background image

TOEP

ASSING

11

Bak-, braad- en grilltips

Inzethoogten 

Afhankelijk van de hoogte van gebak of koekjes

plaatst u de bakplaat op de tweede of derde richel

van onderen. Bakvormen plaatst u op het rooster

op de eerste of tweede richel van onderen.

Bakvormen zijn belangrijk

Vooral voor ovens met boven-/onderwarmte is

het materiaal waaruit de bakvormen zijn ver-

vaardigd, erg belangrijk. De beste bakvormen

zijn gemaakt van zwart blik, of bekleed met een

speciale kunststof; deze nemen het snelst de

hitte op en bevorderen kortere baktijden.

Zo stelt u vast of de taart gaar is

Prik 10 minuten voor het einde van de baktijd

met een prikker in de taart op de plaats waar

deze het hoogst is. Als de prikker droog blijft

en er geen deeg aan vastplakt, kunt u de oven

uitschakelen en de nawarmte benutten om de

taart te laten doorbakken.

De taart zakt in

Gebruik de volgende keer minder vloeistof, of

stel de temperatuur 10 °C lager in. U dient zich

exact aan de roertijden te houden die in uw

recept staan aangegeven.

De taart is aan de rand prachtig hoog maar in

het midden ingezakt

De rand van de springvorm niet invetten. Na

het bakken moet u de taart voorzichtig met

een mes losmaken.

De taart wordt aan de bovenkant te donker

De taart op een lagere richel in de oven

plaatsen, de temperatuur lager instellen, de

taart iets langer laten bakken en eventueel

zwarte bakvormen gebruiken.

De taart wordt aan de onderkant te donker

Het gebak op een hogere richel in de oven

plaatsen en de temperatuur lager instellen.

De soufflé is aan de bovenkant veel te donker

Verwijder de korst. Laat onder de grill even

een bruin korstje op de soufflé komen. Gebruik

geen Parmezaanse kaas; deze kaassoort

wordt te snel bruin en smaakt dan bitter. Zet

de volgende keer de vorm iets lager in de oven

en stel de temperatuur 10 °C lager in.

De koekjes plakken aan het bakblik vast

Schuif het bakblik nog even in de oven en haal

de koekjes er daarna onmiddellijk af.

De cake gaat bij het omkeren niet uit de vorm

Maak de rand met een scherp mes voorzichtig

los. Keer de vorm opnieuw om en bedek het

geheel een paar keer met een natte, koude

doek. De volgende keer de vorm goed invetten

en met paneermeel bestrooien.

Bakhoogten

Bij kleinere hoeveelheden de braadslede

bovenin de oven plaatsen (richel 4). Gerechten

die een langere grilltijd vergen lager in de

oven plaatsen (richel 3). Dit geldt ook bij het

grillen van gerechten met grotere

oppervlakken. 

hl_1507H_nl_gb.qxd  12-07-2007  16:06  Pagina 11

Содержание EFG507WIT

Страница 1: ...Handleiding Manual 1507HWIT 88022083 hl_1507H_nl_gb qxd 12 07 2007 16 06 Pagina 1 EFG507WIT...

Страница 2: ...2 Nederlands 1 17 English 19 33 hl_1507H_nl_gb qxd 12 07 2007 16 06 Pagina 2...

Страница 3: ...van dit toestel kan daar zijn voordeel mee doen Veel kookplezier Inhoud I Introductie 3 I Toestelinformatie 4 5 I Veiligheid 6 7 Waar u op moet letten 6 7 I Ingebruikname 8 V r het eerste gebruik 8 I...

Страница 4: ...4 TOESTELINFORMATIE 2 3 1 A B C D E 4 5 6 7 8 9 10 11 hl_1507H_nl_gb qxd 12 07 2007 16 06 Pagina 4...

Страница 5: ...al fornuis A sierdeksel B bedieningspaneel C oven D opbergvak E stelvoeten bedieningspaneel 6 functieknop oven 7 thermostaatknop oven 8 bedieningsknop kookplaat 2 9 bedieningsknop kookplaat 1 10 bedie...

Страница 6: ...n bij oververhitting ontvlambaar Blijf in de buurt tijdens het bereiden van gerechten I Bedek de ovenbodem nooit met aluminiumfolie en plaats ook geen bakblikken of vormen op de ovenbodem De folie hou...

Страница 7: ...einig de oven niet met een hogedruk reiniger of een stoomreiniger Anders kan kortsluiting of verstopping ontstaan I De oven altijd laten afkoelen met gesloten deur I Gemorste suikerhoudende gerechten...

Страница 8: ...rwijder bij roestvrijstalen deuren de blauwe beschermfolie I Haal alle toebehoren uit de oven en reinig deze grondig met een afwasmiddel Schakel de gesloten lege oven ongeveer 30 minuten in op de maxi...

Страница 9: ...keld Doorkoken van gerechten met een kooktijd korter dan 10 minuten nadat het gerecht eerst op een hogere stand aan de kook is gebracht Pannen zijn belangrijk De beste bodemdikte is Bij roestvrijstale...

Страница 10: ...Bij deze verwarmingsmethode werkt alleen het bovenste verwarmingselement Deze methode is geschikt voor het braden van vlees en gebak behalve voor gebak met vruchten vulling Informatie over het voorve...

Страница 11: ...u de taart voorzichtig met een mes losmaken De taart wordt aan de bovenkant te donker De taart op een lagere richel in de oven plaatsen de temperatuur lager instellen de taart iets langer laten bakke...

Страница 12: ...16 Gehaktbal 180 200 3 14 18 Braadworst 180 200 3 16 20 Visfilet 180 200 4 14 16 Toast 180 200 4 2 4 Toast belegd 180 200 3 2 4 Sjaslik 180 200 4 6 10 Hogere grillgerechten Haantjes ca 1 kg 200 3 50...

Страница 13: ...3 15 25 Bisquitdeeg Taartbodem 180 200 3 25 35 Biscuitgebak 190 210 3 25 30 Kneeddeeg Kaas kwarkgebak 180 200 2 70 80 Koekjes 175 200 3 15 20 Kruimelgebak 180 200 3 40 50 Taartbodem 180 200 3 20 25 Gi...

Страница 14: ...kplaat Na het reinigen de kookplaten even inscha kelen om het vocht te laten verdampen Onderhoud van de kookplaten Van tijd tot tijd de platen inwrijven met zuurvrije olie naaimachine olie of met een...

Страница 15: ...en met 1 nul aansluiting 3 1N a c 400V 50Hz Zie het aansluit schema hiernaast De spanning tussen de fase en nul is 230V Tussen de fasen staat een spanning van 400V Dit toestel moet altijd geaard zijn...

Страница 16: ...ventueel boven de kookplaat geplaatste afzuigkap Als het fornuis in een keukenmeubel wordt geplaatst moet de minimale ruimte worden aangehouden zoals aangegeven in fig 10 Als het fornuis vast tussen k...

Страница 17: ...een speciaal centrum voor gescheiden afvalinzameling van de gemeente moet worden gebracht of naar een verkooppunt dat deze service verschaft Het apart verwerken van een huishoudelijk apparaat zoals d...

Страница 18: ...18 hl_1507H_nl_gb qxd 12 07 2007 16 06 Pagina 18...

Страница 19: ...f this appliance could benefit from them Enjoy your cooking Table of contents I Introduction 19 I Appliance description 20 21 I Safety 22 23 Things to watch for 22 23 I Preparations 24 Before using yo...

Страница 20: ...20 APPLIANCE DESCRIPTION 2 3 1 A B C D E 4 5 6 7 8 9 10 11 hl_1507H_nl_gb qxd 12 07 2007 16 06 Pagina 20...

Страница 21: ...B control panel C oven D storage space E adjustable feet control panel 6 control knob for oven functions 7 control knob for oven temperature 8 control knob cooking plate 2 9 control knob cooking plate...

Страница 22: ...oil are flammable when over heated Stay near the appliance when preparing dishes I Never cover the base of the oven with aluminium foil and do not put baking tins on the base of the oven The foil wil...

Страница 23: ...n door I Do not clean the oven with a high pressure hose This could cause a short circuit in the electric wiring I Always cool the oven with a closed oven door I Any spillage should be removed immedia...

Страница 24: ...oven and clean them thoroughly using a dish washing detergent Switch on the closed empty oven at the maximum temperature for about thirty minutes after which the grilling element should be switched on...

Страница 25: ...off Simmering food with a cooking time shorter than 10 minutes once it has first been brought to the boil at a higher setting Pans are important The best thickness for the base of the pan is 4 6 mm f...

Страница 26: ...the uppermost heating element comes on with this heating method This method is suitable for cooking meat and pastries except for pastries with a fruit filling Information on pre heating the level choi...

Страница 27: ...in the middle Do not grease the sides of the cake tin Loosen the cake carefully with a knife after baking The cake is too dark on the top Put the cake on a lower ridge in the oven set a lower tempera...

Страница 28: ...s 180 200 3 14 18 Bratwurst 180 200 3 16 20 Fillet of fish 180 200 4 14 16 Toast 180 200 4 2 4 Toast sandwich 180 200 3 2 4 Kebab 180 200 4 6 10 Thicker items Chicken approx 1 kg 200 3 50 60 Rolled me...

Страница 29: ...s 180 200 3 15 25 Sponges Pie base 180 200 3 25 25 Sponges 190 210 3 15 20 Kneading dough Cheesecake 180 200 2 70 80 Biscuits 180 200 3 15 20 Crumble 180 200 3 40 50 Pie base 180 200 3 15 25 Dough wit...

Страница 30: ...d the plate After cleaning switch the plate on briefly to allow the moisture to evaporate Maintenance of the plates Rub the plates with non acidic oil sewing machine oil or with a protectant such as C...

Страница 31: ...the neutral wire is 230V The voltage between live wires is 400V The appliance should always be earthed Use good quality cable for connecting e g H05RRF 1 5 mm with 5 cores The cable must have a plug...

Страница 32: ...d above it should be at least 650 mm If the oven is to be installed in a piece of kitchen furniture the minimum space indicated in fig 10 must be observed If the oven is to be installed between kitche...

Страница 33: ...through it This means that at the end of its working life the product may not be disposed of as household waste but must be taken to a segregated waste collection centre run by the local authorities...

Страница 34: ...hl_1507H_nl_gb qxd 12 07 2007 16 06 Pagina 2 52044932 03 11...

Отзывы: