background image

9

Molift EvoSling / www.etac.com 

Removing the sling

Sitting position

Lower the user into sitting position.

Release lifting straps from suspension.

Remove the leg support by folding it under the 

sling itself and the users thigh and pull out.

Stand next to the chair and ask the user to lean 

forward. Support the user with one hand if neces-

sary. Pull the sling away with one hand, and ask 

the user to lean back in the chair.

Remove the sling gently to ensure 

the users doesn’t fall forward.

Lying position

Lower the user into lying position.

Release lifting straps from suspension.

Turn the patient towards you so that the user is 

lying in a safe position on their side.

Fold the sling in the middle and position it behind 

the user’s back. 

Turn the user over on the opposite side and pull 

the sling away. Support the user with one hand if 

necessary. 

Remove the sling gently to ensure 

the users doesn’t roll over and fall 

off the bed.

Содержание Molift EvoSling Ampu MediumBack

Страница 1: ...Molift EvoSling Ampu MediumBack EN User manual BM28701 Rev A 2014 12 17 ...

Страница 2: ...c Inspection 10 Periodic Inspection Scope 10 Troubleshooting 11 Important This User Manual contains important safety instructions and information regarding the use of the sling and accessories In this manual the user is the person being lifted The assistant is the person operating the hoist Warning This symbol indicates important information related to safety Follow these instructions carefully Pl...

Страница 3: ...is user manual Warranty 2 year warranty against defects in workmanship and materials of our products For Terms and conditions see www etac com General Label and symbols 1 2014 12 DK HMI EvoSling Ampu MediumBack Net Padded 1723230 Size M Polyester polyethylene M 300 660 EvoSling Ampu MediumBack Net Padded Molift EvoSling 1 3 2 4 Main label 2 Size label 3 Product label with barcode that contains EAN...

Страница 4: ...tire back The leg supports must be placed overlapped The sling can be used to lift from sitting position to sitting position Approved for users weighing up to 300kg Molift EvoSling Ampu MediumBack Net is avail able in sizes XS XXL made of Net polyester with padded leg supports The sling has a centre mark line and application pockets to facilitate application of the sling The sling has a guide hand...

Страница 5: ... the left and right side but not necessarily the same colour on the upper lifting strap as the leg strap Distance between each lad der loop A is 9cm Expected Lifetime The product has an expected service life of 1 to 5 years under normal use The service life of the product varies depending on usage frequency materials loads and how often it is washed Combination list Molift EvoSling Ampu MediumBack...

Страница 6: ...uld be marked with the date of first use on periodic inspection label Inspection to be performed daily or before use Make sure user has the required ability for the sling Make sure the sling suitable for the hoist suspension to be used Make sure sling does not have visible damage or frays Never use a faulty or damaged sling as it can break and cause per sonal injury Destroy and discard damaged and...

Страница 7: ...e MediumBack slings in lying position if it is possible to raise the user into sitting postition before lifting 1 Turn the user towards you so that the user is lying in a safe position on their side Place the sling with the bottom edge in line with the users coccyx Make sure the sling is placed in the centre on the users back Fold the sling so it is possible to pull out the folded side after turni...

Страница 8: ... Be careful during movement the user may swing during turns stops and starts Be careful when manoeuvring close to furniture to prevent the suspended user from colliding with these objects The hoist should not be used to lift or move users on sloping surfaces Avoid deep pile carpets high thresholds uneven surfaces or other obstacles that may block the castors The hoist may become unstable if forced...

Страница 9: ... with one hand and ask the user to lean back in the chair Remove the sling gently to ensure the users doesn t fall forward Lying position Lower the user into lying position Release lifting straps from suspension Turn the patient towards you so that the user is lying in a safe position on their side Fold the sling in the middle and position it behind the user s back Turn the user over on the opposi...

Страница 10: ...ely be taken out of service and be disposed of Periodic inspection must be carried out at least every 6 months More regular inspection may be required if the sling is used or washed more often than is normal The inspection must be performed by trained personnel When performing a periodic inspection the inspector shall fill out the inspection report for Etac Molift Slings The reports should be reta...

Страница 11: ...h down at the back when fitting it All the straps do not lift at the same time If the sling straps lift unevenly it means that the sling can slide up at the back which can lead to the user sliding down in the opening of the sling Make sure that the leg supports are positioned correctly on the thighs User is sliding through out of the sling The sling is not connected correctly according to individu...

Страница 12: ...Etac AS Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2 2816 Gjøvik Norway Tel 47 4000 1004 molift etac com www etac com ...

Отзывы: