Eureka 5740 series Скачать руководство пользователя страница 3

CONSEILS DE SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être observées, incluant les suivantes:

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR.

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de feu, de choc électrique, ou de blessure:

Ne pas utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces mouillées.

Fermez le commutateur et débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas ou avant le nettoyage ou l’entretien.

Ne permettez pas qu’il soit utilisé comme jouet. Une attention particulière est nécessaire lorsque utilisé par ou prés d’un enfant.

Suivez les recommandations d’utilisation de ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabriquant.

Ne pas utiliser si le cordon ou la fiche sont endommagés. Si l’aspirateur ne fonctionne pas comme il le devrait, s’il a été échappé,
s’il est endommagé, s’il a été laissé à l’extérieur ou échappé dans l’eau, retournez-le à un centre de service avant d’utiliser.

Ne pas le tirer ou le transporter par le cordon, ne pas utiliser le cordon en guise de poignée. Ne pas fermer une porte sur le cordon ou tirer
le cordon sur des coins ou bordures pointus. Ne pas circuler sur le cordon avec l’aspirateur. Tenir le cordon à distance des surfaces chauffantes.

Ne pas utiliser des rallonges ou des prises qui n’ont pas de capacité suffisante pour transporter le courant.

Fermer tous les contrôles avant de débrancher.

Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour débrancher, tenez la fiche et non le cordon.

Ne pas manipuler la fiche ou l’aspirateur avec les mains mouillées.

Ne pas rien insérer dans les ouvertures. Ne pas utiliser si des ouvertures sont bloquées; assurez-vous qu’elles soient dégagées de poussière,
mousse, cheveux ou toute autre chose qui pourrait réduire le passage de l’air.

Cet aspirateur crée de la succion et contient un rouleau-brosse tournant. Tenir les parties mobiles et les ouvertures loin des cheveux, du
linge, des doigts et de toute partie du corps.

Ne pas mettre l’aspirateur sur les meubles ou sur les escaliers car le rouleau-brosse peut faire des dommages. Placer l’aspirateur sur le
plancher avec le manche en entreposage position temps que les accessoires sont en usage.

Ne pas ramasser des objets qui brûlent ou fument comme les cigarettes, allumettes ou cendres chaudes.

N’utilisez pas sans le coupe de poussière de ou filtre(s) en place.

Les poulies du courroie peuvent devenir chaudes pendant l’utilisation normale. Pour prévenir des brûlures, évitez de touché la poulie du
courroie lorsque vous réparez la courroie.

Portez une attention particulière lorsque vous nettoyez les escaliers.

Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles comme de l’essence: Ne pas utiliser dans les endroits où ces
liquides pourraient être présents.

Entreposez votre aspirateur à l’intérieur dans un endroit propre et sec.

Maintenez un bon éclairage à l’endroit où vous travaillez.

Débrancher les appareils électrique avant de les balayer.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

  3

CONSEILS DE S

ÉCURITÉ

Содержание 5740 series

Страница 1: ... 1 800 438 7352 8 a m to 4 45 p m Central Standard Time Monday through Friday En Mexico llame al 5670 6169 www eureka com Upright Vacuum Cleaner Owner s Guide 5740 5799 Series 5840 5898 Series HouseholdType IMPORTANT INFORMATION 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 QUICK REFERENCE HOWTO ASSEMBLE HOWTO USE PERIODIC MAINTENANCE Dust Cup Dust Cup Filter ROUTINE MAINTENANCE Brush Roll Belt Brush R...

Страница 2: ...capacity Turn off all controls before unplugging Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands Do not put any object into openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce airflow This vacuum cleaner creates suction and contains a revolving brush roll Keep hair loose clo...

Страница 3: ...ébrancher Ne pas débrancher en tirant sur le cordon Pour débrancher tenez la fiche et non le cordon Ne pas manipuler la fiche ou l aspirateur avec les mains mouillées Ne pas rien insérer dans les ouvertures Ne pas utiliser si des ouvertures sont bloquées assurez vous qu elles soient dégagées de poussière mousse cheveux ou toute autre chose qui pourrait réduire le passage de l air Cet aspirateur cr...

Страница 4: ... 800 282 2886 If you prefer you can write to The Eureka Company Service Division 807 North Main Street Bloomington Illinois 61701 USA In Canada write to The Eureka Company 866 Langs Drive Cambridge Ontario N3H 2N7 Refer to The Eureka Limited Warranty for complete service information DO NOT OIL the motor or the brush roll at any time The bearings are permanently lubricated and sealed 4 Rating Plate...

Страница 5: ... raises or lowers the cleaner base to match the type of floor surface WARNING Avoid injury Keep loose clothing hair fingers and all other parts of body away from any moving part such as the revolving brush Turn off the switch and unplug the cleaner before changing the cleaner height setting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 QUICK REFERENCE Helpful Information Listen to your cleaner If you notice a change in th...

Страница 6: ...sock rug etc Thermal Cut Off This cleaner has a special thermostat that protects the cleaner in case of motor overheating If the cleaner suddenly turns off follow this procedure 1 Push rocker switch to off O position 2 Unplug cleaner 3 Check for source of overheating problem i e full dust cup blocked hose or clogged filter 4 If a full dust cup blocked hose or clogged filter is found empty the cup ...

Страница 7: ...e thumb and finger pressure to slide handle into position Attach handle with two 1 inch screws provided in the assembly packet Use a Phillips head screwdriver NOTE Hand tighten with screwdriver to be sure both screws are firmly seated Groove Groove 1 2 Pick up hose and lay across upper hose retainer Push the end of the hose in the lower hose retainer to secure Upper Hose Retainer 3 4 Lower Hose Re...

Страница 8: ...r cord hook Firmly push the electrical cord down into the cord retainer This will place the cord out of the way the next time you vacuum Next wind the cord around the two cord hooks on the back side of cleaner Secure the plug to the cord to prevent unwinding Cord Retainer Nested Wands Dusting Brush 5 6 6 Plug 7 5 6 7 HOW TO ASSEMBLE ...

Страница 9: ...etting until cleaner is comfortable to push The brush roll must reach the carpet for effective cleaning For ease in moving the adjustment knob place handle in operating position and tilt cleaner back to remove weight from front wheels Handle Release Step on handle release to pull handle back to a comfortable operating position To lower handle completely to the floor depress handle release a second...

Страница 10: ...eaner without the dust cup or filter assembly in place 2 1 Emptying the Dust Cup Grasp dust cup lid and twist counterclock wise to remove Lift filter up and out of dust cup with a twisting motion 3 4 To replace dust cup position dust cup with handle facing inside the dust cup compartment place bottom of dust cup in bottom of compartment and rotate upward pushing dust cup against cleaner until it l...

Страница 11: ...ning wash in warm water using a mild detergent Do not submerge dust cup lid wipe only with a damp cloth When all parts are completely dry replace filter in dust cup and replace lid Dust Cup Filter Check and clean the filter frequently to maintain good performance Remove dust cup by pulling latch upward and pivoting dust cup out and away from cleaner 2 1 Grasp dust cup lid and twist counterclockwis...

Страница 12: ...o have the benefit of a sealedTrue HEPA system you must use one of theTrue HEPA cartridge filter systems To remove Filter Pad from filter door 1 Push down on filter door latch and pull door away from cleaner 2 Lift filter pad up and out of filter door Dispose of old filter pad To replace Filter Pad into filter door 1 Place new filter pad in filter door 2 Replace filter door by placing tabs of door...

Страница 13: ...lt 3 Brush Roll Belt Motor Shaft 4 1 Brush Roll The brush roll turns as it sweeps and combs the carpet nap Remove hair and threads from the brush roll so it continues brushing the carpet To maintain the most efficient cleaning the bristles must touch the carpet To test the bristle length hold a ruler against the underneath side of the cleaner If the bristles no longer touch the ruler replace the b...

Страница 14: ...rical cord before changing light bulb Lower handle Remove the screw from lens cover Pull lens cover from cleaner Pull old light bulb out of socket Push new light bulb into socket Replace lens cover Secure with screw Use GENUINE EUREKA replacement light bulb Part No 57940 2 Light Bulb 1 2 3 4 6 5 PERIODIC MAINTENANCE ...

Страница 15: ...dapter onto the back of the cleaner line it up with the cleaner opening and push it against the cleaner until both tabs To Clear Blockages in Hose NOTE Turn off the switch and unplug the electrical cord before clearing hose Locate upper hose adapter on the back of the cleaner Remove nested wands from back of cleaner for easy access to hose adapter tabs Press hose adapter tabs together and pull hos...

Страница 16: ...eplace light bulb Page 14 Noise from the brush roll Brush Roll Remove hood and clean debris or items from the brush area roll area Belt Replace a broken cut loose or out of shape belt Page 13 Cleaner is hard to push Cleaner Height Setting Put handle in operating position Tilt the cleaner back to raise the front wheels off floor Then turn the knob to a higher setting Belt Replace a broken cut loose...

Страница 17: ...ight Bulb Dust Cup Name Address street address needed for UPS City State Zip Telephone Day Eve Fax TOTAL ENCLOSED VACUUM CLEANERS Name Address street address needed for UPS City State Zip Telephone Day Eve Fax S O L D T O S H I P T O Part No Qty Price USD Total 2002 White Consolidated Industries Inc Printed in U S A Method of payment no C O D orders Check or money order payable to The Eureka Compa...

Страница 18: ......

Страница 19: ... and serial number from the data plate on the cleaner Further Limitations and Exclusions Any warranty that may be implied in connection with your purchase or use of the cleaner including any warranty of Merchantability or any warranty for Fitness For A Particular Purpose is limited to the duration of this warranty Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the ab...

Страница 20: ...Do Not Return To Store Call 1 800 282 2886 7 a m to 8 p m Central Standard Time Monday through Saturday Don t Forget to Use Genuine Eureka Belts Caution Damages caused by the use of non genuine Eureka parts are not covered by the Eureka Limited Warranty 1 extra belt 2002 White Consolidated Ltd Part No 71496 2 02 Printed in U S A 1 Dusting Upholstery Brush ...

Отзывы: