречи непотребното трошење на енергија Показател за отворена врата Правење коцки мраз Табла за мраз Наполнете ја таблата со мраз и поставете ја во замрзнувачот Откако водата ќе замрзне можете да ја извиткате таблата како што е покажано подолу за да ги извадите ледените коцки Пластичен стругач После некое време во некои делови на фрижидерот ќе се собере мраз Насобраниот мраз...

Страница 69: ...е површини со мека крпа или сунѓер натопени во вода и сапун Додатоците чистете ги одделно со сапун и вода Немојте да ги миете во машина за садови Немојте да користите абразивни продукти детергенти или сапуни После миењето исплакнете со чиста вода и внимателно исушете Откако сте завршиле со чистењето вклучете го уредот повторно со суви раце Треба да го чистите кондензаторот со четка барем еднаш год...

Страница 70: ...ст начин како и фрижидерот со одмрзнување на замрзнувачот од најмалку два пати годишно За ова Ден пред одмрзнувањето поставете го термостатот на позиција 5 за целосно да ги замрзнете производите За време на одмрзнувањето замрзнатите производи треба да се завиткаат во неколку слоја хартија и да се чуваат на ладно место Неизбежното покачување на температурата ќе им го скрати рокот на траење Не заабо...

Страница 71: ...д струја 2 Притиснете ја куката на предната страна на капакот од светилката како што е прикажано на слика 1 и извадете го капакот 3 Заменете ја светилката со нова која нема повеќе од 15 W 4 Вратете го капакот на светилката и вклучете го уредот по 5 минути слика 1 слика 2 ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ ...

Страница 72: ...ја отворена долго време Оддел на замрзнувачот Замрзнувачот се користи за замрзнување на свежи храни и за чување на замрзната храна во период означен на пакувањето како и за правење коцки мраз За замрзнување на свежа храна завиткајте ја и запечатете ја правилно односно пакувањето треба да биде без воздух и да не тече Идеално користете специјални вреќички за замрзнување алуминиумска фолија подебела ...

Страница 73: ...на замрзнување Никогаш не оставајте топла храна во замрзнувачот При купување и складирање на замрзната храна осигурете се дека пакувањето е здраво Рокот на чување и препорачаната температура се означени на пакувањето За складирање и користење следете ги советите на производителот Ако нема никаква информација храната не треба да се чува подолго од 3 месеци Замрзнататахранакојаштостејакупилеставетеј...

Страница 74: ...стите фрижидерот со дебел пакет ленти или силни јажиња и да ги следите инструкциите на пакувањето Извадете ги подвижните делови полици додатоци фиоки итн или фиксирајте ги во фрижидерот за време на транспортот или преместувањето Носете го фрижидерот во исправена положба KIT ИНСТРУКЦИИ ЗА СОСТАВУВАЊЕ Делови за составување 1 2 3 4 5 6 ДЕЛ 6 ...

Страница 75: ...MK 75 Прибор за составување 7 8 9 10 ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТУВАЊЕ ...

Страница 76: ...MK 76 ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТУВАЊЕ 1 2 ...

Страница 77: ...MK 77 ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТУВАЊЕ 11 11 3 4 ...

Страница 78: ...MK 78 ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТУВАЊЕ 9 5 6 ...

Страница 79: ...MK 79 ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТУВАЊЕ 7 8 ...

Страница 80: ...MK 80 ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТУВАЊЕ 9 10 10 ...

Страница 81: ...MK 81 11 12 ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТУВАЊЕ ...

Страница 82: ...MK 82 13 ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТУВАЊЕ ...

Страница 83: ...но во Упатството за инсталација Ако се слуша бука Разладниот гас кој циркулира низ колото за ладење може да создава мал шум звук на меурчиња дури и кога компресорот не работи Не се грижете тоа е нормално Доколку звуците се различни проверете дали Уредот е цврсто поставен како што е опишано во Упатството за инсталација Работите врз уредот вибрираат Ако има вода во долниот дел на фрижидерот Проверет...

Страница 84: ...ки За да се зголеми просторот и да се подобри изгледот делот за ладење е поставен во внатрешноста на задниот ѕид на одделот на фрижидерот Кога компресорот работи овој ѕид се покрива со вода или мраз Не грижете се Ова е нормално Уредот треба да се одмрзнува само доколку на ѕидот се создаде дебел слој мраз Доколку уредот нема да се користи подолго време на пример за време на летните одмори поставете...

