background image

 

00128029, Version 1.0 

 

21/36

SAFETY INSTRUCTIONS 

 

 

 

WARNING! 

 

 

Please read the safety warnings carefully and only use the product as described in this manual to 
avoid accidental injury or damage. 

 
Intended use 
• 

This device is a LED Compact light set for creating decorative lighting effects. This device is designed for 
professional use in the field of event technology, e.g. on stage. It is not suitable for household lighting. 

• 

Only  use  the  device  according  to  the  instructions  given  herein.  Damages  due  to  failure  to  follow  these 
operating instructions will void the warranty! We do not assume any liability for any resulting damage. 

• 

We  do  not  assume  any  liability  for  material  and  personal  damage  caused  by  improper  use  or  non-
compliance with the safety instructions. In such cases, the warranty will be null and void. 

• 

Unauthorized rebuilds or modifications of the device are not permitted for reasons of safety and render the 
warranty invalid. 

 
Danger due to electricity 
• 

The device is suitable for indoor use only. Do not use it outdoors. Never expose it to rain or moisture. Do 
not store it in rooms exposed to moisture. 

• 

To  reduce  the  risk  of  electric  shock,  do  not  open  any  part  of  the  device.  There  are  no  serviceable  parts 
inside the device.  

• 

Only  connect  the  device  to  a  properly  installed  mains  outlet.  The  outlet  must  be  protected  by  residual 
current breaker (RCD). The voltage and frequency must exactly be the same as stated on the device. If the 
mains cable is equipped with an earthing contact, then it must be connected to an outlet with a protective 
ground. Never deactivate the protective ground of a mains cable. Failure to do so could possibly injure the 
user. 

• 

The mains outlet must be easily accessible so that you can unplug the device quickly if need be. 

• 

Never touch the mains plug with wet or damp hands. There is the risk of potentially fatal electric shock. 

• 

The mains cable must not be bent or squeezed. Keep it away from hot surfaces or sharp edges. 

• 

Never pull the mains cable to disconnect the mains plug from the mains outlet, always seize the plug. 

• 

Unplug the device during lightning storms, when unused for long periods of time or before cleaning. 

• 

Do  not  expose  the  device  to  any  high  temperatures,  direct  sunlight,  dripping  or  splashing  water,  strong 
vibrations or heavy mechanical stress. 

• 

Do not place any objects filled with liquids on the device. 

• 

Do not place any open sources of fire, such as burning candles, on or directly next to the device. 

• 

Make sure that objects cannot fall into the device, in particular metal parts. 

• 

Only  have repairs to the device or  its mains cable carried out  by  qualified service personnel. Repairs are 
required  when  the  device  or  the  mains  cable  is  visibly  damaged,  liquid  has  been  spilled  or  objects  have 
fallen  into  the  device;  when  the  device  has  been  exposed  to  rain  or  moisture,  has  been  dropped  or 
malfunctions occur. 

• 

Cleaning of the device is  limited to the surface. Make sure that moisture does  not come into contact  with 
any areas of the terminal connections or mains voltage control parts. Only wipe off the product with a soft 
lint-free and moistened cloth. Never use solvents or aggressive detergents.  

 
Danger to children and people with restricted abilities 
• 

This  product  is  not  a  toy.  Keep  it  out  of  the  reach  of  children  and  pets.  Do  not  leave  packaging  material 
lying around carelessly. Never leave this device running unattended. 

• 

This  device  may  be  used  only  by  persons  with  sufficient  physical,  sensorial,  and  intellectual  abilities  and 
having  corresponding  knowledge  and  experience.  Other  persons  may  use  this  device  only  if  they  are 
supervised or instructed by a person who is responsible for their safety. 

 

 

 

Содержание 42109606

Страница 1: ...manual LED KLS 120 Compact Light Set LED KLS 120 Compact Light Set Komplette DMX LED Lichtanlage Complete DMX LED light set No 42109606 www eurolite de MASTER SLAVE STAND ALONE REMOTE CONTROL DMX RGB...

Страница 2: ......

Страница 3: ...TRUCTIONS 21 DESCRIPTION OF THE DEVICE 23 Front 23 Rear 23 INSTALLATION 24 Overhead rigging 24 Mounting on a stand 25 CONNECTIONS 25 DMX512 control 25 Wireless DMX transmission with QuickDMX 25 Connec...

Страница 4: ...GBW Spots Quertr ger mit integrierter DMX Steuereinheit und Stativh lse Absolutes Leichtgewicht bestens geeignet f r mobilen Einsatz Ideal f r Bands B hnen oder Alleinunterhalter Geeignet zur Montage...

Страница 5: ...letzungen des Benutzers f hren Die Steckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefa...

Страница 6: ...erursacht werden Bei einer Montage ber Kopf ist das Ger t immer durch eine zweite Befestigung z B Fangseil oder Fangnetz zu sichern W hrend Montage und Wartungsarbeiten muss der Bereich unterhalb des...

Страница 7: ...ernbedienung 4 Montageb gel 5 Feststellschrauben 6 Stativh lse mit Feststellschraube 7 Spots mit RGBW LEDs R ckseite 8 Mikrofon 9 LED Anzeige mit Bedientasten 10 DMX Eingang 11 DMX Ausgang 12 USB Buch...

Страница 8: ...ie Verankerung stabil ist 1 Die tragende Struktur muss mindestens f r das Zehnfache aller montierten Ger te ausgelegt sein 2 Sperren Sie den Arbeitsbereich w hrend der Montage und arbeiten Sie von ein...

Страница 9: ...dazu ber 3 polige XLR Anschl sse 1 Verbinden Sie den Ausgang Ihres Controllers mit dem DMX Eingang DMX IN des Lichtsets ber ein DMX Kabel 2 Verbinden Sie den DMX Ausgang DMX OUT des Ger ts mit dem DMX...

Страница 10: ...OUT k nnen weitere Ger te mit Strom versorgt werden Zum Zusammenschalten der Ger te verbinden Sie immer den Ausgang POWER OUT mit dem Eingang POWER IN des n chsten Ger ts bis alle Ger te angeschlossen...

Страница 11: ...ungen Im Modus Stat strahlt das Ger t konstant in einer von 19 vorgegebenen Farben 1 Dr cken Sie die Taste MENU so oft bis das Display die Betriebsart Stat anzeigt Best tigen Sie mit der Taste ENTER 2...

Страница 12: ...der Taste ENTER Jetzt kann die Grundfarbe Gr n eingestellt werden danach Blau und Wei Gesamthelligkeit Im Menu diMM l sst sich die Gesamthelligkeit f r die Standalone Betriebsarten Stat Auto Soun und...

Страница 13: ...NUAL Farbmodus Farben w hlen mit R G B W sowie 1 9 Gesamthelligkeit 1 dunkel 9 hell Hinweise Die Fernbedienung wird mit eingesetzter Batterie geliefert Damit die Batterie w hrend der Lagerung nicht en...

Страница 14: ...e DMX Startadresse wird aufgerufen d Stellen die Adresse mit den Tasten UP und DOWN ein Best tigen Sie mit der Taste ENTER 4 Beim Empfang von DMX Steuersignalen blinkt das Display nicht Fehlen die Ste...

Страница 15: ...teuertes Programm 2 190 219 Musikgesteuertes Programm 3 220 255 Musikgesteuertes Programm 4 7 Kanal Modus Kanal Wert Funktion 1 Dimmer 000 255 Zunehmende Helligkeit 0 100 2 Strobe Effekt 000 009 Keine...

Страница 16: ...0 255 Gr n 0 100 7 000 255 Blau 0 100 8 000 255 Wei 0 100 9 000 255 Rot 0 100 Spot 3 10 000 255 Gr n 0 100 11 000 255 Blau 0 100 12 000 255 Wei 0 100 13 000 255 Rot 0 100 Spot 4 14 000 255 Gr n 0 100...

Страница 17: ...mal Ersatzteile ben tigt werden verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile Sollten Sie noch weitere Fragen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung de...

Страница 18: ...ne Farbmischung Blitzrate 0 20 Hz DMX Kan le 4 7 16 19 DMX Eingang 3 pol XLR M Einbauversion DMX Ausgang 3 pol XLR W Einbauversion L fter Ohne da konvektionsgek hlt Ansteuerung IR Fernbedienung Stand...

Страница 19: ...EU Boxenhochst nder Best Nr 60004160 EUROLITE DMX Kabel XLR 3pol 3m sw Best Nr 3022785H PSSO DMX Kabel XLR 3pol 3m sw Neutrik Best Nr 30227810 EUROLITE IR 7 Fernbedienung Best Nr 50530561 EUROLITE Qui...

Страница 20: ...ith integrated DMX control unit and stand sleeve Ultra light ideally suited for mobile use Ideal for bands stages or solo entertainers Suited for installation on a speaker stand not included or truss...

Страница 21: ...the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep it away from hot...

Страница 22: ...cure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or safety net Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging derigging or servicing the device Fo...

Страница 23: ...trol 4 Mounting bracket Fixation screws 5 Fixation screws 6 Stand sleeve with fixation screw 7 Spots with RGBW LEDs Rear 8 Microphone 9 Display with programming buttons 10 DMX input 11 DMX output 12 U...

Страница 24: ...st support at least 10 times the weight of all fixtures to be installed on it 2 Block access below the work area and work from a stable platform when installing the device 3 Use rigging hardware that...

Страница 25: ...light set to the DMX input of the next unit in the chain Always connect one output to the input of the next unit until all units are connected 3 At the last unit the DMX cable has to be terminated Plu...

Страница 26: ...In this manner up to 8 devices can be linked at 230 240 input voltage and up to 4 devices at 110 115 input voltage OPERATION After connecting the device to the mains it is ready for operation The disp...

Страница 27: ...ILE on LEDs off if there is no music signal oFF LEDs remain on if there is no music signal Slave mode SLAV SLAU Slave mode IR remote control InFr on IR remote control on oFF IR remote control off Stan...

Страница 28: ...the ENTER button 2 Now the display indicates the letter r for the color red and the corresponding intensity value Use the buttons UP and DOWN to adjust the desired value 3 Confirm with the ENTER butt...

Страница 29: ...right and at the same time remove the battery support For operation one 3 V button cell type CR 2025 is required When inserting pay attention that the positive pole of the button cell shows upwards i...

Страница 30: ...aster dimmer 000 255 Increasing brightness 0 100 2 Strobe effect 000 009 No function 010 255 Strobe with increasing speed 0 100 3 Preset color Color Presets each spot can be controlled individually 00...

Страница 31: ...individually 000 009 No function 010 019 Red 020 029 Green 030 039 Blue 040 049 White 050 059 Yellow 060 069 Magenta 070 079 Cyan 080 089 Dark orange 090 099 Green yellow 100 109 Salmon 110 119 Turqu...

Страница 32: ...100 2 Strobe effect 000 009 No function 010 255 Strobe with increasing speed 0 100 3 000 255 Red 0 100 Spot 1 4 000 255 Green 0 100 5 000 255 Blue 0 100 6 000 255 White 0 100 7 000 255 Red 0 100 Spot...

Страница 33: ...se by a fuse of same type and rating 1 Disconnect the device from power and allow it to cool 2 Open the fuse holder of the mains connection with a fitting screwdriver 3 Remove the old fuse from the fu...

Страница 34: ...genous color mix Flash rate 0 20 Hz DMX channels 4 7 16 19 DMX input 3 pin XLR M mounting version DMX output 3 pin XLR F mounting version Cooling fan No cooling by convection Control IR remote control...

Страница 35: ...NITRONIC BS 1 EU Loudspeaker Stand No 60004160 EUROLITE DMX cable XLR 3pin 3m bk No 3022785H PSSO DMX cable XLR 3pin 3m bk Neutrik No 30227810 EUROLITE IR 7 Remote Control No 50530561 EUROLITE QuickDM...

Страница 36: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00126056 Version 1 0 Publ 04 03 2020...

Отзывы: