EuroLite LED Cube Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 17

51930900_V_1_1.DOC

13/17

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

PPAREIL

UBE

DEL 15

UBE

DEL 30

Alimentation (avec le bloc d'alimentation inclus):

4,5 V DC

Puissance de rendement:

2,3 W

3,6 W

Dimensions:

15 x 15 x 15 cm

30 x 30 x 30 cm

Poids:

1,5 kg

2 kg

Maximale température ambiante t

45° C

Maximale température du boîtier (à l'équilibre) t

60° C

Attention! Les donnés imprimée dans ce mode d’emploi sont susceptibles d’être modifiées sans
préavis. 13.01.2005 ©

Содержание LED Cube

Страница 1: ...rdit Prohibida toda reproducción Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs Gardez ce mode d emploi pour des utilisations ultérieures Guarde este manual para posteriores usos BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO LED Cube ...

Страница 2: ...RODUCCIÓN 14 FEATURES 14 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 14 INSTRUCCIONES DE MANEJO 15 OPERACIÓN 16 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 16 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 16 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern 51930900 51930940 This user manual is valid for the article numbers 51930900 51930940 Ce mode d emploi est concu pour les n d art 51930900 51930940 Este manual del usuario es válido para las ref...

Страница 3: ...s Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie den LED Cube aus der Verpackung Prüfen Sie zuerst ob Transportschäden vorliegen In diesem Fall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung Features Ausgefallene Deko und Beleuchtungsmöglichkeit Unzählige Einsatzmöglichkeiten Perfekt an öffentlichen Plätzen Hallen Bühnen Klubs sogar im ...

Страница 4: ...echselspannung zugelassen über mitgeliefertes Netzteil und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert Das Gerät darf nur mit dem beiliegenden Netzteil betrieben werden Der Netzadapter ist nach Schutzklasse 2 aufgebaut und das Gerät entspricht Schutzklasse 3 Lichteffekte sind nicht für den Dauerbetrieb konzipiert Denken Sie daran dass konsequente Betriebspausen die Lebensdauer de...

Страница 5: ...mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischem Schlag etc verbunden BEDIENUNG Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf Stecken Sie die Anschlussleitung des Netzteils in die DC IN Buchse ein Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose ein Über den POWER Schalter lässt sich das Gerät ein bzw ausschalten Achtung Nur als Deko Effekt Gerät vorgesehen Nicht als Sitz oder Abstelloberfläche be...

Страница 6: ...4 5 V DC Gesamtanschlußwert 2 3 W 3 6 W Dimensionen LxBxH 15 x 15 x 15 cm 30 x 30 x 30 cm Gewicht 1 5 kg 2 kg Maximale Umgebungstemperatur ta 45 C 45 C Maximale Leuchtentemperatur im Beharrungszustand tB 60 C 60 C Bitte beachten Sie Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten 13 01 2005 ...

Страница 7: ...t you will enjoy this device for a long period of time Unpack your device Before you initially start up please make sure that there is no damage caused by transportation Should there be any consult your dealer and do not use the device Features Off beat deco and lighting possibilities Innumerable uses Perfect in public places main halls stages lounges and even in living rooms Multi color color cha...

Страница 8: ...vice must only be operated with the included power unit The power unit falls under protection class 2 and the device under protection class 3 Lighting effects are not designed for permanent operation Consistent operation breaks will ensure that the device will serve you for a long time without defects Never put any liquids on the device or close to it Should any liquid enter the device nevertheles...

Страница 9: ...nly Do not sit or place objects on the cube CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect from mains before starting maintenance operation DANGER TO LIFE We recommend a frequent cleaning of the device Please use a soft lint free and moistened cloth Never use alcohol or solvents There are no serviceable parts inside the device Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealer...

Страница 10: ... les instructions de service suivantes vous allez profiter longtemps de votre achat Sortez l appareil de son emballage Avant tout assurez vous que l appareil n a pas subi de dommages lors de son transport Si tel était le cas contactez immédiatement votre revendeur Features Possibilités singulières de décoration et d illumination Usages innombrables L effet idéal pour des salles de fête des bars d ...

Страница 11: ...loc d alimentation inclus La construction de l appareil est conforme aux normes de sécurité de catégorie III et celle du bloc d alimentation de catégorie II Effets lumineux ne sont pas conçus pour un usage continu Accordez leur une pause de temps à autre cela prolongera leur durée de vie Ne déposez jamais de récipient contenant un liquide sur le dessus de l appareil ou à proximité immédiate de cel...

Страница 12: ...z le cable de connexion avec la douille DC IN Branchez le bloc d alimentation Avec l interrupteur POWER vous pouvez mettre l appareil sous hors ténsion Attention Cet appareil doit seulement être utilisé comme un effet lumineux pour creer des effets décoratifs N asseyez pas ou ne déposez rien sur le cube NETTOYAGE ET MAINTENANCE Toujours débrancher avant de proceder à l entretien DANGER DE MORT L a...

Страница 13: ...clus 4 5 V DC 4 5 V DC Puissance de rendement 2 3 W 3 6 W Dimensions 15 x 15 x 15 cm 30 x 30 x 30 cm Poids 1 5 kg 2 kg Maximale température ambiante ta 45 C 45 C Maximale température du boîtier à l équilibre tB 60 C 60 C Attention Les donnés imprimée dans ce mode d emploi sont susceptibles d être modifiées sans préavis 13 01 2005 ...

Страница 14: ...ale su aparato Antes de la puesta en marcha inicial por favor asegúrese de que no hay daños causados durante el transporte Si los hubiese consulte a su proveedor y no use el aparato Features Posibilidades singulares de decoración y iluminación Usos innumerables Para naves escenas clubs salas de fiesta incluso salas de estar Alternaciones de colores en multicolor Vida larga Bajo consumo Calor bajo ...

Страница 15: ... 50 Hz mediante la unidad de alimentación incluída y ha sido diseñado para ser usado en interiores Este aparato sólo debe ser conectado mediante la unidad de alimentación incluída El aparato pertenece a la clase de protección III y la unidad de alimentación a la clase de protección II Efectos de luz no son diseñados para un uso permanente Considere Vd que pausas de operación aumentan la vida de su...

Страница 16: ...ención Sólo usar como efecto de decoración No utilizar como sitio o para poner cosas LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO PELIGRO DE MUERTE Siempre desenchufe el aparato antes de comenzar con el mantenimiento Recomendamos una limpieza frecuente del aparato Por favor utilice un paño suave que no suelte pelusa humedecido No utilizar nunca alcohol o disolventes No hay piezas que necesiten de servicio dentro del ...

Страница 17: ...51930900_V_1_1 DOC 17 17 ...

Результаты поиска

Содержание LED Cube

Отзывы:

Похожие инструкции для LED Cube

Бренды по названию

Популярные бренды

EuroLite LED Cube, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LED Cube

Отзывы:

Похожие инструкции для LED Cube

Бренды по названию

Популярные бренды