ETNA KKO682 страница 32 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 32 / 48

background image

EN 10

SAFETY INSTRUCTIONS

Disposal

•

WARNING!

Risk of injury or suffocation

• Disconnect the appliance from the mains supply.
• Cut off the mains cable and discard it.
• Remove the door to prevent children and pets to be closed

inside of the appliance.

• The refrigerant circuit and the insulation materials of this

appliance are ozone friendly.

• The insulation foam contains flammable gas. Contact your

municipal authority for information on how to discard the
appliance correctly.

• Do not cause damage to the part of the cooling unit that is

near the heat exchanger.

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание KKO682

Страница 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE KOELKAST FRIDGE KKO682 ...

Страница 2: ...de eerste keer gebruikt 11 Advies om energie te besparen 11 Installeren en aansluiten De keuze van de ruimte 12 Toestel aansluiten 13 Draairichting deur wijzigen Toestel inbouwen in een kast 13 Toestelbeschrijving Toestel 14 Bedieningspaneel 15 Bediening In en uitschakelen 16 De temperatuur instellen 16 Intensief koelen SuperCool 16 Alarm bij open deur 17 ...

Страница 3: ...8 Vers voedsel bewaren in de koelkast 19 Onderhoud en reiniging Het toestel ontdooien 20 Het toestel reinigen 20 Probleemoplossing Storingstabel 21 Milieuaspecten Verpakking en toestel afdanken 23 Gebruikte pictogrammen Belangrijk om te weten Tip Waarschuwing Brandgevaar ontvlambare materialen ...

Страница 4: ...dat u het toestel in gebruik neemt en berg de handleiding daarna veilig op voor toekomstig gebruik Een deel van de installatie instructies wordt afzonderlijk meegeleverd Op onze website kunt u de meest recente versie van de gebruiksaanwijzing vinden Link naar de EPREL database van de EU De QR code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd biedt een weblink naar de registratie van dit...

Страница 5: ... ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht Houd alle verpakkingsmaterialen uit de buurt van kinderen Alleen voor Europese markten Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder mensen met een lichamelijke zintuiglijke of verstandelijke beperking of mensen die weinig ervaring met en kenn...

Страница 6: ...dellen WAARSCHUWING Gebruik geen mechanische of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen behalve die middelen die door de fabrikant zijn aanbevolen WAARSCHUWING Let op dat u het koelcircuit niet beschadigt WAARSCHUWING Gebruik geen elektrische apparaten in de koelkast tenzij deze door de fabrikant worden aanbevolen WAARSCHUWING Gebruik geen waterstralen of stoom om het apparaat te reinig...

Страница 7: ... terug in de compressor stromen Installeer het apparaat niet in de nabijheid van radiators fornuizen ovens of kookplaten De achterzijde van het apparaat moet tegen de muur worden geplaatst Installeer het apparaat niet op een plaats met direct zonlicht Gebruik dit apparaat niet in gebieden die te vochtig of te koud zijn zoals bijgebouwen garages of kelders Til de voorkant van het apparaat op als u ...

Страница 8: ...t wilt halen Trek nooit aan de voedingskabel WAARSCHUWING Plaats geen meervoudige stekkerdozen of draagbare voedingen aan de achterkant van het apparaat Als een vast opgesteld apparaat niet is voorzien van een netsnoer en een stekker of van een andere manier om de verbinding met het elektriciteitsnet te verbreken waarbij er sprake is van een contactverbreking in alle polen die volledige contactver...

Страница 9: ...Ventileer de kamer goed Zet geen hete items op de kunststofonderdelen van het apparaat Bewaar geen ontvlambare gassen en vloeistoffen in het apparaat Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in bij of op het apparaat Raak de compressor of condensator niet aan Ze zijn heet Onderhoud en reiniging WAARSCHUWING Gevaar voor letsel of schade aan het apparaat...

Страница 10: ...om te voorkomen dat kinderen en huisdieren opgesloten raken in het apparaat Het koelcircuit en de isolatiematerialen van dit apparaat zijn ozonvriendelijk Het isolatieschuim bevat ontvlambare gassen Neem contact met uw plaatselijke overheid voor informatie m b t correcte afvalverwerking van het apparaat Veroorzaak geen schade aan het deel van de koeleenheid dat zich naast de warmtewisselaar bevind...

