EuroLite WLF-2500 Скачать руководство пользователя страница 16

 

 

 

 

  

16 

 EN 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 

 

WARNING! 

 

Please read the safety warnings carefully and only use the product as described in this manual to avoid 
accidental injury or damage.

 

 

Intended use 

• 

This fog machine uses ultrasonic technology to atomize distilled water and mix it with vaporizied fog fluid. It 
generates a find ground mist without the need for harmful CO2 or dry ice as a cooling component. Therefore the 
operating costs are low and the machine is environmentally friendly and safe to use. This device is designed for 
professional use in the field of event technology, e.g. on stage.  

• 

Only use the device according to the instructions given herein. Damages due to failure to follow these operating 
instructions will void the warranty! We do not assume any liability for any resulting damage. 

• 

We do not assume any liability for material and personal damage caused by improper use or non-compliance 
with the safety instructions. In such cases, the warranty/guarantee will be null and void. 

• 

Unauthorized rebuilds or modifications of the device are not permitted for reasons of safety and render the 
warranty invalid. 

 
Danger due to electricity 

• 

The device is suitable for indoor use only. Do not use it outdoors. Never expose it to rain or moisture. Do not 
store it in rooms exposed to moisture. 

• 

To reduce the risk of electric shock, do not open any part of the device. There are no serviceable parts inside the 
device.  

• 

Only connect the device to a properly installed mains outlet. The outlet must be protected by residual current 
breaker (RCD). The voltage and frequency must exactly be the same as stated on the device. If the mains cable 
is equipped with an earthing contact, then it must be connected to an outlet with a protective ground. Never 
defeat the protective ground of a mains cable. Failure to do so could result in damage to the device and possibly 
injure the user. 

• 

The mains outlet must be easily accessible so that you can unplug the device quickly if need be. 

• 

Never touch the mains plug with wet or damp hands. There is the risk of potentially fatal electric shock. 

• 

The mains cable must not be bent or squeezed. Keep it away from hot surfaces or sharp edges. 

• 

Never pull the mains cable to disconnect the mains plug from the mains outlet, always seize the plug. 

• 

Unplug the device during lighting storms, when unused for long periods of time or before cleaning. 

• 

Do not expose the device to any high temperatures, direct sunlight, dripping or splashing water, strong 
vibrations or heavy mechanical stress. 

• 

Do not place any objects filled with liquids on the device. 

• 

Do not place any open sources of fire, such as burning candles, on or directly next to the device. 

• 

Make sure that objects cannot fall into the device, in particular metal parts. 

• 

Only have repairs to the device or its mains cable carried out by qualified service personnel. Repairs are required 
when the device or the mains cable is visibly damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the 
device; when the device has been exposed to rain or moisture, has been dropped or malfunctions occur. 

• 

Cleaning of the device is limited to the surface. Make sure that moisture does not come into contact with any 
areas of the terminal connections or mains voltage control parts. Only wipe off the product with a soft lint-free 
and moistened cloth. Never use solvents or aggressive detergents.  

 
Danger to children and people with restricted abilities 

• 

This product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets. Do not leave packaging material lying 
around carelessly. Never leave this device running unattended. 

• 

This device may be used only by persons with sufficient physical, sensorial, and intellectual abilities and having 
corresponding knowledge and experience. Other persons may use this device only if they are supervised or 
instructed by a person who is responsible for their safety. 

 

 

 

Содержание WLF-2500

Страница 1: ...rem leistungsstarker Bodennebler im Case mit Ultraschalltechnik High output floor fogger in a case with ultrasonic technology No 51702062 www eurolite de REMOTE CONTROL DMX Bedienungsanleitung User Manual WLF 2500 Water Low Fog PRO ...

Страница 2: ...2 Reinigung der Lüftungsgitter und Austrittsöffnungen 12 Reinigung des Heizelements und des zweiten Tanks12 Lagerung 12 Thermoschutzschalter 12 UMWELTSCHUTZ 13 TECHNISCHE DATEN 13 Zubehör 13 D00131353 Version 1 0 Stand 25 09 2020 Produkt Updates Dokumentation Software und Support erhalten Sie unter www eurolite de Die neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie im Downloadbereich des Produk...

Страница 3: ...ren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf und geben Sie sie ggf an nachfolgende Besitzer weiter Produktmerkmale Erzeugt gewaltige Mengen tiefliegenden Bodennebels Umweltfreundlich kostensparend und unkompliziert in der Handhabung Entwickelt für Bühnen und Theaterproduktionen Filmsets sowie große Clubs und Diskotheken Das Wasser wird per Ultraschall zerstäubt und mit den Nebelflui...

Страница 4: ...emals den Schutzleiter eines Netzkabels Nichtbeachtung kann zu Schäden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen Die Steckdose muss gut zugänglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen können Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an da die Gefahr eines Stromschlags besteht Das Netzkabel darf nicht geknickt oder gequetscht werden Halten Sie es von heiße...

Страница 5: ...r Tropfen des Geräts führen Bei gewerblicher Nutzung sind die landesspezifischen Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel unbedingt zu beachten Vorsicht Sachschäden Achten Sie unbedingt darauf dass sich immer eine ausreichende Menge Nebelfluid im Tank befindet Der Betrieb ohne Nebelfluid führt zu Pumpenschäden und...

Страница 6: ...ckung Wassertank 1 3 und 5 polige DMX Anschlüsse Abdeckung Wassertank 2 Zerstäuber Display und Bedientasten Lüftungsschlitze Bodennebel an aus Empfangsantenne für Funkfernbedienung Wasserpumpe an aus Rückstellbare Sicherung Nebelfluidtank Netzschalter Thermoschutzschalter ...

Страница 7: ...7 DE Abnehmbarer Deckel Füllstandanzeige Wassertank Butterfly Schloss Lenkrollen Tragegriff Ablassventil Unterseite Nebelausstoß an Nebelausstoß aus Kontrollanzeige ...

Страница 8: ...eit in das Geräteinnere gelangen lassen Sie das Gerät von einem Fachmann überprüfen 1 Befüllen Sie Wassertank Nr 1 mit destilliertem Wasser Der Tank hat ein Fassungsvermögen von 18 Litern Bitte füllen Sie nur destilliertes Wasser und keine anderen Substanzen in diesen Tank Anhand der seitlichen Füllstandsanzeige kann die Wassermenge visuell im Betrieb überprüft werden Es ist nicht nötig Wassertank...

Страница 9: ...y Funktion Initiierung Welcome Diese Anzeige erscheint nach dem Einschalten zur Begrüßung Aufheizphase Warming Up Das Gerät befindet sich in der Aufheizphase und ist erst nach Erreichen der erforderlichen Betriebstemperatur einsatzbereit Startbildschirm Ready To Fog Die Aufheizphase ist abgeschlossen und das Gerät ist einsatzbereit Betriebseinstellungen Interval Set 1 200s Zeitintervall für den Ti...

Страница 10: ...ie Pumpe automatisch abgeschaltet und im Display als Information dazu No Fluid angezeigt 2 Trennen Sie die Nebelmaschine vom Stromnetz bevor Sie den Tank tauschen oder Nebelfluid nachfüllen Halten Sie danach die Taste MANUAL gedrückt um den Fluidschlauch wieder vollständig mit Nebelfluid zu füllen damit die automatische Pumpenabschaltung nicht gleich wieder aktiviert wird Danach zeigt das Display ...

Страница 11: ...anzeigt Verwenden Sie die Tasten UP und DOWN zum Einstellen der Adresse zwischen 001 und 512 Sie können die Nebelmaschine jetzt mit Ihrem Controller ansteuern DMX Funktionen Bei Betrieb mit einem DMX Controller belegt die Nebelmaschine einen DMX Kanal DMX Wert Funktion 0 5 Kein Nebelausstoß 6 255 Nebelausstoßvolumen niedrig hoch DMX Anschlüsse herstellen Gerät verfügt über 3 polige und 5 polige XL...

Страница 12: ...on Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Insbesondere an den Austrittsdüsen sammeln sich häufig Nebelfluidrückstände an Verwenden Sie zur äußeren Reinigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden Reinigung des Heizelements und des zweiten Tanks Das Heizelement sollte regelmäßig alle 40 Betriebsstunden gereinigt ...

Страница 13: ...en wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung 230 V AC 50 Hz Gesamtanschlusswert 2500 W Schutzschalter F 15 A 250 V Schutzart IP20 Stromanschluss Stromeinspeisung P Con blau Einbauversion über Stromanschlusskabel mit Schutzkontakt mitgeliefert Ausstoßweite 2 5 m Aufwärmzeit 3 Min Ausstoßvolumen 17 ml Min Tankinhalt Fluid 1 8 l Tankinhalt Wasser 18 l DMX Anschl...

Страница 14: ...and output nozzles 24 Cleaning the heating element and the second tank 24 Storage 24 Thermal safety switch 24 PROTECTING THE ENVIRONMENT 25 TECHNICAL SPECIFICATIONS 25 Accessories 25 D00131353 version 1 0 publ 25 09 2020 For product updates documentation software and support please visit www eurolite de You can find the latest version of this user manual in the product s download section 2020 Euro...

Страница 15: ...r future needs and pass it on to further owners Product features Creates enormous amounts of low lying fog Environmentally friendly cost saving and easy to use Designed for stage and theater productions film sets as well as large clubs and discotheques Uses distilled water and regular fog fluid Does not require harmful CO2 or dry ice The water is atomized by ultrasound and mixed with the fog parti...

Страница 16: ...o the device and possibly injure the user The mains outlet must be easily accessible so that you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep it away from hot surfaces or sharp edges Never pull the mains cable to disconnect the mains plug from the ma...

Страница 17: ... machine without smoke fluid will cause damage to the pump as well as over heating of the heater For commercial use the country specific accident prevention regulations of the government safety organization for electrical facilities must be complied with at all times Caution material damage Always make sure there is sufficient smoke fluid in the fluid tank Operating this smoke machine without smok...

Страница 18: ...wer input Cover water tank 1 3 and 5 pin DMX connectors Cover water tank 2 Ultrasonic atomizer Display and operating buttons Fans Low fog on off Antenna for the wireless remote Water pump on off Circuit breaker Fog fluid tank Power on off Thermal safety switch ...

Страница 19: ...19 EN Removable lid Water level indication Butterfly lock Castors Handle Drain valve bottom Fog output on Fog output off Control indicator ...

Страница 20: ... skilled personnel before it is operated 1 Fill the large water tank no 1 with distilled water The water tank capacity is 18 liters Please fill only distilled water and no other substances into this tank The water quantity can be checked visually with the filling level indicator on the side during operation It is not necessary to fill the small water tank no 2 because the water is automatically pu...

Страница 21: ...ructure Mode Display Function Initiation Welcome This screen appears as a greeting after switching on Warm up phase Warming Up The machine is warming up and not ready for use before the required operating temperature has been reached Home screen Ready To Fog The warming up phase has been completed and the device is now ready for use Operation settings Interval Set 1 200s Adjust time interval under...

Страница 22: ...s control FLUID SENSOR 1 When the tank runs out during use the fluid pump is switched off automatically for protection purposes and No Fluid is shown on the display 2 Disconnect the fog machine from the power supply before changing the tank or filling it with fog fluid Then keep pressing the MANUAL button in order to completely fill the fluid hose with fog fluid again in order to prevent the autom...

Страница 23: ...r this press the button FUNCTION so many times until DMX512Add is indicated in the display Use the UP and DOWN buttons to set the address between 001 and 512 You may now start operating the machine via your DMX controller DMX functions For operation with a controller with DMX512 protocol the machine is equipped with 1 control channel DMX value Function 0 5 No fog output 6 255 Fog output volume low...

Страница 24: ...requent cleaning of the unit The fan grids must be cleaned of any contamination such as dust etc on a regular basis Fluid residues often accumulate at the outlet nozzles in particular Please use a soft lint free and moistened cloth for the outside of the unit Never use alcohol or solvents Cleaning the heating element and the second tank The heating element should regularly be cleaned every 40 oper...

Страница 25: ...ection of the environment TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 230 V AC 50 Hz Power consumption 2500 W Circuit breaker F 15 A 250 V IP classification IP20 Power connection Mains input P Con blue mounting version via Power supply cord with safety plug provided Output distance 2 5 m Warm up time 3 min Output volume 17 ml min Tank capacity fluid 1 8 l Tank capacity water 18 l DMX connection 5 pin an...

Страница 26: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00131353 Version 1 0 Publ 25 09 2020 ...

Отзывы: