manualshive.com logo in svg

eufy Security CAM 2C, Быстрый старт, Страница: 1 / 50

Поделиться
Скачать
eufy Security CAM 2C Скачать руководство пользователя страница 1

Anker Innovations Limited. All rights reserved. eufy Security and eufy Security Logo are  

trademarks of Anker Innovations Limited, registered in the United States and other  

countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

51005002533   V03

QUICK 
START GUIDE

EU FYC AM 2C 
W IRE-FREE H D  SECU RITY C AMERA SET

Содержание CAM 2C

Страница 1: ...eufy Security Logo are trademarks of Anker Innovations Limited registered in the United States and other countries All other trademarks are the property of their respective owners 51005002533 V03 QUI...

Страница 2: ...arted 02 Product overview 03 Connecting the homebase 2 04 Setting up the system 05 06 Mounting the camera 10 Charging eufycam 2c 11 Satety statement English 01 Deutsch 14 Espa ol 26 Fran ais 38 Italia...

Страница 3: ...ing Screws and Anchors 1 Camera quantity and accessories vary by bundle package 2 HomeBase 2 power adapter varies by region PRODUCT OVERVIEW HomeBase 2 2 3 4 5 6 7 1 1 Status LED 5 Ethernet port 2 Spe...

Страница 4: ...2 to your home router 2 The LED indicator turns blue this may take up to 1min when HomeBase 2 is ready for setup SETTING UP THE SYSTEM Download the App and Set up the System Download the Eufy Securit...

Страница 5: ...ngth take your camera and phone to the location where you want to mount the camera Move the camera as close to the HomeBase 2 as possible if the wireless Select Height and Location Hang eufyCam 2C 7 1...

Страница 6: ...ick or stucco Mount the camera 3 Firmly screw the base of the mounting bracket onto the wall Fasten the ball knob of the bracket to the base of the bracket 4 Tighten eufyCam 2C to the mounting bracket...

Страница 7: ...nd on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures 1 Reorient or relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between the equipment an...

Страница 8: ...ecycled and reused This symbol means the product must not be discarded as household waste and should be delivered to an appropriate collection facility for recycling Proper disposal and recycling help...

Страница 9: ...T8113S Mikro USB Ladekabel Montage halterung Befestigungsschrau ben und D bel 1 Die Anzahl der Kameras und Zubeh rteile variiert je nach Angebotspaket 2 Das HomeBase 2 N etzteil ist je nach Region un...

Страница 10: ...light 9 Ladeanschluss 2 Lichtsensor 6 Status LED 10 Lautsprecher 3 Mikrofon 7 SYN C Taste 4 Bewegungssensor 8 Montagebohrung ANSCHLIESSEN AN HO MEBASE 2 HomeBase 2 mit dem Internet verbinden 1 Schalte...

Страница 11: ...ldschirm um die Einrichtung abzuschlie en MONTIEREN DER KAMERA LQHQ JHHLJQHWHQ HIHVWLJXQJVRUW QGHQ 9Q IMRIR KYXIR IJIWXMKYRKWSVX J V HMI IYJ EQ Y RHIR Q WWIR 7MI HMI St rke desW LAN Signalspr fen ffne...

Страница 12: ...Bis zu 10 m 2 3 m Sichtfeld der Kamera Bewegungser kennungsbereich Kamera montieren Die Kamera kann sowohl im Innen als auch im Au enbereich montiert werden 1 Drehen Sie den Knopf der Montagehalterung...

Страница 13: ...Eufy Security App pr fen Tipps 1 Die Homebase 2 kann mit bis zu 16 Kameras gekoppelt werden J e nach N utzungsanforderungen k nnen Sie die obigen Schritte wiederholen um weitere eufyCam 2C Kameras hi...

Страница 14: ...Das Ladeger t ist vom Typ KA 2401A 1202000DE Ausgangsspannung Strom ist 12 VDC 2 A Der Stecker ist die Trennvorrichtung desAdapters Informationen zur HF Exposition Die maximal zul ssige Exposition MPE...

Страница 15: ...eufyCam 2C T8113S Cable de carga micro USB Soporte de montaje Tornillos y anclajes de montaje 1 La cantidad de c maras y los accesorios var an en funci n del paquete 2 El adaptador de alimentaci n de...

Страница 16: ...1 Lente 5 Foco 9 Puerto de carga 2 Sensor de luz 6 Led de estado 10 Altavoz 3 Micr fono 7 Bot n Sincronizar 4 Sensor de movimiento 3VM GMS HI QSRXENI CONEXI N DE HO MEBASE 2 Conexi n de HomeBase 2 a I...

Страница 17: ...SQTPIXEV PE GSR KYVEGMzR MONTAJ E DE LA C MARA Localizaci n de un punto de montaje adecuado Para localizar un punto de montaje para la c mara eufyCam 2C debe probar la intensidad de la se al inal mbri...

Страница 18: ...p to 30 ft 10 m 7 10 ft 2 3 m Campo de visi n de la c mara Zona de detecci n de movimiento Montaje de la c mara La c mara se puede instalar en interiores y en exteriores MVI PE TIVMPPE HIP WSTSVXI HI...

Страница 19: ...sistema Homebase 2 se puede emparejar con un m ximo de 16 c maras Repita los pasos indicados anteriormente para a adir m s c maras eufyCam 2C y satisfacer las distintas necesidades de uso 2 Para solu...

Страница 20: ...1A 1202000DE la tensi n corriente de salida es de 12 VCC 2 A El enchufe se considera un dispositivo de desconexi n del adaptador Informaci n de exposici n a RF El nivel de exposici n m xima permitida...

Страница 21: ...e installation HomeBase 2 HomeBase 2 T8010X Adaptateur d alimentation pour HomeBase 2 C ble Ethernet Tige m tallique pour r initialiser Pour une installation eufyCam 2C eufyCam 2C T8113S C ble de char...

Страница 22: ...cteur 9 Port de charge 2 Capteur de luminosit 6 LED d tat 10 Haut parleur 3 Microphone 7 Bouton SYN C 4 D tecteur de mouvement 8 Trou de montage CONNEXION DU HO MEBASE 2 Connecter la station HomeBase...

Страница 23: ...MSR MONTAGE DE LA CAM RA Trouver un emplacement de montage adapt Pour trouver l endroit o installer l eufyCam 2C vous devez tester la force HY WMKREP WERW P Ouvrez l application Eufy Security acc dez...

Страница 24: ...7 10 ft 2 3 m Champ de la cam ra Zone de d tection de mouvement Montage de la cam ra La cam ra peut tre mont e en int rieur comme en ext rieur 1 Tournez le bouton du support de montage dans le sens d...

Страница 25: ...y Conseils 1 Le Homebase 2 peut coupler jusqu 16 cam ras Vous pouvez r p ter les tapes d crites ci dessus pour ajouter d autres cam ras eufyCam 2C pour r pondre vos diff rents besoins 2 Pour les op ra...

Страница 26: ...e du chargeur est KA 2401A 1202000DE la tension le courant de sortie est de 12V cc 2 A La prise est consid r e comme le dispositif de d connexion de l adaptateur Informations relatives l exposition au...

Страница 27: ...Per l installazione di HomeBase 2 HomeBase 2 T8010X Adattatore di alimentazione per HomeBase 2 Cavo Ethernet Pin metallico per reimpostazione Per l installazione di eufyCam 2C eufyCam 2C T8113S Cavo d...

Страница 28: ...biettivo 5 Faretto 9 Porta di ricarica 2 Sensore ottico 6 LED di stato 10 Altoparlante 3 Microfono 7 Pulsante SYN C 4 Sensore di movimento SVS HM WWEKKMS COLLEGAMENTO DI HO MEBASE 2 Connessione di Hom...

Страница 29: ...MSRI MONTAGGIO DELLA TELECAMERA Individuazione di un punto di montaggio adeguato Per individuare un punto in cui montare eufyCam 2C occorre testare l intensit del segnale wireless Aprire l app Eufy S...

Страница 30: ...zzazione della telecamera Zona di rilevamento del movimento Montaggio della telecamera La telecamera pu essere montata sia all interno che all esterno 6YSXEVI MR WIRWS SVEVMS PE QERSTSPE HIPPE WXEJJE...

Страница 31: ...Security Suggerimenti SQI EWI EWWSGME YR QEWWMQS HM XIPIGEQIVI r TSWWMFMPI VMTIXIVI M TEWWEKKM sovraindicati per aggiungere altre telecamere eufyCam 2C a seconda delle proprie esigenze di utilizzo 2 P...

Страница 32: ...rie destinato esclusivamente all uso in ambienti interni Il tipo di caricabatterie KA 2401A 1202000DE la tensione corrente di uscita di 12 Vdc 2 A La spina considerata come dispositivo di scollegament...

Страница 33: ...ng WAT ZIT ER IN DE DO O S Voor de installatie van de HomeBase 2 HomeBase 2 T8010X Voedingsadapter voor HomeBase 2 Ethernetkabel Metalen pin voor het resetten Voor de installatie van de eufyCam 2C euf...

Страница 34: ...9 O plaadpoort 2 Lichtsensor 6 Status LED 10 Luidspreker 3 Microfoon 7 SYN C knop 4 Bewegingssensor 8 Montagegat DE HOMEBASE 2 AAN SLUITEN De HomeBase 2 verbinden met het internet 1 Schakel de HomeBas...

Страница 35: ...voltooien DE CAMERA MO N TEREN Een goede montageplek vinden Om een plek voor het monteren van de eufyCam 2C te vinden moet u de draadloze signaalsterkte testen Open de Eufy Security app en ga naar Cam...

Страница 36: ...ct zonlicht Up to 30 ft 10 m 7 10 ft 2 3 m Gezichtsveld camera Bewegings detectiezone De camera monteren De camera kan zowel binnen als buiten worden gemonteerd 1 Draai de knop van de montagebeugel me...

Страница 37: ...y Security app Tips 1 De Homebase 2 kan worden gekoppeld met maximaal 16 camera s U kunt de bovenstaande stappen herhalen om indien gewenst meer eufyCam 2C camera s toe te voegen 2 Als u problemen ond...

Страница 38: ...1A 1202000DE uitgangsspanning stroom is 12 VDC 2 A De stekker wordt beschouwd als uitschakelinrichting van de adapter Informatie over blootstelling aan RF Het MTB niveau maximaal toelaatbare blootstel...

Страница 39: ...instala o da HomeBase 2 HomeBase 2 T8010X Adaptador de alimenta o da HomeBase 2 Cabo de Ethernet Pino met lico para reposi o Para a instala o da eufyCam 2C eufyCam 2C T8113S Cabo de carregamento micro...

Страница 40: ...Lente 2 Sensor de luz 3 Microfone 4 Sensor de movimento 5 Holofote 6 LED de estado 7 Bot o SYN C 8 O rif cio de instala o 9 Porta de carregamento 10 Altifalante LIGAR A HO MEBASE 2 Ligar a HomeBase 2...

Страница 41: ...R KYVEpnS INSTALAR A C MARA Encontre um bom local para a instala o Para encontrar um local para a instala o da eufyCam 2C dever testar a MRXIRWMHEHI HS WMREP WIQ SW FVE E ETPMGEpnS YJ 7IGYVMX EGIHE E...

Страница 42: ...10 ft 2 3 m Campo de vis o da c mara Zona de dete o de movimento Instale a c mara A c mara pode ser instalada no interior e no exterior 1 Rode o suporte de instala o no sentido dos ponteiros do rel gi...

Страница 43: ...HomeBase 2 emparelha um m ximo de 16 c maras Pode repetir os passos acima mencionados para adicionar mais c maras eufyCam 2C para satisfazer mais necessidades de utiliza o 2 Para a resolu o de problem...

Страница 44: ...eriores O tipo de carregador KA 2401A 1202000DE a corrente tens o de WEuHE q HI GLE q GSRWMHIVEHE como um dispositivo de desligamento do transformador Informa es sobre exposi o a RF O n vel de Exposi...

Страница 45: ...86 AR AR 87 87 88 RPH DVH 89 90 91 95 HXI DP 96 RPH DVH HomeBase 2 T8010X RPH DVH HXI DP eufyCam 2C T8113S USB 1 RPH DVH...

Страница 46: ...88 AR AR 89 RPH DVH 2 3 4 5 6 7 1 5 LED 1 6 7 3 USB 4 HXI DP 3 2 1 5 4 6 10 9 8 7 9 5 1 10 LED 7 3 8 4 RPH DVH HomeBase RPH DVH 1 RPH DVH LED RPH DVH...

Страница 47: ...90 AR AR 91 iOS SS 6WRUH XI 6HFXULW QGURLG RRJOH 3OD XI 6HFXULW HXI DP XI 6HFXULW DSS RPH DVH...

Страница 48: ...92 AR AR 93 10 7 HXI DP HXI DP HXI DP Up to 30 ft 10 m 7 10 ft 2 3 m Camera field of view Motion Detection Zone 1 5 99...

Страница 49: ...94 AR AR 95 3 HXI DP 4 XI 6HFXULW 16 RPHEDVH 1 HXI DP XI 6HFXULW LED HXI DP 1 5V USB Charger LED 5...

Страница 50: ...meses Garantie limit e de 12 mois Garanzia limitata di 12 mesi 12 maanden beperkte garantie 12 meses de garantia limitada Call Us Rufen Sie uns an Contacto por tel fono Par t l phone Telefono Bel ons...

Отзывы:

Нет отзывов