Страница 11: ... gaat gebruiken moeten de binnenzijde en alle accessoires schoongemaakt worden met lauw water met een neutraal reinigingsmiddel Neem na het reinigen de delen af met schoon water en droog ze zorgvuldig Als u het toestel voor de eerste keer gaat gebruiken plaats dan geen voedsel in het toestel voordat de temperatuur tot de gekozen instelling is gedaald Advies om energie te besparen Installeer het to...

Страница 12: ...alen tot onder 5 C want dit kan een storing veroorzaken Het toestel is niet geschikt voor buitengebruik en het mag niet bloot worden gesteld aan regen Plaats het toestel in een ruimte die groot genoeg is Er moet ten minste 1 m3 ruimte per 8 gram koelmiddel zijn De hoeveelheid koelmiddel is aangegeven op het typeplaatje aan de binnenzijde van het toestel Het toestel moet tenminste 5 cm van het elek...

Страница 13: ...mvoorziening Maak het toestel leeg ontdooi het maak het schoon en laat de deur op een kier staan Gevaar van bevriezing Steek bevroren voedsel nooit in uw mond en voorkom aanraking van bevroren voedsel omdat dit bevriezing kan veroorzaken Open het vriescompartiment niet als er een fout is opgetreden of de stroomvoorziening is uitgevallen tenzij het toestel langer buiten werking is dan de uren die s...

Страница 14: ...ak uit de groef en plaats het in de gewenste positie De maximale belasting van elk vak is 5 kg Het onderste deurvak is geschikt voor flessen Glazen draagplateaus De draagplateaus zijn gemaakt van veiligheidsglas Wanneer u het plateau uit de koelkast wilt verwijderen tilt u deze eerst aan de achterzijde op Houd de voorzijde vast en trek het plateau geheel uit het toestel TOESTELBESCHRIJVING 2 2 2 1...

Страница 15: ...ndt zich boven de groente en fruitlade Het kan dienen als opbergplateau achterin de koelkast of als dienblad Bedieningspaneel Raak voor de beste werking de toetsen aan met een groot deel van de vingertop COLOR BK070 WHITE on RAL7024 GREY background COLOR RAL 9005 BLACK on Silver PANTONE 877C A F G B D C E A Aan uittoets B SuperCool toets intensieve koelfunctie C Indicatielampje intensieve koelfunc...

Страница 16: ...at de ingestelde temperatuur is bereikt Plaats geen voedsel in het toestel voordat de temperatuur tot de gekozen instelling is gedaald Intensief koelen SuperCool Dit toestel beschikt over een intensieve koelfunctie Deze functie zorgt ervoor dat de temperatuur in het toestel zo snel mogelijk daalt Dit is ideaal voor de afkoeling van recent in de koelkast geplaatste producten Gebruik deze instelling...

Страница 17: ...n terug naar de meest recent ingestelde waarde Schakel de functie voor intensief koelen niet onnodig in Op deze manier bespaart u energie Alarm bij open deur Als de deur van het toestel te lang open staat hoort u een geluidssignaal en het indicatielampje knippert Het alarm uitschakelen 1 Sluit de deur 2 Raak de alarmtoets aan om het alarm uit te schakelen Het geluidssignaal stopt Indien na 10 minu...

Страница 18: ...ren van het toestel niet Bewaar fruit bananen ananas papaja citrusvruchten en groenten courgettes tomaten aubergines komkommers paprika s en aardappelen die gevoelig zijn voor lage temperaturen niet in de koelkast Voorkom het bederven van voedsel Volg de onderstaande instructies om het bederven van voedsel te voorkomen Als u de deur gedurende lange tijd opent kan de temperatuur in de compartimente...

Страница 19: ...iding van geuren en het houdt het voedsel droog Bewaar geen ontvlambare instabiele of explosieve materialen in de koelkast Bewaar flessen die al een keer zijn geopend rechtop en sluit ze goed af Sommige organische oplossingen essentiële oliën in schillen van citroenen en sinaasappelen boterzuur etc kunnen plastic oppervlakken bij langdurig contact beschadigen waardoor het materiaal vroegtijdig ver...

Страница 20: ...schadigd raken Maak regelmatig de binnenzijde van het toestel schoon met lauw water met eventueel een neutraal reinigingsmiddel of speciale koelkastreiniger Maak alle oppervlakken schoon met een zachte doek Neem na het reinigen de delen af met schoon water en droog ze zorgvuldig Plaats geen onderdelen van het toestel in de vaatwasser hierdoor zouden ze beschadigd kunnen raken Droog het interieur v...

Страница 21: ...De deur is niet goed gesloten De deur sluit niet goed vervuiling op de afdichting de deur zit scheef de afdichting is beschadigd etc Reinig of vervang een afdichting die vuil of kapot is Te veel vers voedsel tegelijk toegevoegd Plaats geen warm eten in de koelkast Onvoldoende luchtcirculatie van compressor en condensor Controleer of er voldoende ventilatie rondom het toestel is zie het separate in...

Страница 22: ...luid is afhankelijk van de installatie correct gebruik en de leeftijd van het toestel Nadat u het toestel aan de stroomvoorziening hebt gekoppeld is het geluid van de compressor of van stromende vloeistof mogelijk iets luider Dat is geen teken dat er een storing is en heeft ook geen invloed op de levensduur van het toestel Na verloop van tijd worden de geluiden van het toestel minder Het toestel k...

Страница 23: ...jke apparaten afzonderlijk moeten worden afgedankt Dit houdt in dat het toestel aan het einde van zijn levensduur niet met het gewone huisvuil mag worden meegegeven Het toestel moet naar een speciale gemeentelijke afvalverwerkingslocatie voor gescheiden afval worden gebracht of naar een dealer die deze service verleent Negatieve gevolgen voor mens en milieu worden voorkomen door huishoudelijke app...

Страница 24: ...time 11 Energy saving advice 11 Installation and connection Selecting the location 12 Connecting the appliance 13 Changing the side on which the door opens building the appliance into a cupboard 13 Description of the appliance Appliance 14 Control panel 15 Operation Switching on and off 16 Setting the temperature 16 Intensive cooling SuperCool 16 Open door alarm 17 CONTENTS ...

Страница 25: ... fresh food in the refrigerator 19 Maintenance Defrosting the appliance 20 Cleaning the appliance 20 Troubleshooting Faults table 21 Environmental aspects Disposal of packaging and appliance 23 Pictograms used Important information Tip Warning Risk of fire flammable materials CONTENTS ...

Страница 26: ...nstallation instructions is supplied separately You can find the most recent version of the instructions for use on our website Link to the EU EPREL database The QR code on the energy label supplied with the appliance provides a web link to the registration of this appliance in the EU EPREL database Keep the energy label for reference together with the user manual and all other documents provided ...

Страница 27: ... safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Keep all packaging away from children For European markets only This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge...

Страница 28: ...WARNING Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer WARNING Do not use water spray and steam to clean the applia...

Страница 29: ...e appliance Wait at least 4 hours before connecting the appliance to the power supply This is to allow the oil to flow back in the compressor Do not install the appliance close to radiators or cookers oven or hobs Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this appliance in areas that are too humid or too colds such as the construction appendices garages or wine cel...

Страница 30: ...he end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance If a stationary appliance is not fitted with a supply cord and a plug or with other means for disconnection...

Страница 31: ...tilate the room Do not let hot items to touch the plastic parts of the appliance Do not store flammable gas and liquid in the appliance Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Do not touch the compressor or the condenser They are hot Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the ...

Страница 32: ...r to prevent children and pets to be closed inside of the appliance The refrigerant circuit and the insulation materials of this appliance are ozone friendly The insulation foam contains flammable gas Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly Do not cause damage to the part of the cooling unit that is near the heat exchanger ...

Страница 33: ...d all internal accessories should be cleaned with lukewarm water and a neutral cleaning agent Wipe the cleaned parts with a cloth with clean water and then dry them thoroughly If you use the appliance for the first time do not put food into the appliance until the temperature has decreased to the set temperature Energy saving advice Install the appliance as stated in the instructions for use Do no...

Страница 34: ... use and may not be exposed to rain Place the appliance in a room with a sufficient volume of air The room must have a volume of at least 1 m3 of air for every 8 grams of refrigerant The quantity of refrigerant is shown on the type plate on the inside of the appliance The appliance must be placed at a distance of at least 5 cm from an electrical or gas cooker and at least 30 cm from a radiator or ...

Страница 35: ...the mains Empty defrost and clean the appliance and leave the door ajar Freeze burn hazard To avoid freeze burn never put frozen food in your mouth and do not touch frozen food In the event of a defect or power cut do not open the freezer compartment unless the appliance has been out of operation for more than the hours indicated on the appliance s type plate temperature rise time After this time ...