Страница 85: ...на замрзнатата храна ќе помогне во ладењето на фрижидерот Така штеди енергија Ако замрзнатата храна ја оставите надвор губите енергија 4 При поставување на пијалаци и течна храна тие треба да бидат покриени Во спротивно ќе се зголеми влажноста во уредот Поради тоа се продолжува работата Исто така покривањето го зачувува мирисот и вкусот 5 При поставување на храна и пијалаци отворајте ја вратата на...

Страница 86: ... потреби Внимателноги следите ги препораките од ова упатството и Вашиот уред ќе остане ефикасен Не се двоумете да ни се обратите кога ќе имате потреба од нас Ние секогаш ќе бидеме веднаш до вас за да Ви помогнеме кога за тоа ќе имате потреба и да Ви дадеме корисна информација за сите производи од марката Eurolux ...

Страница 87: ... 95 Accessoires 96 Door Open Indicator 96 Making Ice cubes 96 Plastic scraper 96 CLEANING AND MAINTENANCE 97 Defrosting 98 Replacing the Light Bulb 99 FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE 100 Refrigerator Compartment 100 Freezer Compartment 100 ASSEMBLY INSTRUCTION 102 SHIPMENT AND REPOSITIONING 102 BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE 111 TIPS FOR SAVING ENERGY 113 The operating instructions apply to...

Страница 88: ...n from the label on the cooler you should be careful during shipment and installation to prevent your appliance s cooler elements from being damaged Although R600a is an environmentally friendly and natural gas it is explosive In the event of a leak caused by damage to the cooler elements move your fridge from open flame or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a f...

Страница 89: ...rounded plug has been connected to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 16 amperes If there is no such socket in your house please have it installed by an authorized electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and kno...

Страница 90: ...damage occurred due to misuse Follow all instructions on your appliance and instruction manual and keep this manual in a safe place to resolve the problems that may occur in the future This appliance is produced to be used at houses and it can only be used in house and for the specified purposes It is not suitable for commercial or common use Such use will cause the guarantee of the appliance to b...

Страница 91: ... place explosive or flammable material in your fridge for your safety Place drinks with higher alcohol amount vertically and by closing their necks tightly in the fridge department When taking ice made in the freezer department do not touch it ice may cause ice burns and or cuts Do not touch frozen goods with wet hands Do not eat ice cream and ice cubes immediately after you take them out of the f...

Страница 92: ...y AC and voltage at the operating point must with the details on the name plate of the appliance name plate is located on the inside left of the appliance We do not take responsibility for damages that occur due to ungrounded usage Place your fridge in a place that it would not be exposed to direct sunlight Your fridge should never be used outdoors or left under the rain Your appliance should be a...

Страница 93: ...able front legs should be adjusted to an appropriate height to allow your freezer to operate in a stable and proper way You can adjust the legs by turning them clockwise or in the opposite direction This should be done before placing food in the freezer Before using your fridge wipe all parts with warm water added with a tea spoonful of sodium bicarbonate and then rinse with clean water and dry Pl...

Страница 94: ...he parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model 1 Ice blade 2 Ice box 3 Freezer room door 4 Freezer door Open Close indicator 5 Fridge shelf 6 Crisper cover 7 Crisper 8 Thermostat box 9 Bottle shelf 10 Butter cheese shelf 11 Egg holder 12 Iluminate On Off button 13 Fridge Iluminate ...

Страница 95: ...e freezer compartment you can set knob medium position 3 4 Note that the ambient temperature temperature of the freshly stored food and how often the door is opened affects the temperature in the refrigerator and freezer compartments If required change the temperature setting When you first switch on the appliance you should ideally try to run it without any food in for 24 hours and not open the d...

Страница 96: ...reezer and an unnecessary increase in energy consumption Door open indicator Making Ice cubes Ice tray Fill the ice tray with water and place in freezer compartment After the water completely turned into ice you can twist the tray as shown below to get the ice cube Plastic scraper After a period of time frost will build up in certain areas in the freezer compartment The frost accumulated in the fr...

Страница 97: ...inner and outer sides with a soft cloth or a sponge using warm and soapy water Clean the accessories separately with soap and water Do not put them in the dishwasher Do not use abrasive products detergents or soaps After washing rinse with clean water and dry carefully When the cleaning operations have been completed reconnect the plug with dry hands You should clean the condenser with broom at le...

Страница 98: ...ent should be cleaned in the way as the refrigerator compartment with the defrost operations of the compartment at least twice a year For this The day before you defrost set the thermostat dial to 5 position to freeze the foods completely During defrosting frozen foods should be wrapped in several layers of paper and kept in a cool place The inevitable rise in temperature will shorten their storag...

Страница 99: ...t from the power supply 2 Press the hook in front of the light cover such as Figure 1 and remove the light cover 3 Change the present light bulb with a new one of not more than 15 W 4 Replace the light cover and after waiting 5 minutes plug the unit Figure 1 Figure 2 CLEANING AND MAINTENANCE ...

Страница 100: ...ime indicated on packaging and for making ice cubes For freezing fresh food wrap and seal fresh food properly that is the packaging should be air tight and shouldn t leak Special freezer bags aluminum foil heavy grade in doubt double wrap polythene bags and plastic containers are ideal While freezing food Maximum amount of fresh food in kg that can be frozen in 24 hours is indicated on the applian...

Страница 101: ...e for storing frozen foods are indicated on the packaging For storing and using follow the manufacturer s instructions If no information is provided food should not be stored for more than 3 months Place frozen food in the freezer compartment as soon as possible after buying it Once the food is thawed it must not be refrozen you must cook it as quickly as possible in order to consume or to freeze ...

Страница 102: ...ge bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the package for re transportation Remove movable parts shelves accessories vegetable bins etc or fix them into the fridge against shocks using bands during re positioning and transportation Carry your freezer in the upright position KIT ASSEMBLY INSTRUCTION Assembly Parts 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 103: ...EN 103 Assembly Tools 7 8 9 10 SHIPMENT AND REPOSITIONING ...

Страница 104: ...EN 104 SHIPMENT AND REPOSITIONING 1 2 ...

Страница 105: ...EN 105 SHIPMENT AND REPOSITIONING 11 11 3 4 ...

Страница 106: ...EN 106 SHIPMENT AND REPOSITIONING 9 5 6 ...

Страница 107: ...EN 107 SHIPMENT AND REPOSITIONING 7 8 ...

Страница 108: ...EN 108 SHIPMENT AND REPOSITIONING 9 10 10 ...

Страница 109: ...EN 109 11 12 SHIPMENT AND REPOSITIONING ...

Страница 110: ...EN 110 13 SHIPMENT AND REPOSITIONING ...

Страница 111: ...d in the Installation Manual If there is noise The cooling gas which circulates in the refrigerator circuit may make a slight noise bubbling sound even when the compressor is not running Do not worry this is quite normal If these sounds are different check if The appliance is installed firmly as described in the Installation Manual The objects on the appliance are vibrating If there is water in th...

Страница 112: ... C Recommendations In order to increase space and improve the appearance the cooling section of refrigerators is positioned inside the back wall of the refrigerator compartment When the compressor is working this wall is covered with frost or water drops Do not worry This is quite normal The appliance should be defrosted only if an excessively thick ice layer forms on the back wall If the applianc...

Страница 113: ... cool the refrigerator compartment when it is thawing So it causes energy saving If the frozen food is put out it causes wastage of energy 4 When placing drinks and slops they must be covered Otherwise humidity increases at the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and liquids helps to save smell and taste 5 When placing food and drinks open the appliance door as br...

Страница 114: ...EN 114 ...

Страница 115: ...EN 115 ...

Страница 116: ...умица 034 320 551 ул Гоце Делчев бр 65 SKOLEKS София 02 963 33 20 963 33 80 ж к Сухата Река бл 49 Пловдив тел 032 633 778 ул Цар Асен 30 Варна тел 052 504 634 бул Вл Варненчик 277 Бургас тел 056 841 475 ул Фердинандова 77 Русе тел 082 872 717 ул Борисова 84 Плевен тел 064 833 172 ул Данаил Попов 4 Велико Търново тел 062 603 883 бул България 26 Благоевград тел 073 832 782 к с Парангалица Видин тел ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды