eta 002895050 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

4-9

Doplňkové příslušenství - Sekáček potravin •

NÁVOD K OBSLUZE

10-15

Doplnkové príslušenstvo - Sekáčik potravín •

NÁVOD NA OBSLUHU

22-27

Kiegészítő tartozék

Háztartási aprító

•

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

28-33

Opcjonalne akcesoria - Rozdrabniacz do żywności

•

INSTRUKCJA OBSŁUGI

16-21

Optional accessories - Food chopper

•

INSTRUCTIONS FOR USE

16/5/2018

Содержание 002895050

Страница 1: ...plnkov pr slu enstvo Sek ik potrav n N VOD NA OBSLUHU 22 27 H Kieg sz t tartoz k H ztart si apr t HASZN LATI UTAS T S 28 33 PL Opcjonalne akcesoria Rozdrabniacz do ywno ci INSTRUKCJA OBS UGI 16 21 GB...

Страница 2: ...CLICK 1 3 S1 S 1 1 3 2 1 CLICK 3 2 S3 S4 S2 1 2 2 4 ETA 0028 ETA 0038 1 4 MAX 80ml 2 33...

Страница 3: ...NSTRUCTIONS 18 IV MAINTENANCE Fig 4 20 V ENVIRONMENT 21 VI TECHNICAL DATA 21 I BIZTONS GI FIGYELMEZTET S 22 II A K SZ L K LE R SA 1 bra 23 III EL K SZ T S A HASZN LATRA 24 IV KARBANTART S 6 bra 26 V K...

Страница 4: ...honnou jednotku strojku vypn te a odpojte od el s t vyta en m vidlice nap jec ho p vodu z el z suvky V dy vypn te a odpojte pohonnou jednotku od nap jen pokud p davn strojek nech v te bez dozoru P dav...

Страница 5: ...jek pou vejte pouze s pohonnou jednotkou robotem ur en m pro tento typ Pou it jin pohonn jednotky robota m e p edstavovat nebezpe pro obsluhu P ed p pravou odstra te z potravin p padn obaly nap pap r...

Страница 6: ...adny no e m ete pou t speci ln kl tj od sklen n ho mix ru z p slu enstv va eho robota Samostan kl si m ete zakoupit jako voliteln p slu enstv nap na www eta cz nebo v s ti prodejen ETA elektro pod obj...

Страница 7: ...pot eby pr ci p eru te spot ebi vypn te a odstra te potraviny kter se nalepily na no i nebo st ny n doby viz odst I BEZPE NOSTN UPOZORN N Po mixov n tvrd ch surovin m e u n doby nastat zm na zmatn n v...

Страница 8: ...u enstv mimo no ov vlo ky S2 ihned po pou it umyjte v hork vod s p davkem sapon tu opl chn te istou vodou a ut ete do sucha na n dobu S1 m ete pou t i my ku n dob Sestavenou no ovou vlo ku opl chn te...

Страница 9: ...s n rodn mi p edpisy ud leny pokuty dr bu rozs hlej ho charakteru nebo dr bu kter vy aduje z sah do vnit n ch st spot ebi e mus prov st odborn servis Nedodr en m pokyn v robce zanik pr vo na z ru n op...

Страница 10: ...ajm pri vyberan z n doby pri vypr zd ovan n doby a po as istenia je ve mi ostr Pred v menou pr davn ho stroj eka alebo pr stupn ch ast ktor sa pri pou van pohybuj pred mont ou a demont ou pred isten m...

Страница 11: ...k n hlavu N doba nie je ur en na uchov vanie a skladovanie potrav n Potraviny po mixovan umiestnite do inej n doby vhodnej na skladovanie Pr davn stroj ek pou vajte iba s pohonnou jednotkou robotom ur...

Страница 12: ...Samostan k je mo n zak pi ako volite n pr slu enstvo napr na www eta sk alebo v sieti predajn ETA elektro pod objednac m slom ETA 002800100 POZOR Nesekajte zmrazen ovocie a zeleninu Pred spracovan m j...

Страница 13: ...ORNENIA Po mixovania tvrd ch surov n m e nasta u n dob zmena zmatnenie vn torn ho povrchu a m e by citi pr padne i charakteristick v a T to skuto nos nie je na z vadu a d vodom k reklam cii spotrebi a...

Страница 14: ...opl chnite istou vodou a utrite do sucha na n dobu S1 m ete pou i aj um va ku riadu No ov s vy ist te tak e do n doby nalejete cca 80 ml istej vody spust te spotrebi a na nieko k ch pulzoch n zbav te...

Страница 15: ...dr bu ktor vy aduje z sah do vn torn ch ast spotrebi a mus vykona iba pecializovan servis Nedodr an m pokynov v robcu zanik pr vo na z ru n opravu Pr padn al ie inform cie o spotrebi i a aktu ln j se...

Страница 16: ...ry careful especially when removing it from the chopping container when emptying the container and while cleaning The knife is very sharp Before the replacement of extra attachments or accessible part...

Страница 17: ...and storing food Put the food in another container suitable for storage after mixing Use the extra attachment only with the drive unit food processor designed for this type Using another type of driv...

Страница 18: ...e blade down to the hole in the filled container S1 then turn it in the direction of the maximum position and tighten with reasonable force Fig 2 Remove the knife from the container in the opposite di...

Страница 19: ...natively remove the knife and mix with a wiper remove some of the raw material or add a small amount of liquid The inner side of the container might change colour become matt and the container might g...

Страница 20: ...resh meat durable salamis ham 100 100 150 7 pulses MAX 15 sec Crumb Unsuitable Hard spices Cinnamon Nutmeg Turmeric Unsuitable Fishes mackerel Unsuitable Chocolate Ice cubes Milk cocktails Unsuitable...

Страница 21: ...cipal waste For their proper disposal hand them over at special collection places where they will be accepted free of charge Suitable disposal of the product can help to maintain valuable natural reso...

Страница 22: ...t ra vonatkoz an kioktatt k ket s meg rtik az esetleges vesz lyhelyzetek lehet s g t Gyermekek a kieg sz t tartoz kkal nem j tszhatnak Mindenkor kapcsolja ki a meghajt egys g ramcsatlakoz s t ha a kie...

Страница 23: ...teljesen le llni A kieg sz t tartoz kot csak a t pus nak megfelel meghajt egys ggel konyhai robotg pben haszn lja M s meghajt egys g robotg p haszn lata a kezel r sz re vesz lyt jelenthet Az telk sz...

Страница 24: ...nt opcion lis tartoz k ETA002800100 FIGYELEM Ne dolgozzon fel fagyott lelmiszereket A sarl alak k ssel soha ne apr tson olyan anyagokat mint pl fah j szerecsendi t csokol d t s rga gy mb rgy k r vagy...

Страница 25: ...fordulhat hogy az ed ny bels fel lete matt sz n v v ltozik illetve a karakteresebb szagok er sebben rz dnek azonban ez nem jelenti a k sz l k k rosod s t s nem ad okot reklam ci ra i sszeszerel s Sze...

Страница 26: ...javasolt Friss gy gyf vek Nem javasolt IV KARBANTART S 4 bra A kieg sz t tartoz kokkal t rt n b rmilyen manipul ci el tt h zza ki a csatlakoz vezet k vill sdug j t az el dugaszol aljzatb l Ne haszn l...

Страница 27: ...orr sokat valamint seg t kik sz b lni a hullad kok helytelen megsemmis t s b l esetlegesen ered negat v k rnyezeti s eg szs g gyi hat sokat Tov bbi r szletes inform ci kat a helyi nkorm nyzati hivatal...

Страница 28: ...owe pozostawione jest bez opieki Przed wymian urz dzenia dodatkowego i dost pnych cz ci kt re poruszaj si podczas u ytku przed monta em i demonta em przed czyszczeniem lub konserwacj i po zako czeniu...

Страница 29: ...sz urz dzenie dodatkowe z nap du poczekaj a cz ci rotuj ce zatrzymaj si zupe nie Urz dzenie dodatkowe nale y u ywa tylko z nap dem robotem przeznaczonym do tego typu U ywanie innych nap d w mo e stano...

Страница 30: ...dokr j u ywaj c stosownej si y rys 2 Wyj cie no a z pojemnika nale y wykona w odwrotny spos b W celu atwiejszego n wyj mo na z pojemniku za pomoc d wigni zwalniaj cej z akcesori w dla robot w kuchenn...

Страница 31: ...iany np zmatowienie wewn trznej powierzchni i mo e by odczuwalny charakterystyczny zapach Jednak e nie ma to wp ywu na funkcjonowanie urz dzenia i nie jest powodem do reklamacji urz dzenia i Z o enie...

Страница 32: ...dnie wie y zio a Nie odpowiednie IV KONSERWACJA rys 4 Przed jak kolwiek manipulacj z urz dzeniem dodatkowym potrzeba od czy wtyczk kabla elektrycznego z gniazdka Nie u ywa rodk w szorstkich lub agresy...

Страница 33: ...urz du lub punktu zbiorczego zobacz www elektroeko pl Niew a ciwy spos b utylizacji urz dzenia mo e podlega karze zgodnie z przepisami krajowymi i mi dzynarodowymi Wymiana element w kt re wymagaj inge...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Страница 37: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Страница 38: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Страница 39: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Страница 40: ...e 19 2018 DATE 16 5 2018...

Результаты поиска

Содержание 002895050

Отзывы:

Похожие инструкции для 002895050

Бренды по названию

Популярные бренды

eta 002895050, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 002895050

Отзывы:

Похожие инструкции для 002895050

Бренды по названию

Популярные бренды