Bitte beachten Sie: Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten. 20.12.2008 ©
00042999.DOC, Version 1.0
L
VH-7
MANUAL
VIDEO
SWITCH
MANUELLER VIDEO-SCHALTER 2:1
Der LVH-7 ist die ideale Wahl für Installationen, in denen Videosignale entweder von einem
manuellen Schalter oder von einem Open-Collector geschaltet werden müssen. Der LVH-7
nutzt ein hochwertiges HF-Relais, um eine von zwei Videoquellen auf einen Ausgang zu
schalten. Umgekehrt kann auch ein Videosignal auf zwei verschiedene Ausgänge
geschaltet werden. Zur Ansteuerung des LVH-7 werden entweder das videogesteuerte
Relais LVH-8 mit Open-Collector-Ausgang oder Relaiskontakte anderer Geräte benötigt.
Das Gerät ist kompatibel zu NTSC- und PAL-Systemen.
SICHERHEITSHINWEISE
• Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob Transportschäden vorliegen. In
diesem Fall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem
Fachhändler in Verbindung.
• Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut
gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit
dem Gerät auskennen.
• Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe. Halten Sie das Gerät von
Hitzequellen wie Heizkörpern oder Heizlüftern fern.
• Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden.
Trennen Sie das Gerät zuvor vom Netz. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies,
angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur
Reinigung verwenden!
• Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Servicearbeiten
sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten!
• Schäden, die durch manuelle Veränderungen an diesem Gerät verursacht werden, fallen
nicht unter den Garantieanspruch. Wird das Gerät zweckentfremdet oder falsch
angeschlossen, kann dies zu Schäden am Produkt führen und der Garantieanspruch
erlischt.
• Das Produkt ist für den Anschluss an 12-24 V DC zugelassen. Das Gerät ist nach
Schutzklasse 3 aufgebaut und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen
konzipiert.
INBETRIEBNAHME
Schalten Sie alle Geräte vor dem Anschluss an die Verbindungsbuchsen aus und nehmen
Sie sie erst wieder in Betrieb, wenn Sie alle erforderlichen Anschlüsse vorgenommen haben.
1. Schließen Sie die Signalquellen, zwischen denen umgeschaltet werden soll, jeweils über
ein 75
Koaxialkabel mit BNC-Steckern an die Buchsen VIDEO A und VIDEO B an.
2. Schließen Sie das Gerät, auf das das Videosignal geschaltet werden soll, über ein Kabel
mit BNC-Steckern an die Buchse COMMON an.
3. Zur Spannungsversorgung des Geräts werden 12-24 V DC benötigt. Verbinden Sie dazu
eine Spannungsquelle (z.B. Netzteil, Batterie) mit den Klemmen DC 12-24. Achten Sie
dabei unbedingt auf die richtige Polarität. Schließen Sie die gekennzeichnete Ader an den
linken Kontakt "+" an.
4. Zur Ansteuerung des LVH-7 benötigen Sie den LVH-8 mit Open-Collector-Ausgang oder
Relaiskontakte anderer Geräte. Schließen Sie das Gerät an die Masseklemme TRIG an.
5. Im Normalzustand ist Eingang A mit dem COMMON Ausgang verbunden. Wenn der TRIG
Anschluss an Masse angeschlossen wird, wird Eingang A ausgeschaltet und Eingang B
wird zum COMMON Ausgang durchgeschaltet. Umgekehrt lässt sich auch ein
Videosignal vom COMMON Anschluss auf zwei verschiedene Ausgänge A oder B
schalten.
W
TECHNISCHE DATEN
Spannungsversorgung: ...12-24 V DC, 30 mA
2x Video-Eingänge: .........BNC, geerdet
1x Video-Ausgang: ..........BNC, geerdet
TRIG Eingangsstrom: ......2 mA
TRIG Schwellwert:...........2 V DC
Maße (LxBxH): ................76 x 41 x 31 mm
Gewicht: ..........................70 g
