manualshive.com logo in svg

EuroLite LED QDF-Bar, Руководство пользователя, Страница: 2 / 29

Поделиться
Скачать
EuroLite LED QDF-Bar Скачать руководство пользователя страница 2

00054291.DOC, Version 1.2

2/29

MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS

Inhaltsverzeichnis / Table of contents

EINFÜHRUNG .................................................................................................................................................................... 3

Lieferumfang ................................................................................................................................................................... 3

SICHERHEITSHINWEISE .................................................................................................................................................. 3
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG....................................................................................................................... 5
GERÄTEBESCHREIBUNG ................................................................................................................................................ 6

Features .......................................................................................................................................................................... 6
Geräteübersicht............................................................................................................................................................... 6

INSTALLATION.................................................................................................................................................................. 7

Montage auf einem Boxenhochständer........................................................................................................................... 7
Befestigung an einer Traverse ........................................................................................................................................ 7
DMX512-Ansteuerung..................................................................................................................................................... 9
Master/Slave-Betrieb....................................................................................................................................................... 9
Anschluss ans Netz....................................................................................................................................................... 10

BEDIENUNG..................................................................................................................................................................... 10

Internes Programm – Auto Modus ................................................................................................................................ 10
Musiksteuerung............................................................................................................................................................. 10
Einstellung der Mikrofonempfindlichkeit ........................................................................................................................ 10
DMX Modus .................................................................................................................................................................. 11

DMX-GESTEUERTER BETRIEB ..................................................................................................................................... 11

Spot Adressierung......................................................................................................................................................... 11
DMX-Protokoll ............................................................................................................................................................... 11

BETRIEB ÜBER FERNBEDIENUNG RC-2 

(nicht im Lieferumfang enthalten)

................................................................. 15

Fernbedienung über RC-2 Controller ............................................................................................................................ 15

REINIGUNG UND WARTUNG ......................................................................................................................................... 15

Sicherungswechsel ....................................................................................................................................................... 16

TECHNISCHE DATEN...................................................................................................................................................... 16

INTRODUCTION............................................................................................................................................................... 17

Delivery includes ........................................................................................................................................................... 17

SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................ 17
OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................................... 19
DEVICE DESCRIPTION ................................................................................................................................................... 20

Features ........................................................................................................................................................................ 20
Overview ....................................................................................................................................................................... 20

INSTALLATION................................................................................................................................................................ 20

Mounting on a speaker system stand............................................................................................................................ 20
Rigging on a truss ......................................................................................................................................................... 21
DMX512 control ............................................................................................................................................................ 22
Master/Slave operation ................................................................................................................................................. 23
Connection with the mains ............................................................................................................................................ 23

OPERATION..................................................................................................................................................................... 24

Internal Program – Auto Mode ...................................................................................................................................... 24
Sound control ................................................................................................................................................................ 24
Setting the Sound Sensitivity......................................................................................................................................... 24
DMX Mode .................................................................................................................................................................... 24

DMX-CONTROLLED OPERATION .................................................................................................................................. 24

Spot Addressing............................................................................................................................................................ 24
DMX-protocol ................................................................................................................................................................ 25

OPERATION VIA REMOTE CONTROL 

(not included in delivery)

................................................................................... 28

Remote control via RC-2 controller ............................................................................................................................... 28

CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................................... 28

Replacing the fuse ........................................................................................................................................................ 29

TECHNICAL SPECIFICATIONS....................................................................................................................................... 29

Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern: / This user manual is valid for the article numbers:

51918571, 51918572

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:

You can find the latest update of this user manual in the Internet under:

www.eurolite.de

Содержание LED QDF-Bar

Страница 1: ... Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED QDF Bar with Soft Bag ...

Страница 2: ...HE DATEN 16 INTRODUCTION 17 Delivery includes 17 SAFETY INSTRUCTIONS 17 OPERATING DETERMINATIONS 19 DEVICE DESCRIPTION 20 Features 20 Overview 20 INSTALLATION 20 Mounting on a speaker system stand 20 Rigging on a truss 21 DMX512 control 22 Master Slave operation 23 Connection with the mains 23 OPERATION 24 Internal Program Auto Mode 24 Sound control 24 Setting the Sound Sensitivity 24 DMX Mode 24 ...

Страница 3: ...ben sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns dass Sie sich für einen EUROLITE LED QDF Bar entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Lieferumfang 1 Gerät 1 Kaltgerätenetzleitung 1 Bedienungsanleitung 1 Tragetasche Nehmen Sie den LED QDF Bar aus der Verpackung SICHE...

Страница 4: ...n Sie darauf dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden kann Überprüfen Sie das Gerät und die Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen Werden Verlängerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden dass der Adernquerschnitt für die benötigte Stromzufuhr des Gerätes zugelassen ist Alle Warnhinweise für die Netzleitung gelten auch für evtl V...

Страница 5: ... die Isolation reduzieren und zu tödlichen Stromschlägen führen Beim Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten dass das Gerät nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0 5 m von einem Nebelgerät entfernt betrieben wird Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein dass eine gute Sichtweite von mindestens 10 m besteht Die Umgebungstemperatur muss zwischen 5 C und 45 C liegen Hal...

Страница 6: ...d Einstellungen über Steuereinheit mit 4 stelliger LED Anzeige und drei Bedienknöpfe Scheinwerfer schwenk und neigbar Per DMX kann jeder Spot einzeln angesteuert werden DMX 512 Steuerung über jeden handelsüblichen DMX Controller möglich belegt 6 Kanäle Musik steuerung über eingebautes Mikrofon mit Empfindlichkeitsregler Strobe Effekt Auto Mode Interne Programme Master Slave Funktion Bestückung mit...

Страница 7: ...eim Aufbringen der Last ist eine gleichmäßige Lastverteilung erforderlich Befestigung an einer Traverse Der LED QDF Bar lässt sich mit zwei Theaterhaken an einer Traverse befestigen Microphone DMX OUT DMX IN DMX occupation 1 Ground 2 Signal 3 Signal Power supply 230 V AC 50 Hz MODE UP DOWN Remote control Vor Gebrauch Anleitung lesen Niemals direkt in die Lichtquelle blicken gilt speziell für Epile...

Страница 8: ...Aufhängung muss so beschaffen und angebracht sein dass im Fehlerfall der Hauptaufhängung kein Teil der Installation herabfallen kann Während des Auf Um und Abbaus ist der unnötige Aufenthalt im Bereich von Bewegungsflächen auf Beleuchterbrücken unter hochgelegenen Arbeitsplätzen sowie an sonstigen Gefahrbereichen verboten Der Unternehmer hat dafür zu sorgen dass sicherheitstechnische und maschinen...

Страница 9: ...t einem DMX Kabel erfolgen Die Steckverbindung geht über 3 polige XLR Stecker und Kupplungen Belegung der XLR Verbindung Wenn Sie Controller mit dieser XLR Belegung verwenden können Sie den DMX Ausgang des Controllers direkt mit dem DMX Eingang des ersten Gerätes der DMX Kette verbinden Sollen DMX Controller mit anderen XLR Ausgängen angeschlossen werden müssen Adapterkabel verwendet werden Aufbau...

Страница 10: ... die den VDE Bestimmungen DIN VDE 0100 entspricht Die Hausinstallation muss mit einem Fehlerstromschutzschalter RCD mit 30 mA Bemessungsdifferenzstrom ausgestattet sein Lichteffekte dürfen nicht über Dimmerpacks geschaltet werden BEDIENUNG Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben nimmt der LED QDF BAR den Betrieb auf und das Display leuchtet auf Das Gerät hat zwei Betriebs...

Страница 11: ...ehlfunktion des Gerätes DMX Protokoll Kanal 1 Spot 1 Wert Funktion 0 10 Aus 11 16 Gruppe 1 von weiß 17 22 Gruppe 2 von weiß 23 28 Gruppe 3 von weiß 29 34 Gruppe 1 von rot 35 40 Gruppe 2 von rot 41 46 Gruppe 3 von rot 47 52 Gruppe 1 von grün 53 58 Gruppe 2 von grün 59 64 Gruppe 3 von grün 65 70 Gruppe 1 von blau 71 76 Gruppe 2 von blau 77 82 Gruppe 3 von blau 83 88 alles weiß 89 94 alles rot 95 100...

Страница 12: ... 95 100 alles grün 101 106 alles blau 107 112 alles rot und alles grün 113 118 alles rot und alles blau 119 124 alles grün und alles blau 125 130 alles rot alles grün und alles blau 131 136 alles rot und alles weiß 137 142 alles grün und alles weiß 143 148 alles blau und alles weiß 149 154 Gruppe 1 von blau und alles weiß 155 160 Gruppe 2 von blau und alles rot 161 172 Gruppe 3 von blau und grün 1...

Страница 13: ...blau und alles rot 161 172 Gruppe 3 von blau und grün 167 172 Gruppe 1 von blau und Gruppe 3 von rot 173 178 Gruppe 2 von blau und Gruppe 2 von rot 179 184 Gruppe 3 von blau und Gruppe 1 von rot 185 190 Gruppe 1 von grün und Gruppe 3 von weiß 191 196 Gruppe 2 von grün und Gruppe 2 von weiß 197 202 Gruppe 3 von grün und Gruppe 1 von weiß 203 208 Gruppe 1 von blau Gruppe 3 von grün Gruppe 1 von rot ...

Страница 14: ...t 185 190 Gruppe 1 von grün und Gruppe 3 von weiß 191 196 Gruppe 2 von grün und Gruppe 2 von weiß 197 202 Gruppe 3 von grün und Gruppe 1 von weiß 203 208 Gruppe 1 von blau Gruppe 3 von grün Gruppe 1 von rot und Gruppe 3 von weiß 209 214 Gruppe 2 blau Gruppe 2 von grün Gruppe 2 von rot und Gruppe 2 von weiß 215 220 Gruppe 3 von blau Gruppe 1 von grün Gruppe 3 von rot Gruppe 1 von weiß 221 255 alles...

Страница 15: ... einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden Der Unternehmer hat dafür zu sorgen dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden Dabei muss unter anderem auf folgende Punkte besonders geachtet werden 1 Alle Schrauben mit denen das Gerät oder Geräteteile montiert sind müssen fest sitzen und dü...

Страница 16: ...wird muss sie durch eine besondere Anschluss leitung ersetzt werden die von Ihrem Fachhändler erhältlich ist Sollten Sie noch weitere Fragen haben steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung 230 V AC 50 Hz Gesamtanschlusswert 50 W Anzahl der Kanäle 6 DMX 512 Anschluss 3 pol XLR Musiksteuerung über eingebautes Mikrofon Maximale Umgebungstemperatur ...

Страница 17: ...hank you for having chosen a EUROLITE LED QDF Bar If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Delivery includes 1 Device 1 IEC Power cable 1 User manual 1 Transport bag Unpack your LED QDF Bar SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock wh...

Страница 18: ...from time to time If extension cords are used make sure that the core diameter is sufficient for the required power consumption of the device All warnings concerning the power cords are also valid for possible extension cords Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord ...

Страница 19: ...0 with an ambient temperature of 45 C This device must only be operated in an altitude between 20 and 2000 m over NN Never use the device during thunderstorms Over voltage could destroy the device Always disconnect the device during thunderstorms The symbol m determines the minimum distance from lighted objects The minimum distance between light output and the illuminated surface must be more than...

Страница 20: ...kt in die Lichtquelle blicken gilt speziell für Epileptiker Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen Vor dem Sicherungswechsel allpolig vom Netz trennen Wartungs und Servicearbeiten nur durch autorisierten Fachhandel Read user manual before use Never look directly into the light source especially meant for epileptics Keep away from rain and moisture Isolate luminaire from all poles of the mains s...

Страница 21: ... 50 Hz Power consumption 30 W Fuse F 2 A 250 V LEDs 228 Ta 45 C TB 60 C MADE IN CHINA F F 0 1 m www eurolite de Sensitivity Fuse F 2 A 250 V Loosen the fixation screws from the top of the device and afix the theatre hooks Tighten the fixation screws Suspend the theatre hooks in the truss and tighten the theatre hook screws Before rigging make sure that the installation area can hold a minimum poin...

Страница 22: ...g and machine technical installations are approved by a skilled person once a year DANGER OF FIRE When installing the device make sure there is no highly inflammable material decoration articles etc within a distance of min 0 5 m The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated IMPORTANT OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE including but not limited to ...

Страница 23: ...master device On the rear panel of the device you can find an XLR jack and an XLR plug which can be used for connecting several devices Choose the device which is to control the effects This device then works as master device and controls all other slave devices which are to be connected to the master device via a DMX cable Connect the OUT jack with the IN plug of the next device Set the Master de...

Страница 24: ...Sound Control Mode Setting the Sound Sensitivity You can do without a controller as the device features a built in microphone which provides automatic sound control You can adjust the sensitivity with the rotary control on the rearpanel DMX Mode Press the MODE button until the display shows 512 Via the UP or DOWN buttons you can set the desired DMX address DMX CONTROLLED OPERATION You can control ...

Страница 25: ...of blue and green 167 172 group 1 of blue and group 3 of red 173 178 group 2 of blue and group 2 of red 179 184 group 3 of blue and group 1 of red 185 190 group 1 of green and group 3 of white 191 196 group 2 of green and group 2 of white 197 202 group 3 of green and group 1 of white 203 208 group 1 of blue group 3 of green group 1 of red and group 3 of white 209 214 group 2 blue group 2 of green ...

Страница 26: ...7 22 group 2 of white 23 28 group 3 of white 29 34 group 1 of red 35 40 group 2 of red 41 46 group 3 of red 47 52 group 1 of green 53 58 group 2 of green 59 64 group 3 of green 65 70 group 1 of blue 71 76 group 2 of blue 77 82 group 3 of blue 83 88 all white 89 94 all red 95 100 all green 101 106 all blue 107 112 all red and all green 113 118 all red and all blue 119 124 all green and all blue 125...

Страница 27: ...ue and green 167 172 group 1 of blue and group 3 of red 173 178 group 2 of blue and group 2 of red 179 184 group 3 of blue and group 1 of red 185 190 group 1 of green and group 3 of white 191 196 group 2 of green and group 2 of white 197 202 group 3 of green and group 1 of white 203 208 group 1 of blue group 3 of green group 1 of red and group 3 of white 209 214 group 2 blue group 2 of green group...

Страница 28: ...ons are inspected by an expert after every four years in the course of an acceptance test The operator has to make sure that safety relating and machine technical installations are inspected by a skilled person once a year The following points have to be considered during the inspection 1 All screws used for installing the devices or parts of the device have to be tightly connected and must not be...

Страница 29: ...pply cable available at your dealer Should you have further questions please contact your dealer TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 230 V AC 50 Hz Power consumption 50 W Number of DMX channels 6 DMX 512 connection 3 pin XLR Sound control via built in microphone Maximum ambient temperature Ta 45 C Maximum housing temperature TB steady state 60 C Min distance from flammable surfaces 0 50 m Min di...

Отзывы:

Нет отзывов