9
INSTALLATION EXAMPLE / Einbaubeispiel
2.) Then remove the 4 screws which hold the original radio. Remove the original
radio from the radio bay and disconnect all plugs and connections.
2.) Dann entfernen Sie die 4 Schrauben die das Original-Radio halten.
Ziehen Sie nun den Original-Radio aus dem Radioschacht und klemmen
alle Stecker und Anschlüsse ab.
3.) Unscrew on each side the mounting brackets of the original radio.
3.) Schrauben Sie auf jeder Seite den Montagehalter am Original-Radio ab.
4.) attach both mounting brackets on the new eSX device on each side by using
the original screws.
4.) Befestigen Sie beide Montagehalter seitlich am neuen ESX Gerät.
Benutzen Sie dafür die Original-Schrauben.
1.) First loosen carefully the radio panel with an appropriate mounting wedge
and remove the panel.
1.) Lockern Sie als Erstes vorsichtig die Radio-Blende mit einem
geeigneten Montagekeil und entfernen Sie die Blende.
