eta 0609 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 44

ETA 0609

ETA 1609

ETA 0609

ETA 1609

III. PASIRUOŠIMAS NAUDOTI

Nuimkite visas pakuotės medžiagas ir ištraukite ventiliatorių. Pašalinkite nuo prietaiso visas

adhezines folijas, lipdukus arba popierių.

Ventiliatoriaus menčių dangtelio montavimas

(1a, 2a pav.)

Sukdami pagal laikrodžio rodyklę išsukite iš elektros pavaros

veržę

(tik modeliui eTA 1609) ir sukdami prieš laikrodžio rodyklę veržlę

. Užmaukite galinį

dangtelį

ant elektros pavaros

taip, kad jungės, esančios ant pavaros korpuso būtų

įleistos į skyles dangtelyje

. Pasukę veržlę

pagal laikrodžio rodyklę užfiksuokite

dangtelį. Ant veleno

užmaukite ir iki galo nustumkite mentes

(surenkant modelį eTA

1609 tokiu būdu, kad užsifiksuotų ties išsikišančiais veleno elementais). eTA 1609: Mentes

užfiksuokite pasukdami veržlę

prieš laikrodžio rodyklę. Užmaukite priekinį dangtelį

ant galinio dangtelio

, o vėliau užfiksuokite su jungiamaja medžiaga

Įsitikinkite, jog visos dalys surinktos teisingai ir pakankamai gerai priveržtos tvirtinimo

veržlės.

Surinkus dangtelį, ventiliatoriaus mentės turi laisvai suktis ir sukdamosi

nevibruoti.

/ 42

Содержание 0609

Страница 1: ...27 PL Elektryczne wentylatory sto owe INSTRUKCJA OBS UGI 2 6 Elektrick stoln ventil tory N vod k obsluze 7 12 Elektrick stolov ventil tory N vod NA obsluHU 13 17 GB Electric table fans INSTRUCTIONS F...

Страница 2: ...rost ed ch v podnic ch zaji uj c ch nocleh se sn dan Nen ur en pro komer n pou it Tento spot ebi nen ur en pro venkovn pou it Tento spot ebi mohou pou vat d ti ve v ku 8 let a star a osoby se sn en mi...

Страница 3: ...jte zda jsou tla tka na ovl dac m panelu v poloze vypnuto a po pou it v dy odpojte spot ebi od el s t Pro zabezpe en dopl kov ochrany doporu ujeme instalovat do el obvodu nap jen koupelny proudov chr...

Страница 4: ...ETA 1609 III P PRAVA K POU IT Odstra te ve ker obalov materi l a vyjm te ventil tor Ze spot ebi e odstra te v echny p padn adhezn f lie samolepky nebo pap r Sestaven krytu vrtule ventil toru obr 1a 2a...

Страница 5: ...dou dr bou spot ebi vypn te a odpojte od el s t vyta en m vidlice nap jec ho p vodu z el z suvky Nepou vejte drsn a agresivn istic prost edky Prov d jte pouze povrchovou dr bu set ete prach apod Pro o...

Страница 6: ...za zen n zk ho nap t odpov d Sm rnici Rady 2006 95 ES v platn m zn n NV 616 2006 Sb kter m se stanov technick po adavky na v robky z hlediska jejich elektromagnetick kompatibility odpov d Sm rnici Rad...

Страница 7: ...lebo ment lnymi schopnos ami alebo nedostatkom sk senost a znalost pokia s pod dozorom alebo boli pou en o pou vanie tohto spotrebi a bezpe n m sp sobom a rozumie pr padn m nebezpe enstvom Deti si so...

Страница 8: ...zap najte pokia nie je spotrebi kompletne zostaven alebo pokia s kryty vrtule po koden Pred ka d m pripojen m spotrebi a do elektrickej siete skontrolujte i s tla idl na ovl dacom paneli v polohe vypn...

Страница 9: ...bezpe nostn ch upozornen II OPIS SPOTREBI A obr 1 2 A ventil tor A1 ovl dac panel A5 ovl da ot ania ventil tora A2 pohonn jednotka iba pri type ETA 1609 A3 hriade pohonu A6 dr adlo ventil tora A4 skl...

Страница 10: ...en m pohonnej jednotky A2 do pr slu nej poz cie nahor alebo nadol nastavte smer pr denia vzduchu Vidlicu nap jacieho pr vodu A7 zasu te do elektrickej z suvky Na ovl dacom paneli A1 zvo te stla en m t...

Страница 11: ...or vy aduje z sah do vn torn ch ast spotrebi a mus vykona iba pecializovan servis Nedodr an m pokynov v robcu zanik pr vo na z ru n opravu Pr padn al ie inform cie o spotrebi i a servisnej sieti z ska...

Страница 12: ...CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Nebezpe enstvo udusenia Nepou vajte toto vrec ko v kol skach postie kach ko koch alebo detsk ch ohr dkach PE vrec...

Страница 13: ...children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning...

Страница 14: ...l release current not exceeding 30 mA Ask a control technician or an electrician for advice Never let air flow on you or animals for prolonged time Use only original parts designed for this type Holes...

Страница 15: ...or type ETA 1609 ETA 0609 ETA 1609 1a ETA 0609 2a ETA 1609 1 2 III PREPARATION FOR USE Remove all the packing material and take out the fan Remove all possible adhesion foils stick on labels or paper...

Страница 16: ...ough and aggressive detergents Carry out surface maintenance only wipe off dust etc Use e g a soft damp cloth for removing old dust of other impurities Dust and impurities settled inside the fan can b...

Страница 17: ...ct as amended The product matches the requirements of the below statutory order as amended Committee Regulation No 2006 95 ES as amended setting the technical requirements of the electrical appliance...

Страница 18: ...etekkel rendelkez szem lyek is haszn lhatj k amennyiben fel gyelet alatt llnak vagy a k sz l k biztons gos haszn lat ra vonatkoz an megfelel m don kioktatt k ket s meg rtik az esetleges vesz lyhelyzet...

Страница 19: ...l zatra csatlakoztatja ellen rizze hogy a kezel pulton a gombok kikapcsolt helyzetben vannak e s haszn lat ut n mindig h zza ki a t pk bel dug j t a h l zati aljzatb l Kieg sz t v delemk nt javasolju...

Страница 20: ...609 t pusn l ETA 0609 ETA 1609 1a ETA 0609 2a ETA 1609 1 2 III EL K SZ T S HASZN LATRA T vol tson el minden csomagol anyagot s vegye ki a ventill tort T vol tson el a k sz l kr l minden esetleges tapa...

Страница 21: ...a a ventil tor elforgat s nak funkci ja m k dik az A5 forgat gomb is forog V KARBANTART S Minden karbantart s el tt a fogyaszt t kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a t pk bel dug j nak kih...

Страница 22: ...kb 1 3 1 9 Zajszint dB A 49 49 Elektrom gneses kompatibilit s szempontj b l a term k megfelel a term kekkel szemben t masztott m szaki k vetelm nyekr l sz l 2004 108 ES sz eur pai tan csi ir nyelvnek...

Страница 23: ...ub zostan poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z tego urz dzenia oraz zagro e wi cych si z jego u ywaniem Bawienie si urz dzeniem jest zabronione dzieciom Czyszczenie i konserwacja bez nadz...

Страница 24: ...ator mo na u ywa tylko w pozycji roboczej w miejscach gdzie nie ma ryzyka przewr cenia si z dala od atwopalnych przedmiot w takich jak zas ony draperie drewno itp r de ciep a np kominek piec grzejniki...

Страница 25: ...ie urz dzenia np poranienie po ar popalenie itd nie i jest odpowiedzialny za gwarancje na urz dzenie w przypadku nie przestrzegania wy ej przedstawionych ostrze e bezpiecze stwa II OPIS URZ DZENIA rys...

Страница 26: ...kabla zasilaj cego A7 do gniazda Na panelu sterowania A1 naciskaj c odpowiedni przycisk wybierz pr dko powietrza Im wy szy numer wybierzesz tym wi ksza pr dko powietrza W typie ETA 1609 naciskaj c prz...

Страница 27: ...b kt re wymagaj ingerencji do cz ci elektrycznej urz dzenia mo e wykona wy cznie specjalistyczny serwis Nieprzestrzeganie wskaz wek producenta powoduje utrat prawa do napraw gwarancyjnych VII DANE TEC...

Страница 28: ...o eta 0609 eta 1609 I o o o o o o o o 1 5 2 2 5 2 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 8 8 8 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o oo o o o o o o o o 28 RU 42...

Страница 29: ...o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o RCD 30 A o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o V o o o o o o o o o o o o 29 RU 42...

Страница 30: ...II 1 2 A o 1 2 3 4 5 1609 6 7 1 2 3 4 1609 5 6 1609 ETA 0609 ETA 1609 1a ETA 0609 2a ETA 1609 1 2 30 RU 42...

Страница 31: ...III o o o o 1a 2a 2 4 1609 2 1 2 B1 2 3 3 1609 4 1609 B5 1 B6 o o o o 1609 IV o o o o I 2 7 1 ETA 1609 5 ETA 0609 0 1 6 5 V o o o o o o o o o o o o o o o o o 1a 2a 31 RU 42...

Страница 32: ...6 95 2004 108 HOUSEHOLD USE ONLY DO NOT IMMERSE IN WATER R OTHER LIQUIDS o o TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIA...

Страница 33: ...pa eistas jei prietaisas veikia netinkamai ar buvo pa eistas numetus ant em s Tokiu atveju nune kite gamin specializuotas elektros prietais remonto dirbtuves kad b t patikrinta ar j saugu naudoti ir a...

Страница 34: ...te i r ti skirsn V PRIE I RA Nestatykite jungto ventiliatoriaus ant mink t pavir i pvz patalyn s Nelaikykite kabelio laisvai kaban io ant darbo plok t s kra to kad nepasiekt vaikai Nevyniokite maitini...

Страница 35: ...p kad jung s esan ios ant pavaros korpuso b t leistos skyles dangtelyje B1 Pasuk ver l B2 pagal laikrod io rodykl u fiksuokite dangtel Ant veleno A3 u maukite ir iki galo nustumkite mentes B3 surenkan...

Страница 36: ...i p sdami dulki siurbliu arba esant b tinybei nu m dangtel B Prietais ardykite ir v liau v l surinkite pagal 1a 2a paveiksl l sitikinkite jog visos dalys surinktos teisingai ir pakankamai tvirtai u f...

Страница 37: ...lieka teis atlikti nereik mingus gaminio konstrukcijos pakeitimus neturin ius takos gaminio veikimui DO NOT COVER Neu denkite DO NOT IMMERSE IN WATER Nenardinti vanden TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION K...

Страница 38: ...eta 0609 eta 1609 8 8 8 0 1 2 HD 384 3 S1 38 UA 42...

Страница 39: ...RCD 30 V II 1 2 A A1 A5 A2 ETA 1609 A3 A6 A4 A7 B B1 B4 ETA 1609 B2 B5 B3 B6 C ETA 1609 39 UA 42...

Страница 40: ...ETA 0609 ETA 1609 1a ETA 0609 2a ETA 1609 1 2 III 1a 2a A2 B4 ETA 1609 B2 B1 A2 B1 B2 A3 B3 ETA 1609 ETA 1609 B4 B5 B1 B6 40 UA 42...

Страница 41: ...IV I A2 A7 A1 ETA 1609 A5 ETA 0609 0 A1 A6 A5 V B 1a 2a VI 41 UA 42...

Страница 42: ...OT DO NOT COVER DO NOT IMMERSE IN WATER TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY...

Страница 43: ...Pri reklam cii v z ru nej lehote sa obracajte na opravovne pod a adries uveden ch na www eta sk K odoslan mu v robku prilo te sprievodn list s udan m d vodu reklam cie a svoju presn adresu Pri reklam...

Страница 44: ...ebo zru en kupn smlouvy plat ustanoven ob ansk ho z kon ku Tento z ru n list je z rove Osv d en m o kompletnosti a jakosti v robku V robok bol pred odoslan m zo z vodu presk an V robca ru za to e v ro...

Результаты поиска

Содержание 0609

Отзывы:

Похожие инструкции для 0609

Бренды по названию

Популярные бренды

eta 0609, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 0609

Отзывы:

Похожие инструкции для 0609

Бренды по названию

Популярные бренды