Страница 36: ...t the compartment out of the groove and fit it in the required position Each compartment can carry a maximum weight of 5 kg The bottom door compartment is suitable for bottles Glass shelves The shelves are made from safety glass To remove a shelf from the refrigerator lift the back of the shelf Take hold of the front and pull the shelf out of the appliance DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 2 2 2 1 4 3 ...

Страница 37: ...he fruit and vegetables bin It can be used as a storage shelf in the back of the refrigerator or as a serving tray Control panel For best results touch the keys with as much of the fingertip as possible COLOR BK070 WHITE on RAL7024 GREY background COLOR RAL 9005 BLACK on Silver PANTONE 877C A F G B D C E A On Off key B SuperCool key intensive cooling function C Indicator light intensive cooling fu...

Страница 38: ...or the temperature to decrease to the set temperature Do not put food into the appliance until the temperature has decreased to the set temperature Intensive cooling SuperCool This appliance has an intensive cooling function This function decreases the temperature in the appliance as quickly as possible This is ideal for cooling products that have just been put into the refrigerator Use this funct...

Страница 39: ...emperature then returns to the latest set temperature Do not switch on the intensive cooling function unnecessarily This will save energy Open door alarm An alarm signal sounds when the appliance door is open for too long The indicator light flashes in the display Stopping the alarm 1 Close the door 2 Touch the alarm key to stop the alarm The alarm will stop sounding When the door is still open af...

Страница 40: ...e bin this does not affect the proper functioning of the appliance Do not store fruit bananas pineapples papaya citrus fruits and vegetables courgettes tomatoes aubergines cucumber sweet peppers and potatoes that are sensitive to low temperatures in the refrigerator Avoid contamination of food To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long period...

Страница 41: ...r spreading odours and will keep it dry Do not store flammable unstable or explosive materials in the refrigerator Store bottles that have been opened upright and close them tightly Some organic solutions such as essential oils in the skin of lemons and oranges and butyric acid that come into long term contact with plastics can eat into the material and cause premature ageing A disagreeable odour ...

Страница 42: ... the surface Regularly clean the interior of the appliance with lukewarm water If so required add a neutral cleaning agent or special refrigerator cleaner to the water Clean all surfaces with a soft cloth Wipe the cleaned parts with a cloth with clean water and then dry them thoroughly Do not put parts of the appliance in a dishwasher this could damage them Dry the inside of the unit plug on the m...

Страница 43: ...been opened for too long or too frequently The door is not closed properly The door does not seal properly the seal is dirty the door is misaligned or the seal is damaged etc Too much fresh food has been put in at the same time Do not place warm food in the refrigerator Insufficient air circulation around the compressor and condenser Check that the ventilation around the appliance is sufficient se...

Страница 44: ...the installation of the appliance its correct use and its age When you connect the appliance to the power supply the noise made by the compressor or flowing refrigerant may be slightly louder This is not indicative of a defect and has no effect on the service life of the appliance The appliance will make less noise after a while The appliance may be temporarily noisier after the door has been open...

Страница 45: ...on to the requirement for the separate disposal of domestic electrical appliances This means that the appliance may not be disposed of in unsorted household waste at the end of its service life The appliance must be taken to a special municipal waste processing location for separated waste or to a dealer who provides this service Collecting and disposing of domestic appliances separately avoids de...

Страница 46: ...EN 24 ...

Страница 47: ...EN 25 ...

Страница 48: ... VER 2 15 03 2022 877426 Op onze website kunt u de meest recente versie van de gebruiksaanwijzing vinden You can find the most recent version of the instructions for use on our website www etna nl www etna be ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KKO682

Бренд: Cafe Страницы: 44

Бренд: Hanseatic Страницы: 72

Бренд: Ariston Страницы: 12

Бренд: Klarstein Страницы: 96

Бренд: Smeg Страницы: 12

Бренд: Kernau Страницы: 68

N10DC -10 Series

Бренд: Norcold Страницы: 17

Бренд: Rangemaster Страницы: 40

Бренд: Jenn-Air Страницы: 26

Бренд: ZANKER Страницы: 14

Бренд: MicroFridge Страницы: 2

Бренд: Avanti Страницы: 30

Бренд: Inalto Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 20

Side by Side 26

Бренд: GE Страницы: 72

GSF25TGTBBB and

Бренд: GE Страницы: 112

GSW25LSTESS and

Бренд: GE Страницы: 280

Drawer Freezer Refrigerator

Бренд: GE Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды