background image

ISSUE

 

1/Original

 

version/OCT

 

2013

 

 

16

 

16

 

LUBRICATION

 

IN

 

HORIZONTAL

 

APPLICATIONS

 

 

Adjust

 

the

 

fluid

 

flow

 

as

 

required

 

using

 

the

 

flow

 

regulator;

 

 

Add

 

more

 

cutting

 

fluid

 

if

 

the

 

shavings

 

(metal

 

chips)

 

become

 

blue.

 

 

VERTICAL

 

AND

 

OVERHEAD

 

APPLICATIONS

 

Dip

 

the

 

cutter

 

in

 

cutting

 

paste

 

or

 

apply

 

an

 

appropriate

 

spray.

 

 

LUBRICATING

 

THE

 

FEED

 

TRAVEL

 

The

 

feed

 

travel

 

should

 

be

 

lubricated

 

periodically

 

with

 

grease

 

to

 

ensure

 

smooth

 

operation.

 

 

Raise

 

the

 

motor

 

unit

 

to

 

the

 

highest

 

position

 

possible;

 

 

Lubricate

 

the

 

dove

tail

 

guide

 

way

 

at

 

both

 

sides;

 

 

Lubricate

 

the

 

gear

 

rack.

 

 

After

 

repeated

 

use,

 

the

 

gear

 

rack

 

may

 

become

 

loose.

 

If

 

necessary,

 

adjust

 

the

 

5

 

self

locking

 

set

 

screws

 

at

 

the

 

left

 

side.

 

Tighten

 

screws

 

in

 

series

 

until

 

the

 

gear

 

rack

 

moves

 

freely

 

in

 

the

 

dove

tail

 

guide

 

but

 

does

 

not

 

allow

 

the

 

motor

 

to

 

wobble.

 

 

Cleaning

 

WARNING:

 

Blow

 

dirt

 

and

 

dust

 

out

 

of

 

the

 

main

 

housing

 

with

 

dry

 

air

 

as

 

often

 

as

 

dirt

 

is

 

seen

 

collecting

 

in

 

and

 

around

 

the

 

air

 

vents.

 

Wear

 

approved

 

eye

 

protection

 

and

 

approved

 

dust

 

mask

 

when

 

performing

 

this

 

procedure.

 

 

WARNING:

 

Never

 

use

 

solvents

 

or

 

other

 

harsh

 

chemicals

 

for

 

cleaning

 

the

 

non

metallic

 

parts

 

of

 

the

 

tool.

 

These

 

chemicals

 

may

 

weaken

 

the

 

materials

 

used

 

in

 

these

 

parts.

 

Use

 

a

 

cloth

 

dampened

 

only

 

with

 

water

 

and

 

mild

 

soap.

 

Never

 

let

 

any

 

liquid

 

get

 

inside

 

the

 

tool;

 

never

 

immerse

 

any

 

part

 

of

 

the

 

tool

 

into

 

a

 

liquid.

 

 

Optional

 

Accessories

 

WARNING:

 

Since

 

accessories,

 

other

 

than

 

those

 

offered

 

by

 

EUROBOOR,

 

have

 

not

 

been

 

tested

 

with

 

this

 

product,

 

use

 

of

 

such

 

accessories

 

with

 

this

 

tool

 

could

 

be

 

hazardous.

 

To

 

reduce

 

the

 

risk

 

of

 

injury,

 

only

 

EUROBOOR

 

recommended

 

accessories

 

should

 

be

 

used

 

with

 

this

 

product.

 

 

Consult

 

your

 

dealer

 

for

 

further

 

information

 

on

 

the

 

appropriate

 

accessories.

 

 
 

Содержание ECO.50?T

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL ECO 50 T Magnetic Drilling Machine SERIAL NO ____________ DATE OF PURCHASE __________ EUROBOOR FOR PROFESSIONALS BY PROFESSIONALS ...

Страница 2: ...ols and products to help you be more productive Before operating your new magnetic drilling machine please read all instructions first These include the Operator s Manual and Warning Label on the unit itself With proper use care and maintenance your model will provide you with years of effective hole drilling performance TO REDUCE THE RISK OF INJURY USER MUST READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS E...

Страница 3: ...ISSUE 1 Original version OCT 2013 3 3 Fig 1 ...

Страница 4: ...the directives of the European Community Class of protection I Product with basic insulation and exposed touchable conductive parts additionally connected to the protective earth conductor mm Millimeter Unit of measure for length width height or depth kg Kilogram Unit of measure for the mass V Volt Unit of measure for the electric voltage A Ampere Unit of measure for the electric current intensity...

Страница 5: ...ugs 2 Avoid body contact with grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is grounded 3 Do not expose magnetic drilling machines to rain or wet conditions Water entering a machine will increase the risk of electric shock 4 Do not abuse the cord Never use the cord to carry the magnetic drilling machine or pull the plug...

Страница 6: ...f switch does not turn it on or off Any tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired 5 Disconnect the plug from the power source before making any adjustments changing accessories or storing the tool Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally 6 Store idle Magnetic drilling machines out of reach of children and other untrain...

Страница 7: ...t the table so cutter does not extend into the work piece before drilling Do not perform any design assembly or construction activities on the work piece while the machine is turned on Before turning on the machine make sure the accessory has been mounted correctly Always use the recommended speed for the accessories and the material Do not use the machine on the same work piece on which electric ...

Страница 8: ...ication number is engraved on the frame magnet and the motor unit Example 050T 12 11 001 Model type Year of Manufacture Month of manufacture Identification number PACKAGE CONTENT 1 Magnetic drilling machine 4 Tap collets M10 DIN 376 M12 DIN 376 M14 DIN 376 M16 DIN 376 1 Carrying case 1 Drill guard 3 Handles 1 Allen Key 2 5 1 Allen Key 3 1 Allen Key 4 1 Allen Key 5 1 Wrench 8 1 Lubrication system 1...

Страница 9: ... and vibration Two figure specifications as per ISO 4871 Sound emission Measured A weighted sound power level LwA re 1 pW in decibels 103 Measuring uncertainty KwA in decibels 3 A weighted emission pressure power level measured at the workplace LpA re 20 μPa in decibels 103 Measuring uncertainty KpA in decibels 3 Vibration emission Rated acceleration in m s 0 5 Measuring uncertainty K in m s 1 5 R...

Страница 10: ...nforced with an additional steel plate in order to guarantee the magnetic holding power Check the machine for possible damage Before using the machine you must carefully check protective devices or slightly damaged components to ensure they are operating perfectly and as intended Check that moving are in perfect working order and do not jam and check whether parts are damaged All parts must be cor...

Страница 11: ...LL GUARD FIG 1 The guard protecting against chippings and accidental contact must always be mounted during operation 1 Hold the guard in front of the magnet aligning the slots in the guard with the holes in the magnet 2 Fit the screws into the hole located in the side of the magnet WARNING Always use the Safety guard FITTING THE LUBRICATION SYSTEM FIG 1 The lubrication system can be used for horiz...

Страница 12: ...rial the magnet is placed on Paint or coating of the material the magnet is placed on Metal chips oil or other dirt under the magnet If the LED indicator see page 13 lights up GREEN the magnet is generating sufficient attachment force If the LED indicator lights up RED the magnet may not generating sufficient attachment force WARNING Do not use this machine when LED indicator is RED Magnet may not...

Страница 13: ...luded on every Euroboor magnetic drilling machine In order to operate properly the machine has to be turned on following the procedure as described below ACTIVATING THE MAGNET Connect the machine to the mains work piece To activate the magnet press the red button Fig 2 6 The switch will be lit red The LED indicator Fig 2 3 will be lit GREEN if generated magnetic force is sufficient When LED indica...

Страница 14: ...Annular Cutter touch the metal Do not push the Annular Cutter with force into the metal 6 Apply a regular pressure while drilling The drilling performance does not improve by putting more pressure on the tool Too much pressure will overload the motor and your Annular Cutter will be worn sooner Let the cutter do the job and give it time to cut the metal 7 Adjust the oil supply when necessary if you...

Страница 15: ...of rotation and can also be used for cutting threads Proceed as follows for cutting threads Drill the hole for the thread on the recommended size of the tap Switch off the machine Fig 2 2 and change the cutter for the tap collet and the machine tap Keep the machine in the same position Select the lowest gear Fig 4 and lowest speed Fig 2 5 and set the direction of rotation to clockwise right R at s...

Страница 16: ... tail guide but does not allow the motor to wobble Cleaning WARNING Blow dirt and dust out of the main housing with dry air as often as dirt is seen collecting in and around the air vents Wear approved eye protection and approved dust mask when performing this procedure WARNING Never use solvents or other harsh chemicals for cleaning the non metallic parts of the tool These chemicals may weaken th...

Страница 17: ... machines operation must be checked to ensure that all components are working correctly Replace any defective parts immediately This prevents properly function parts from being damaged CARBON BRUSHES Brushes should be checked to make sure there is no abnormal wear present This should be checked at least once a week if used frequently If the carbon brush has worn more than 2 3 the original length t...

Страница 18: ...djusting all setting nuts and screws 3 Operate the slide up and down a few times to test the movement and make any further necessary adjustments Try to ensure that all the screws are exerting a uniform pressure on the slide from top to bottom A perfectly adjusted slide will operate freely up and down without any sideways movement REPAIR MODIFICATION AND INSPECTION Repair modification and inspectio...

Страница 19: ...ar guide not mounted straight Dirt between spindle and triangular guide Motor starts running when magnet switch is turned on Damage or defective relais in control unit Motor making a rattling sound Gear ring bottom of the armature worn out Gear s worn out No grease in gear box Motor humming big sparks and motor has no force Armature damaged burned Field burned Carbon brushes worn out Motor does no...

Страница 20: ... there is machine failure and the problem cannot be saved with one of the above solutions PROTECTING THE ENVIRONMENT Separate collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you find one day that your EUROBOOR product needs replacement or if it is of no further use to you do not dispose of it with household waste Make this product available for separate collectio...

Страница 21: ...01 Control Unit Hi Lo 220v 050T 0402 Control Unit Hi Lo 110v 37 020 0037 Cable clamp 38 050T 0101 Motorunit 220v 050T 0102 Motorunit 110v 39 050 0586 Cable housing 40 050 0587 Screw PKVZ4 8x35 51 032 0156 Screw 3 9x60 52 050 0182 Adaptor ring 22x0 2 53 050 0161 Needle bearing 54 032 0221 Bearing 8x22x7 55 032 0171 Bearing 12x28x8 56 050 0251 First gear 57 050 0231 Axle 58 050 0246 Gear shaft 59 05...

Страница 22: ...ISSUE 1 Original version OCT 2013 22 22 EXPLODED VIEW of ECO 50 T ...

Страница 23: ...ISSUE 1 Original version OCT 2013 23 23 ...

Страница 24: ... EUROBOOR BV Designation function Magnetic Drilling Machine Type ECO 50 T Ratings and principal 230 240V 50Hz Class I Characteristics ECO 50 T 1250W N0 100 280 185 530 minˉ Applicable EC Directives Machinery Directive 2006 42 EC Used harmonized Standards EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Additional used EC Directives...

Отзывы: