ETC EHG-2000 Скачать руководство пользователя страница 1

THOMEE GRUPPEN AB • www.etctools.se  

0801-08

S

Ändringar förbehålles

FI

Pidätämme oikeuden muutoksiin

DK Ret til ændringer forbeholdes

N

Rett till endringer forbeholdes

EE Võimalikud on muudatused

LV

Var tikt veiktas izmaiņas

LT

Akeitimų objektas

GB Subject to change

S

BRUKSANVISNING

03

FI KÄYTTÖOHJE

09

DK BRUGERVEJLEDNING

15

N

BRUKSANVISNING

21

EE KASUTUSJUHEND

27

LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

33

LT NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

39

GB USERS MANUAL

45

Hot air gun

EHG-2000 Art.No. 989891

Содержание EHG-2000

Страница 1: ...etttillendringerforbeholdes EE V imalikudonmuudatused LV Vartiktveiktasizmai as LT Akeitim objektas GB Subjecttochange S BRUKSANVISNING 03 FI K YTT OHJE 09 DK BRUGERVEJLEDNING 15 N BRUKSANVISNING 21 E...

Страница 2: ...standardite ja m rustega LV Apgalvojam ar visu atbild bu ka is produkts ir saska un atbilst sekojo iem standartiem un nolikumiem LT Prisiimdami vis atsakomyb deklaruojame kad is gaminys atitinka emiau...

Страница 3: ...ur 70 C 600 C S Environment To prevent damage during transport the appliance is delivered in a solid packaging which consists largely of reusable material Therefore please make use of options for recy...

Страница 4: ...ilda s kerhetsf reskrifter Vid anv ndning av elektriska maski ner iaktta alltid de s kerhetsf reskrifter som g ller lokalt i samband med brandfara fara f r elektriska st tar och kroppsskada L s f ruto...

Страница 5: ...gningskabeln sitter p en haspel rulla d ut den helt och h llet 3 TAGANDE I BRUK Varmluftpistolen kan bl a anv ndas f r R rmokararbeten som r rkopplingar mjukl dning b jning av r r Avl gsnande av f rg...

Страница 6: ...grees among which acryl and plexiglass Smelting synthetics among which matters and foils with PVC layer Applying heat shrinking tubes GB 06 ETC Avl gsnande av sj lvh ftande etiketter p ett rent s tt P...

Страница 7: ...Explanation of the symbols Denotes risk of personal injury loss of life or damage to the tool in case of non observance of the instructions in this manual Indicates electrical shock hazard Additional...

Страница 8: ...rs ljare Dra ut stickproppen ur v gguttaget det f religger brandrisk Kontakta din terf rs ljare S ETC 45 HOT AIR GUN The numbers in the following text correspond with the pictures at page 2 Always re...

Страница 9: ...0 C 600 C FI 44 ETC Aplinka Kad ranga neb t pa eista transportavimo metu ma ina yra pristatoma tvirtoje pakuot je kuri daugiausiai pagaminta i med iag kurias galima pakartotinai panaudoti Tod l pra om...

Страница 10: ...iskuvaaran T rkeit turvaohjeita i S hk laitteita k ytett ess on aina noudatettava paikallisia turvam r yksi tulipalon s hk iskujen ja loukkaantumisten v ltt miseksi Lue alla olevat ohjeet ja erillise...

Страница 11: ...ostua PVC materiaaleja liimattaessa Poistamaan helposti vinyylilattiamaton 450 C Muotoilemaan kaikkia korkean l mp tilan 580 C muoveja kuten akryyli ja pleksilasia Sulattamaan muovia kuten kankaita ja...

Страница 12: ...ganin stikl Sintetini med iag taip pat turin i PVC dang lydymui Nuo kar io susitraukian i vamzd i montavimui Pakavimui ilumai jautriomis med iagomis Vamzd i ir varikli pa ildymui LT 12 ETC Viimeistely...

Страница 13: ...aikant ios naudojimo instrukcijos sp ja apie elektros sm gio pavoj Papildomos saugos taisykl s Prie naudojantis elektros prietaisais visada reikia laikytis pagrindini saugos priemoni suma inti gaisro...

Страница 14: ...srautas 300l min Orotemperat ra 50 C pastovi IIpad tis Orosrautas 300l min Orotemperat ra 70 C 600 C IIIpad tis Orosrautas 500l min Orotemperat ra 70 C 600 C LT 14 ETC Ymp rist Kuljetusvaurioiden v lt...

Страница 15: ...Luftstr m 500l min Lufttemperatur 70 C 600 C DK 38 ETC Vide Lai nov rstu boj jumu transport anas laik ier ce tiek pieg d ta ciet iepakojum kur galvenok rt sast v no otrreiz p rstr d jamiem materi lie...

Страница 16: ...STRUKTIONER Beskrivelse af symboler Betegnelse for risiko for personskader d dsfald eller beskadigelse af v rkt jet i tilf lde af at du er uopm rksom p instruktioner i denne manual Indikerer farer for...

Страница 17: ...der er blevet v de T rring af overflader for hurtig reparation Aftagning af selvkl bende etiketter p en ren m de Perfekt p f ring af PVC labels Glatstrygning af bl rer der er kommet efter kl bning af...

Страница 18: ...p sl u izl dzin anai Vinila virs j p rkl juma rtai no em anai Visu sint tisko materi lu ieskaitot polietil na un PVC form anai izmantojot zemu temperat ru 450 gr di Visu sint tisko materi lu ieskaitot...

Страница 19: ...zpl desatvere 4 Displejs temperat rasregul ana 2 DRO BAS INSTRUKCIJAS Instrukcijoje naudojami ie simboliai Nor da uz miesas boj jumu n ves vai darbar ka boj jumu risku aj rokasgr mat eso o instrukciju...

Страница 20: ...sma 300l min Gaisatemperat ra 70 C 600 C IIIpoz cija Gaisapl sma 500l min Gaisatemperat ra 70 C 600 C LV 20 ETC Milj For at undg transportbeskadigelse leveres maskinen i en solid emballage Emballagen...

Страница 21: ...PosisjonIII Luftstr m 500l min Lufttemperatur 70 C 600 C N 32 ETC Keskkond Et v ltida kahjustusi transporimisel tarnitakse seade k vas pakendis mis koosneb p hiliselt korduvkasutusk lblikust materjali...

Страница 22: ...STRUKSER Forklaring av symboler Angir fare for personskade livsfare eller skade p maskinen hvis instruksjonene i denne bruksanvisningen ikke f lges Fare for elektrisk st t Spessielle sikkerhetsforskri...

Страница 23: ...VC materialer Fjerning av gulvbelegg av vinyl p en lett m te Forming av alle lavtemperatur kunststoffer 450 Celsius bl a polyetylen og PVC N 30 ETC K igi k rgetemperatuuriliste s nteetiliste materjali...

Страница 24: ...alikul paigaldamisel PVC materjalide pinnakatte mullitamist saab peale kuumutamist siledaks ajada Vin lp randakatte eemaldamisel K igi madalatemperatuuriliste s nteetiliste materjalide temperatuuriga...

Страница 25: ...ND S mbolite selgitus T histab isikliku vigastust elu kaotust v i kahjustust t riistale selle kasutusjuhendi instruktsioonide mitte j rgimise korral Osutab elektril gi ohule T iendav t ohutusjuhend El...

Страница 26: ...min hu temperatuur 70 C 600 C S FI DK N EE LV LT GB 26 ETC Milj For unng transportskader leveres maskinen i solid emballasje Emballasjen er i den grad dette er mulig fremstilt av resirkulerbart materi...

Отзывы: