ESTEBAN VOLUTO Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 20

background image

.

.

CMP-131_NoticeDiffuseurVoluto_VECTO_04-16_v4.indd 1

15/04/2016 15:28

1
2
3
...
»

Содержание VOLUTO

Страница 1: ...CMP 131_NoticeDiffuseurVoluto_VECTO_04 16_v4 indd 1 15 04 2016 15 28...

Страница 2: ...robinet ayant de fortes teneurs en calcaire qui peuvent endommager l appareil LES 4 CONSEILS INDISPENSABLES POUR UN USAGE SIMPLE AU QUOTIDIEN respectez le niveau de remplissage maximum 150 ml rempliss...

Страница 3: ...max C Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF CMP 131_NoticeDiffuseurVoluto_VECTO_04 16_v4 indd...

Страница 4: ...l appareil retirez les parties A et B puis nettoyez les gouttes d eau accumul es Brume insuffisante Le disque en c ramique est sale Nettoyez le disque en c ramique en suivant les indications de la pa...

Страница 5: ...Tap water at room temperature warning very hard water may damage the appliance 4 ESSENTIALS ADVICE FOR SIMPLE DAILY USE do not exceed the maximum level of container 150 ml fill the container with wate...

Страница 6: ...stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Prob The ligh No mis switche Mist sto in oper Insuffic Should The m CMP 131_NoticeDiffuseurVolut...

Страница 7: ...on of water drops on the end of part B Switch off the diffuser remove parts A and B then clean off the accumulated water drops Insufficient mist The ceramic disk is dirty Clean the ceramic disk as des...

Страница 8: ...del rubinetto con elevato tenore di calcare che potrebbe danneggiare il dispositivo I 4 CONSIGLI ESSENZIALI PER UTILIZZARLO AL MEGLIO OGNI GIORNO rispettare il livello di riempimento massimo del diff...

Страница 9: ...0 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF otrebbe CMP 131_NoticeDiffuseurVoluto_VECTO_04 16_v4 indd 9 15 04...

Страница 10: ...acqua all estremit della parte B Fermare il dispositivo ed estrarre le parti A e B quindi pulire le gocce d acqua accumulate Bruma insufficiente Il disco in ceramica sporco Pulire il disco in ceramic...

Страница 11: ...ht bei hartem Leitungswasser derApparat kann besch digt werden DIE 4 UNERL SSLICHEN RATSCHL GE F R DEN EINFACHENT GLICHEN GEBRAUCH beachten Sie die maximale Reservef llh he 150 ml f llen Sie dasWasser...

Страница 12: ...stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Pa Die K nicht Kein N des App W hren der Ne Unzure Falls di Der He CMP 131_NoticeDiffuseurVoluto...

Страница 13: ...alten Sie den Apparat ab und entfernen Sie die Teile A und B dann die angesammelten Wassertropfen reinigen Unzureichender Nebel Die Keramikscheibe ist verunreinigt Reinigen Sie die Keramikscheibe wie...

Страница 14: ...ra ambiente cuidado con las aguas calc reas que pueden da ar el aparato LOS 4 CONSEJOS INDISPENSABLES PARA UN SENCILLO USO DIARIO respete el nivel de llenado m ximo del dep sito 150 ml rellene el dep...

Страница 15: ...Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF LIGHT Non stop 30 min LIGHT Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF CMP 131_NoticeDiffuseurVoluto_VECTO_04 16_v4 indd 15 15 04 2016 15 28...

Страница 16: ...aparato y retirar las partes A y B para a continuaci n limpiar las gotas de agua acumuladas Bruma insuficiente El disco de cer mica est sucio Limpiar el disco de cer mica siguiendo las instrucciones d...

Страница 17: ...uidado com as guas de torneira com fortes teores de calc rio que podem danificar o aparelho OS 4 CONSELHOS INDISPENSAVEIS PARA UM USO QUOTIDIANO SIMPLES respeite o n vel de enchimento m ximo do reserv...

Страница 18: ...stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Non stop 60 min 30 min LIGHT ON OFF Av O sinal Aus nc aparelh Paragem aparelh Vapor i Se os p O fabr CMP 131_NoticeDiffuseurVoluto_...

Страница 19: ...a parte B Desligue o aparelho e remova as partes A e B e de seguida limpe as gotas de gua acumuladas Vapor insuficiente O disco de cer mica est sujo Limpe o disco de cer mica seguindo as indica es da...

Страница 20: ...ffisant Remplissez le r servoir d eau Accumulation de gouttes d eau l extr mit de la partie B Arr tez l appareil retirez les parties A et B puis nettoyez les gouttes d eau accumul es Brume insuffisant...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VOLUTO

Бренд: Unex Страницы: 24

Бренд: Keating Of Chicago Страницы: 2

Бренд: LaserTrack Страницы: 12

Бренд: AbleNet Страницы: 9

Бренд: B-TEK Scales Страницы: 3

Бренд: B-Speech Страницы: 18

Бренд: B-PWR Страницы: 12

smartsensor advance

Бренд: Wavetronix Страницы: 2

Бренд: X-lite Страницы: 5

Бренд: Oliver Страницы: 15

McPherson Strut MIR 1G00

Бренд: Öhlins Страницы: 2

Бренд: Öhlins Страницы: 2

Бренд: Öhlins Страницы: 8

Бренд: Öhlins Страницы: 2

Бренд: Obelink Страницы: 2

Бренд: Aptina Страницы: 147

MultiConnect Conduit Series

Бренд: Multitech Страницы: 2

Бренд: Sensit Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды