2
• Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit
wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie diese immer,
anderenfalls könnten Sie sich verletzen oder das
Gerät könnte beschädigt werden.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von
Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos
liegen. Dieses kann für Kinder zu einem gefährlichen
Spielzeug werden!
• Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür
vorgesehene Verwendung.
• Befestigen Sie die Kfz-Smartphonehalterung mit
Ihren Mobilfunktelefon so in Ihrem Fahrzeug, dass Ihre
Sicht nicht eingeschränkt wird und dass Sie durch die
Befestigung nicht behindert werden. Dies gilt auch für
Kabel die an Ihrem Gerät angeschlossen sind.
• Die Kfz-Smartphonehalterung und die Anschluss-
kabel für Ihr Gerät dürfen sich nicht im Bereich von
Airbags befi nden. Schlagen Sie im Handbuch Ihres
Fahrzeugs nach oder fragen Sie Ihre Fachwerkstatt,
wo in Ihrem Fahrzeug Airbags verbaut sind.
• Überzeugen Sie sich vor Fahrtantritt davon, dass die
Halterung und das Mobilfunktelefon sicher und fest
befestigt sind und sich während der Fahrt nicht lösen
können.
• Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht!
• Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit
ausschließlich Zubehör oder Ersatzteile, die in der
Anleitung angegeben sind, oder deren Verwendung
durch den Hersteller empfohlen wird!
4. SICHERHEITSHINWEISE
3. SPEZIFIKATIONEN
Dimensionen (L x B x H): ca. 90 x 85 x 165 [mm]
Gewicht
ca. 0,100 kg
Für Smartphones mit einer max. Breite: 95 mm
INHALT
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetrieb-
nahme sorgfältig durch und beachten Sie alle
Sicherheitshinweise! Nichtbeachtung kann zu
Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem
Eigentum führen! Bewahren Sie die Originalver-
packung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung
zum späteren Nachschlagen auf! Bei der Weiter-
gabe des Produkts geben Sie auch diese Anlei-
tung weiter. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den
Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und
Vollständigkeit!
KFZ-Smartphonehalterung,
Armaturenbrett Befestigung
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH _____________ 2
2. LIEFERUMFANG ___________________________ 2
3. SPEZIFIKATIONEN _________________________ 2
4. SICHERHEITSHINWEISE ______________________ 2
5. BEDIENUNGSANLEITUNG _____________________ 2
5.1 ÜBERSICHT _____________________________ 2
5.2 MONTAGE DER SMARTPHONEHALTERUNG __________ 3
5.3 EINSETZEN DES SMARTPHONES IN DIE HALTERUNG _____ 3
6. WARTUNG UND PFLEGE ______________________ 3
7. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ________________ 3
8. KONTAKTINFORMATIONEN ____________________ 3
1. BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH
Die Kfz-Smartphonehalterung dient zur Befestigung von
Mobilfunktelefonen oder Navigationsgeräten am Armaturenbrett,
Sonnenblenden oder Innenspiegeln von Personenkraftwagen.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen
mit eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder ohne erforderliches
Fachwissen benutzt zu werden. Kinder sind von dem Gerät fernzu-
halten.
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch die Beachtung
aller Informationen in dieser Anleitung, insbesondere die Beachtung
der Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht be-
stimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen.
Die EAL GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch
nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
2. LIEFERUMFANG
1 x Kfz-Smartphonehalterung
1 x Gebrauchsanleitung
1 Halteklammer für Smartphone
2 Entriegelung
3 Haltearm
Bild 1: Übersicht
5. BEDIENUNGSANLEITUNG
5.1 ÜBERSICHT
4 Federklemme
5 Aufl age
2
1
1
3
4
5
1
2
1