Eurofred FME Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

EDICIÓN / ISSUE / EDITION / EDIÇÂO

CATÁLOGO / CATALOGUE / BROCHURE / CATALOGO

SUSTITUYE / SUPERSEDES / REMPLACE / SUBSTITUI

FME SERIE

12. 04

MANUAL DE USUARIO

USER MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

MANUAL DO UTILIZADOR

UNIDAD MURAL HIDRÓNICA

SERIE / SERIES / SERIE / SÉRIE

FMMU 01

WALL TYPE FAN COIL

CLIMATISEURS MURAUX
HAUTS

APARELHOS HIGH WALL DE
AR CONDICIONADO

Содержание FME Series

Страница 1: ...USTITUYE SUPERSEDES REMPLACE SUBSTITUI FME SERIE 12 04 MANUAL DE USUARIO USER MANUAL MANUEL D UTILISATION MANUAL DO UTILIZADOR UNIDAD MURAL HIDR NICA SERIE SERIES SERIE S RIE FMMU 01 WALL TYPE FAN COI...

Страница 2: ...FME SERIE MANUAL DE USUARIO USER MANUAL MANUEL D UTILISATION MANUAL DO UTILIZADOR 2...

Страница 3: ...A UNIDAD INTERIOR Y VISUALIZACIONES 12 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 13 NOTAS PARA SERVICIOS FUTUROS 14 TABLES DES MATI RES GUIDE POUR UNE UTILISATION CORRECTE 5 AJUSTEMENT DE LA DIRECTION DU FLUX D AIR 7 U...

Страница 4: ...gerencias para ahorrar energ a y crear un entorno confortable ESTABLEZCA EL AJUSTE DE TEMPERATURA CORRECTO Durante la refrigeraci n para crear el entorno m s confortable ajuste la tem peratura de la e...

Страница 5: ...it est en marche le Basculement auto du flux d air s arr tera dans la direction de votre choix NETTOYEZ LES FILTRES A AIR PRINCIPAUX REGULIEREMENT La performance sera affect e si le filtre air princip...

Страница 6: ...ertical y horizontalmente AJUSTE DEL FLUJO DE AIRE ARRIBA ABAJO 1 Flujo de aire de oscilaci n autom tica arriba abajo El aire se distribuir de forma m s uniforme si se selecciona la funci n de flujo d...

Страница 7: ...ontal pendant le mode chauffage l air chaud sera mieux r parti dans la pi ce D flecteur horizontal Deflector Horizontal D flecteur Vertical Deflector Vertical Basculement auto du flux d air Automatic...

Страница 8: ...rigeraci n deshumidificaci n ventilador o calefacci n C Bot n de oscilaci n Distribuci n del aire en todos los modos D Bot n ENCENDIDO APAGADO Este bot n se utiliza para encender y apagar la unidad de...

Страница 9: ...I Timer off J R seau K Swing balayage L Cycle Timer on et Timer off M Emission de signaux N R glage Temp rature O Chauffage auxiliaire P Chauffage Q Ventilateur CONTROLO REMOTO MANUAL A Tecla Sleep de...

Страница 10: ...funciona autom ticamente en lugar del sensor de la PCB principal B Autom tico Refrigeraci n Deshumidificaci n Ventilaci n o Calefacci n C N mero de unidad El n 00 es la unidad maestra Puede controlar...

Страница 11: ...ichage du r glage de la temp rature C R glage de l unit ma tresse esclave l aide du tableau de commandes mural 1 Ouvrez la bo te en plastique du tableau de commandes mural 2 Vous trouverez le sch ma c...

Страница 12: ...Cuando la pulsaci n de un bot n es efectiva el zumbador emitir un sonido para indicar que la se al ha sido recibida MANUELLES ET AFFICHAGES DE L UNITE INTERIEURE A COUVERCLE DE SECURITE ELECTRIQUE Ga...

Страница 13: ...que pudiera causar da os a la carcasa Para evitar cortocircuitos no limpie la unidad directamente con agua UNITE HYDRAULIQUE MURALE HAUTE A Entr e d air B Couvercle avant C Panneau de commandes manuel...

Страница 14: ...tima sustituci n de los filtros Fecha de la ltima sustituci n de las pilas del tele mando MEMO POUR LES ENTRETIENS A VENIR VEUILLEZ INSERER Mod le Evaporateur int rieur Date d achat Distributeur et Ce...

Страница 15: ...ted in this manual is purely indicative The manufacturer reserves the right to modify the data whenever it is considered necessary Os dados indicados neste manual s o puramente indicativos O fabricant...

Страница 16: ...FME SERIE MANUAL DE USUARIO USER MANUAL MANUEL D UTILISATION MANUAL DO UTILIZADOR 16...