background image

67

Always check the product before use and after washing.

Never use a defective product. If the product shows signs 
of wear-and-tear, it must be scrapped.

Read these instructions carefully.

It is important that carers receive instruction in manual 
handling. 

Etac offers advice and training for carers. For further 
information, contact Etac.

Always use the correct manual handling techniques

Remember to use the client's resources.

There is no need to remove OWG after use.

The material under OWG with velvet must be a fabric 
onto which the velvet backside can "grip".
Clothing material (trousers/skirt) – if this material is 
smooth, it will glide on the velvet top side!

Care is needed to avoid reddening of the skin in clients 
who are at risk of developing decubitus.

Never leave OWG on the floor.

To ensure that the client feels safe and that every manual 
handling is smooth, always plan the manual handling in 
advance.

If in any doubt - please contact Etac.

The OWG comprises a top side of either non-slip fabric or 
velvet. The quilted nylon backside has two velvet strips.

Non-slip model:
100% non-slip fabric 
100% nylon
Velvet strips

The product should be checked regularly, preferably each 
time it is used, and especially after wash.

Check that there is no damage to seams or fabric.

 

Never try to repair a product yourself. Never use 

a defective product.

Washing instructions:

Do not use fabric softener – as this will reduce the glide 
effect.

Materials

Cleaning

Velvet model:
100% polyester velvet
100% nylon
Velvet strips

Use

Special features

Отзывы: