background image

Содержание TGS325MB6

Страница 1: ...807 6777 or visit our website at www whirlpool ca CUISINIEREA GAZ Au Canada pour assistance installation ou service composer le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www whirlpool ca Table of Cont...

Страница 2: ..._RE 20 La bride antibasculement 21 PIC CES ET CARACTC RISTIQUES 22 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON 23 Commandes de la table de cuisson 23 BrQleurs de surface scelles 23 Preparation de conserves _t...

Страница 3: ...or death I Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch...

Страница 4: ...ith materials such as aluminum foil Doing so blocks air flow through the oven and may cause carbon monoxide poisoning Aluminum foil linings may also trap heat causing a fire hazard CAUTION Do not stor...

Страница 5: ...ear control C C Left front control D Right front control oo _ To_Jna 0 D E E Right rear control F Low simmer on some models LO 1M B C D E G H M A Oven vent B Left rear surface burner C Left front surf...

Страница 6: ...ire cooktop area may become hot I Power failure In case of prolonged power failure the surface burners can be lit manually Hold a lit match near a burner and turn knob counterclockwise to IGNITE After...

Страница 7: ...surface burner Ideal cookware should have a flat bottom straight sides and a well fitting lid and the material should be of medium to heavy thickness Rough finishes may scratch the cooktop or grates...

Страница 8: ...l begin flashing after 5 seconds The Start Enter pad begins any oven function If the Start Enter pad is not pressed within 5 seconds after pressing a function pad the Start indicator light will flash...

Страница 9: ...rature calibration can be adjusted A minus sign means the oven will be cooler by the displayed amount The absence of a minus sign means the oven will be warmer by the displayed amount Use the followin...

Страница 10: ...en rack one may be ordered See Assistance or Service section to order Ask for Part Number 4396927 To Use Racks 1 Place a full rack on position 1 or 2 and the split rack on position 3 or 4 2 Place larg...

Страница 11: ...ll not change if the temperature is reset before the cycle countdown ends The preheat conditioning cycle is complete and the oven is ready to use when a 1 second tone sounds the cycle countdown ends a...

Страница 12: ...a later time cook for a specified length of time and shut off automatically at the end of the cooking time Foods that require a preheated oven should not be cooked using a delayed function ToSet a Co...

Страница 13: ...g or faint white spots can result This will not affect cooking performance Prepare Cooktop and Storage Drawer Remove plastic items from the cooktop because they may melt Remove all items from the stor...

Страница 14: ...ide lye because paint surface may stain COOKTOP CONTROLS Do not use steel wool abrasive cleansers or oven cleaner Do not soak knobs When replacing knobs make sure knobs are in the Off position On some...

Страница 15: ...ut drawer liner Clean with mild detergent All Purpose Appliance Cleaner Part Number 31662 not included See Assistance or Service section to order WARMING DRAWER and TRAY onsome models Make sure drawer...

Страница 16: ...A Engage drawer glide 4 Once the drawer is fully engaged on both sides slide the drawer back into the closed position NOTE When you are removing and replacing the storage drawer a slight push may be...

Страница 17: ...See Oven Temperature Control section Display shows messages Is the display showing a flashing time There has been a power failure Clear the display See Display s section On some models reset the clock...

Страница 18: ...locate the authorized service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write with any questions or...

Страница 19: ...tions made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Whirlpool servicer is not av...

Страница 20: ...ous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions AVERTISSEMENT Si les renseignements dans...

Страница 21: ...u fond du four ou couvrir entierement une grille avec des mat iaux tels que du papier d aluminium Le non respect de cette instruction emp_che la circulation de Fair dans le four et peut entra_ner une...

Страница 22: ...nde de brOleur arriere gauche D Commande de brOleur avant droit F Mijotage a basse puissance sur certains modetes Cuisinibre B C D J K M N 0 A Event du four B BrOleur de surface arriere gauche C BrOle...

Страница 23: ...apeur LOW Pour garder les aliments au chaud Pour faire mijoter des aliments IN OUBLIEZ PAS Quand rappareil est utilise ou sur certains modeles durant le programme d autonettoyage toute la surface de l...

Страница 24: ...rface chauds Les ustensiles de cuisson ideals doivent avoir un fond plat des parois droites un couvercle qui ferme bien et le mat iau dolt _tre d epaisseur moyenne forte Les surfaces rudes peuvent egr...

Страница 25: ...affichage indique la duree de prechauffage ou le reglage de la temperature du four Lorsque le four n est pas en marche I affichage indique I heure Lots de I utilisation de Start Time Cook Time heure...

Страница 26: ...absence de signe signifie que le four sera plus chaud du nombre de degres affiche Se servir du tableau suivant comme guide AJUSTEMENT EN F CUlT LES ALIMENTS 10 F 5 C un peu plus 20 F 10 C mod ement p...

Страница 27: ...profonds sur le c6te gauche de la grille pleine largeur 4 Placer les plats peu profonds sur la grille en deux pieces IMPORTANT Pour eviter des dommages permanents au fini du fond du four ne pas recou...

Страница 28: ...ensiles de cuisson Cuisson au four ou r6tissage 1 Appuyer sur BAKE cuisson au four Appuyer sur les touches fleche TEMP vers le haut ou vers le bas pour regler une temperature autre que 350 F 177 C en...

Страница 29: ...Cuisson au gril personnalis_e 1 Appuyer sur CUSTOM BROIL cuisson au gril personnalisee 2 Appuyer sur la touche a fleche TEMP TIME vers le haut ou vers le bas pour changer la temperature par tranches...

Страница 30: ...d autonettoyage Le non respect de ces instructions peut causer des br 31ures IMPORTANT La sante de certains oiseaux est tres sensible aux emanations qui surviennent durant le programme d autonettoyage...

Страница 31: ...oyants Du savon de I eau et un linge doux ou une eponge sont recommandes a moins d indication contraire SURFACES EXTERNES EN leMAIL VITRIFII_ sur certains modeles Les renversements d aliments contenan...

Страница 32: ...Programme d autonettoyage Oter les grilles sinon elles se decoloreront et deviendront plus difficiles glisser Le cas ech6ant un leger rev_tement d huile veg6tale applique sur les glissi es des grilles...

Страница 33: ...re les leviers des charnieres a la position verrouillee Effectuer quelques manoeuvres d ouverture fermeture de la porte du four pour verifier le bon fonctionnement En cas d impossibilite d ouverture o...

Страница 34: ...n ait pas 6te converti convenablement Contacter un technicien d entretien qualifie ou voir la section Assistance ou service Le br01eur de surface _met des bruits d _clatement Le brQleur est il mouill...

Страница 35: ...ans le plat La dur_e appropri_e de cuisson a t elle _t_ utilis_e Ajuster la duree de cuisson La porte du four a t elle _t_ ouverte pendant la cuisson En ouvrant la porte pour verifier la cuisson la ch...

Страница 36: ...i votre goes appareil est situe dans une region 61oignee ou un service d entretien Whirlpool autorise n est pas disponible 10 La depose et la reinstallation de votre gros appareil si celui ci est inst...

Отзывы: