Estar LEDTV40A2T2 Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 133

Ärge puudutage HDMI- ja USB-pesasid ega viibige nende läheduses ning vältige elektrostaatilist

laengut, et neid pesasid USB töörežiimis mitte häirida, vastasel juhul lakkab teler töötamast või

tekitab ebanormaalse oleku.

USB

OPTICAL

ANT 75

RJ 45

HDMI

INPUT

VIDEO

Üks võti:

Seitse võtit:

TV nupud

erminali liides

Содержание LEDTV40A2T2

Страница 1: ...LEDTV40A2T2 EN ...

Страница 2: ...EN ...

Страница 3: ...EN ...

Страница 4: ...ven keys Do not touch or be close to the HDMI USB terminals and prevent electrostatic discharge to disturb these terminals while in USB operation mode or it will cause the TV to stop working or abnormal status EN ...

Страница 5: ...has a CI card slot on its top a silicone plug for the CI card slot can be found in the accessory bag for models without CI card slot there is no such silicone plug please insert the silicone plug into the slot when the CI card is not in use EN ...

Страница 6: ...1 4 Google Account Sign in User your remote Use the remote to enter your Google Account and password to sign in to your Google Account EN ...

Страница 7: ...Initial Setup 1 5 1 6 1 7 EN ...

Страница 8: ...Initial Setup BACK BACK 1 8 1 9 1 10 1 11 EN ...

Страница 9: ...Initial Setup 1 12 EN ...

Страница 10: ... Once you have button Some countries home screen UI may display different as above image please refer to the product for details EN ...

Страница 11: ...EN ...

Страница 12: ...BACK EXIT The above pictures are for reference only please refer to the product for details EN ...

Страница 13: ...EN ...

Страница 14: ...EN ...

Страница 15: ...EN ...

Страница 16: ...e television set on tall furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support 5 Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture 6 Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If your...

Страница 17: ...me screen YouTube Connects to YouTube internet connection required NETFLIX Connects to NETFLIX for viewing online TV shows and films internet connection required Prime video Connects to Prime video internet connection required Google Play Connects to Google Play Media control Fast forward back Play the last next program Play Pause Stop program PVR Record Live TV programme Audio Displays the Audio ...

Страница 18: ......

Страница 19: ...9 15 ...

Страница 20: ...1 ...

Страница 21: ...uses ning vältige elektrostaatilist laengut et neid pesasid USB töörežiimis mitte häirida vastasel juhul lakkab teler töötamast või tekitab ebanormaalse oleku EE USB CI OPTICAL ANT 75 RJ 45 HDMI INPUT VIDEO R L Üks võti Seitse võtit TV nupud Terminali liides 2 ...

Страница 22: ...delil on ülaosas CI kaardi pesa leiate CI kaardi pesa silikoonpistiku tarvikute kotist ilma CI kaardi pesata mudelite puhul sellist silikoonpistikut pole palun sisestage silikoonpistik pessa kui CI kaarti ei kasutata 3 ...

Страница 23: ...4 ...

Страница 24: ...vite oma asukoha Android TV s tuvastada ja nõustute Google ile automaatselt diagnostikateabe saatmisega et aidata teie Google i kasutuskogemust parandada 1 7 Play automaatsed allalaadimised Valige selle protsessi käigus kas installida või desinstallida soovitatud rakendused ja Google i rakendused Valige Continue järgmisele lehele minemiseks Nüüd ilmuvad teabeekraanid jätkamiseks saate samme sirvid...

Страница 25: ...vahelejätmiseks vajutage nuppu BACK 1 9 Valige piirkond riik Valige üles alla suunanuppude abil riik kus seadet kasutate seejärel vajutage kinnitamiseks OK 1 10 Telerirežiimi valimine kodu jaemüük Kui kasutate seda telerit kodus kasutamiseks valige selles etapis kindlasti Kodu Kinnitage kindlasti kui olete valinud Kodu 1 11 Sisseehitatud Chromecast Sisseehitatud Chromecasti kättesaadavaks tegemise...

Страница 26: ...eadistus 1 12 TV kanalite seadistus Seadistamine on lõpetatud ja vastutusest lahtiütlemise tingimused Telekanali skannimiseks valige antenn kaabel Kui valite Skip saab kanalite skannimist läbi viia menüüs 7 ...

Страница 27: ... otsimiseks ja allalaadimiseks valige Google Play Mängi järgmisena Igal sellest punktist mööduval real kuvatakse soovitatud sisu juba installitud rakendustest Teavitused Siin kuvatakse kõik teavitused mis on seotud teie Android TV ga Sisendid Valige see kui soovite oma teleri sisendit reguleerida näiteks TV HDMI 1 HDMI 2 Võrk See kuvab võrguühenduse Wi Fi või Etherneti Seaded Hallake rakendusi ja ...

Страница 28: ...9 ...

Страница 29: ...aasmiseks vajutage nuppu TAGASI Menüüst väljumiseks vajutage nuppu EXIT Tehaseseadete taastamine Kui valite tehaseseadetele lähtestamise kustutatakse kõik andmed teie seadme sisemälust sealhulgas teie Google i konto süsteemi ja rakenduste andmed ja seaded ning allalaaditud rakendused Ülaltoodud pildid on ainult viitamiseks üksikasju vaadake tootest 10 ...

Страница 30: ...11 ...

Страница 31: ...peate sisse logima Google i kontoga Kui avate Google Play palutakse teil sisse logida või uus konto luua Kui olete sisse loginud suunatakse teid allolevale lehele kerige allalaadimiseks saadaolevate rakenduste loendis või vajutage Google iga rääkimiseks kaugjuhtimispuldil Google i assistendi nuppu 12 ...

Страница 32: ...13 ...

Страница 33: ...biva toe külge kinnitamata 5 Mitte asetada telerit riidele või muudele materjalidele mis võivad asuda teleri ja tugimööbli vahel 6 Laste harimine ohtude kohta mis on seotud mööblile ronimisega et jõuda televiisori või selle juhtnuppudeni Kui teie teler paigutatakse ümber teise asukohta tuleks järgida samu kaalutlusi mis ülal Google Google Play Youtube Android TV ja muud kaubamärgid on Google LLC k...

Страница 34: ...iga et oma telerit häälega juhtida YouTube Ühendab YouTube iga vajalik on Internetiühen dus NETFLIX Ühendab telesaadete ja filmide vaatamiseks NETFLIX i vajalik internetiühendus Prime video Ühendab Prime videoga vajalik Internetiühen dus Google Play Ühendab Google Playga Meedia juhtimine Edasi tagasi kerimine Esita viimane järgmine programm Programmi esitamine peatamine lõpetamine TXT Vajutage tel...

Страница 35: ......

Страница 36: ...9 15 ...

Страница 37: ...1 ...

Страница 38: ...PTICAL ANT 75 RJ 45 HDMI INPUT VIDEO R L Nelieskite HDMI ir USB gnybtų nebūkite arti jų ir neleiskite kad elektrostatinė iškrova trikdytų šių gnybtų veikimą USB režimu nes priešingu atveju televizorius nustos veikti arba bus neįprastos būsenos 2 ...

Страница 39: ...uje yra CI kortelės lizdas priedų maišelyje rasite CI kortelės lizdui skirtą silikoninį kištuką modeliuose be CI kortelės lizdo tokio silikoninio kištuko nėra įdėkite silikoninį kištuką į lizdą kai CI kortelė nenaudojama LT 3 ...

Страница 40: ...4 ...

Страница 41: ...tvirtintumėte ar norite kad jūsų vieta būtų nustatyta Android TV ir sutiktumėte automatiškai siųsti diagnostikos informaciją Google kad padėtumėte pagerinti Google patirtį 1 7 Play Auto diegimas Naudodami šį procesą pasirinkite įdiegti arba pašalinti rekomenduojamas programas ir Google programas Pasirinkite Tęsti į kitą puslapį Dabar pasirodys informaciniai ekranai galite slinkti per nustatymus pa...

Страница 42: ... praleisti susiejimo režimą paspauskite ATGAL 1 9 Pasirinkite regioną šalį Pasirinkite šalį kurioje naudojate įrenginį su krypčių mygtukais tada paspauskite E OKJ kad patvirtintumėte 1 10 Pasirinkite TV režimą Šiame žingsnyje būtinai pasirinkite Pagrindinis jei šį televizorių naudojate namuose Pasirinkę Pagrindinis būtinai patvirtinkite 1 11 Įtaisytas Chromecast Pasirinkite Įjungti Išjungti kad įt...

Страница 43: ... 12 Televizoriaus kanalų nustatymai Sąranka baigta Atsakomybės sąlygos Norėdami nuskaityti TV kanaląus pasirinkite Antena kabelis Jeigu pasirinkote Skip kanalų nuskaitymą galėsite atlikti naudodamiesiu meniu pasirinktimis 7 ...

Страница 44: ...ei norite ieškoti ir atsisiųsti papildomų programų Play Next Kiekvienoje eilutėje po šio taško bus rodomas rekomenduojamas turinys iš jau įdiegtų programų Pranešimai Čia bus rodomi visi pranešimai susiję su jūsų ANDROID televizoriumi Įvestys Televizoriaus įvesties reguliavimas pvz TV HDMI 1 HDMI 2 Tinklas Bus rodomas tinklo ryšys Wi Fi ar Ethernet Nustatymai Tvarkykite programas ir TV valdiklius k...

Страница 45: ...9 ...

Страница 46: ...spauskite mygtuką BACK Norėdami išeiti iš meniu paspauskite mygtuką EXIT Gamykliniai nustatymai Pasirinktas gamyklinių nustatymų atkūrimas bus ištrinti visi duomenys iš įrenginio vidinės atminties įskaitant Google paskyrą sistemos ir programų duomenis bei nustatymus ir atsisiųstas programas Aukščiau pateiktos nuotraukos skirtos tik nuorodai daugiau informacijos rasite gaminyje 10 ...

Страница 47: ...11 ...

Страница 48: ...ijungti prie Google paskyros Atidarius Google Play jums bus pasiūlyta prisijungti arba sukurti naują paskyrą Prisijungę pateksite į toliau esantį puslapį slinkite per atsisiunčiamų programų sąrašą arba paspauskite nuotolinio valdymo pulte esantį mygtuką Google Assistant ir pasikalbėkite su Google 12 ...

Страница 49: ...13 ...

Страница 50: ...os Nestatyti televizoriaus ant audinio ar kitų medžiagų kurios gali būti tarp televizoriaus ir atraminių baldų Mokyti vaikus apie pavojus kylančius lipant ant baldų kad pasiektų televizorių ar jo valdiklius Jei jūsų turimas televizorius paliekamas ir perkeliamas į kitą vietą reikėtų vadovautis tomis pačiomis minėtomis nuostatomis Google Google Play YouTube Android TV ir kiti ženklai yra Google LLC...

Страница 51: ...atgal per meniu 12 Exit išeikite iš OSD meniu 13 Google Assistant Pasikalbėkite su Google ir valdykite televizorių balsu 14 YouTube Prisijungia prie YouTube reikalingas interneto ryšys 15 NETFLIX Prisijungia prie NETFLIX kad galėtumėte žiūrėti internetines televizijos laidas ir filmus reikalingas interneto ryšys 16 PRIME VI 17 Norėdami atidaryti programos pagrindinį puslap 18 Laikykite nuspaudę ar...

Страница 52: ......

Страница 53: ...9 15 ...

Страница 54: ...1 ...

Страница 55: ...PTICAL ANT 75 RJ 45 HDMI INPUT VIDEO R L Nepieskarieties un neatrodaties HDMI un USB terminālu tuvumā un sargājiet terminālus no elektrostatiskajām izlādēm kad tie darbojas USB režīmā citādi ir iespējami televizora bojājumi vai anormāla darbība 2 ...

Страница 56: ...ā daļā ir CI karšu slots silikona aizbāzni šim CI karšu slotam Jūs varat atrast maisiņā ar piederumiem modeļiem bez CI karšu slota šā silikona aizbāžņa nav kad CI karte netiek lietota lūdzam ielikt silikona aizbāzni slotā LV 3 ...

Страница 57: ...4 ...

Страница 58: ...roid TV noteiktu Jūsu atrašanās vietu un lai tas automātiski sūtītu diagnostisko informāciju Google servisiem lai palīdzētu uzlabot Jums Google produktu lietošanas pieredzi 1 7 Automātiskā uzstādīšana no Google Play Šajā procesā Jūs varat izvēlēties vai Jūs vēlaties uzstādīt vai izdzēst ieteiktās lietotnes un Google lietotnes Izvēlieties Continue lai pārietu uz nākamo iestatījumu lapu Parādīsies e...

Страница 59: ...laistu piesaistīšanas režīmu 1 9 Reģiona Valsts izvēle Nospiežot virziena pogas izvēlieties valsti kurā Jūs lietojat ierīci pēc tam nospiediet pogu OK lai apstiprinātu izvēli 1 10 Izvēlieties TV režīmu Mājas Veikala Šajā solī noteikti izvēlieties Home ja Jūs lietojat televizoru mājās Izvēloties Home neaizmirstiet apstiprināt izvēli 1 11 Chromecast built in Izvēlieties On Off lai ieslēgtu vai izslē...

Страница 60: ...V kanālu iestatīšana Iestatīšana ir pabeigta Tagad Jūs varat izlasīt atrunas noteikumus Izvēlieties Antenna Cable lai meklētu TV kanālus Ja Jūs izlaidīsiet šo soli nospiežot Skip TV kanālu meklēšanu var uzsākt vēlāk no izvēlnes 7 ...

Страница 61: ...eties Google Play Nākamais Katrā rindā pēc šā punkta parādīsies ieteicamais saturs no tām lietotnēm kuras Jūs jau uzstādījāt Paziņojumi Šeit parādīsies visi paziņojumi par visu kas ir Jūsu Android TV Ievadi Izvēlieties lai mainītu televizora ievadu piemēram lai ieslēgtu TV HDMI 1 HDMI 2 Tīkls Šeit parādīsies Wi Fi vai Ethernet tīkls kuram televizors ir pieslēgts Iestatījumi Lietotņu un televizora ...

Страница 62: ...9 ...

Страница 63: ...kšējā izvēlnē Nospiediet pogu EXIT lai izietu no izvēlnes Rūpnīcas datu atiestatīšana Rūpnīcas datu atiestatīšana izdzēš visus datus no Jūsu ierīces iekšējās datu glabātuves ieskaitot Jūsu Google kontu sistēmas un lietotņu datus un iestatījumus kā arī lejupielādētās lietotnes Iepriekš ievietotajiem attēliem ir tikai informatīva nozīme detaļas ir atkarīgas no produkta 10 ...

Страница 64: ...11 ...

Страница 65: ... autorizēties savā Google kontā Atvērot Google Play Jums tiks piedāvāts autorizēties vai izveidot jaunu kontu Pēc autorizēšanas Jūs tiksiet pārvirzīti uz zemāk attēloto lapu kur Jūs varēsiet skatīt lejupielādēšanai pieejamo lietotņu sarakstu vai nospiežot Google Assistant pogu uz tālvadības pults parunāt ar Google 12 ...

Страница 66: ...13 ...

Страница 67: ...an šīs mēbeles gan televizors nav piestiprināti pie pietiekami droša balsta 5 Nenovietojiet televizoru uz auduma vai uz cita materiāla kas būtu ielikts starp televizoru un mēbeli uz kuras tas stāv 6 Paskaidrojiet bērniem ka rāpties uz mēbelēm lai sasniegtu televizoru vai tā vadības elementus ir bīstams Ievērojiet tādus pašus norādījumus arī pārvietojot Jums jau esošu televizoru Google Google Play ...

Страница 68: ...stant Runājiet ar Google vadot televizoru ar savu balsi 14 YouTube Pieslēgties YouTube nepieciešams Interneta pieslēgums 15 NETFLIX Pieslēgties NETFLIX un skatīt TV raidījumus un filmas tiešsaistē nepieciešams Interneta pieslēgums 16 Prime video Pieslēgties Prime video nepieciešams Interneta pieslēgums 17 Google Play Pieslēgties Google Play 18 Mediju vadība Ātra pārtīšana uz priekšu vai atpakaļ At...

Страница 69: ......

Страница 70: ...9 15 ...

Страница 71: ...1 ...

Страница 72: ...к разъемам HDMI USB и не допускайте воздействия электростатического разряда на эти разъемы в режиме работы USB иначе это может привести к поломке телевизора или его ненормальной работе RU USB CI OPTICAL ANT 75 RJ 45 HDMI INPUT VIDEO R L 2 ...

Страница 73: ...арты CI в верхней части силиконовая заглушка для слота карты CI может быть найдена в сумке для аксессуаров для моделей без слота карты CI такой силиконовой заглушки нет Вставьте силиконовую заглушку в слот когда карта CI не используется RU 3 ...

Страница 74: ...4 ...

Страница 75: ...бы ваше местоположение определялось на телевизоре Android TV и согласны ли вы автоматически отправлять диагностическую информацию в Google для улучшения качества работы с Google 1 7 Автоматическая установка приложений Выберите установку или удаление рекомендуемых приложений и приложений Google с помощью этого процесса Выберите Continue Продолжить на следующей странице Появятся информационные экран...

Страница 76: ... НАЗАД чтобы пропустить режим сопряжения 1 9 Выбор региона страны Выберите страну в которой вы используете устройство с помощью кнопок направления затем нажмите OK для подтверждения 1 10 Выберите режим телевизора Домашний Магазин Убедитесь что на этом шаге вы выбрали Home Домашний если вы используете этот телевизор для домашнего использования После выбора Home Домашний обязательно подтвердите выбо...

Страница 77: ... телевизионного канала Завершение настройки и Условия отказа от ответственности Выберите Antenna Cable Антенна Кабель для сканирования телевизионных каналов Если выбрать Skip Пропустить сканирование канала может быть выполнено в меню 7 ...

Страница 78: ... и загрузить дополнительные приложения Play Next Проигрывать следующий контент В каждой строке после этого пункта будет отображаться рекомендуемый контент из уже установленных приложений Уведомления Здесь отображаются все уведомления относящиеся к любому аспекту вашего Android TV Входы Выберите этот пункт если вы хотите настроить вход телевизора например ТВ HDMI 1 HDMI 2 Сеть Здесь отображается ти...

Страница 79: ...9 ...

Страница 80: ...мите кнопку EXIT Выход чтобы выйти из этого меню Сброс к заводским настройкам Если был выбран сброс к заводским настройкам он приведет к удалению всех данных из внутренней памяти устройства включая информацию об учетной записи Google данные и настройки системы и приложений а также загруженные приложения Приведенные выше изображения приведены только для справки они могут отличаться от изображения н...

Страница 81: ...11 ...

Страница 82: ...етной записи Google Когда вы откроете Google Play вам будет предложено войти в приложение или создать новую учетную запись После входа в приложение вы попадете на следующую страницу пролистайте список приложений доступных для загрузки или нажмите кнопку Google Assistant Помощник Google на пульте ДУ чтобы спросить у Google 12 ...

Страница 83: ...13 ...

Страница 84: ...е 5 Не ставить телевизор на ткань или другие материалы которые могут оказаться между телевизором и мебелью на которой он установлен 6 Разъяснять детям опасность залезания на мебель чтобы добраться до телевизора или его органов управления Если старый телевизор остался у вас и перемещается в другое место следует руководствоваться теми же соображениями что и выше Google Google Play YouTube Android TV...

Страница 85: ... Google Говорите с Google чтобы управлять телевизором с помощью голоса 14 YouTube Подключение к YouTube требуется подключение к Интернету 15 NETFLIX Подключение к NETFLIX для просмотра онлайн телепередач и фильмов требуется подключение к Интернету 16 Prime video Подключение к Prime video требуется подключение к Интернету 17 Google Play Подключение к Google Play 18 Управление мультимедиа Перемотка ...

Страница 86: ...BENUTZERHANDBUCH ...

Страница 87: ... Terminalschnittstelle 2 Verbindungsdiagramm f r externe Ger te ü ä 2 Fernseher installieren und verbinden 3 Fernsehst nder ä Installationsanleitung 3 OSD 4 1 Voreinstellung 4 2 HOME 8 3 Einstellungen 9 4 Einstellungen der TV Quelle 11 5 Google Play 12 Hilfe 13 Fernbedienung 14 Inhalt ...

Страница 88: ...rgeschriebene Anbauten Zubehörteile 12 Nur mit dem vom Hersteller angegebenen oder mit dem Gerät verkauften Wagen Ständer Stativ Halterung oder Tisch verwenden Wenn ein Wagen verwendet wird seien Sie vorsichtig wenn Sie die Kombination aus Wagen und Gerät bewegen um ein Umkippen zu vermeiden 13 Trennen Sie dieses Gerät während eines Gewitters oder wenn es längere Zeit nicht verwendet wird Vorsicht...

Страница 89: ...ner AV Signaleingang Entrada USB Schließen Sie hier ein USB Gerät an um dessen Mediendateien zu spielen oder Aufnahmeprogramme über die PVR Funktion zu tätigen HDMI Eingang Digitale Signal Eingabe von einem HDMI Video Anschluss OPTISCHE Ausgabe Verbindung mit einem SPDIF Receiver ANT 75 Verbindung mit einem Antennen Kabel TV Eingang 75 VHF UHF RJ45 Verbindung zum Internet Berühren oder nähern Sie ...

Страница 90: ... Aus Taste auf der Fernbedienung um Ihren Fernseher einzuschalten Hinweis Wenn das Modell oben einen CI Kartensteckplatz hat Den Silikonschutz für den CI Kartensteckplatz ﬁnden Sie im Zubehörbeutel für Modelle ohne CI Kartensteckplatz gibt es keinen Silikonschutz wenn Sie die CI Karte nicht verwenden stecken Sie bitte den Silikonschutz in den Steckplatz Hinweis Bild nur zu Referenzzwecken Fernsehs...

Страница 91: ...in oder verwenden Sie Ihre Stimme um Ok Google mein Gerät einrichten zu sagen 3 Klicken Sie in der Liste auf den Modellnamen Hinweis Drücken Sie ZURÜCK um abzubrechen Wenn Sie das Fernsehgerät nur normal verwenden möchten wählen Sie Überspringen 1 3 Das Netzwerk konfigurieren Drücken Sie die Tasten um das WLAN auszuwählen mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten geben Sie das Passwort ein un...

Страница 92: ... bestätigen dass Ihr Standort auf Android TV erkannt werden soll und stimmen Sie zu automatisch Diagnoseinformationen an Google zu senden um Ihr Google Erlebnis zu verbessern 1 7 Autoinstallation spielen Gehen Sie wie folgt vor um empfohlene Apps und Google Apps zu installieren oder zu deinstallieren Wählen Sie Weiter zur nächsten Seite Der Informationsbildschirm erscheint nun und Sie können die S...

Страница 93: ...en um den Kopplungsmodus zu überspringen 1 9 Region Land auswählen Wählen Sie mit den Pfeiltasten das Land aus in dem sich Ihr Gerät beﬁndet und bestätigen Sie anschließend mit OK 1 10 TV Modus auswählen Zuhause Einzelhandel Wenn Sie dieses Fernsehgerät zu Hause verwenden wählen Sie in diesem Schritt unbedingt Zuhause Nachdem Sie Zuhause ausgewählt haben müssen Sie dies bestätigen 1 11 Integrierte...

Страница 94: ...lung 1 12 TV Kanaleinstellungen Wählen Sie Antenne Kabel um nach TV Kanälen zu suchen Bei Auswahl von Überspringen steht im Menü ein Kanalsuchlauf zur Verfügung Abschluss der Einstellung und Haftungsausschlüsse 7 ...

Страница 95: ...ieser Zeile stehen Ihnen vorinstallierte Apps zur Verfügung wenn Sie andere Apps suchen und herunterladen möchten wählen Sie Google Play Nächstes spielen In jeder Zeile danach werden empfohlene Inhalte in Ihren installierten Apps angezeigt Benachrichtigungen Alle Benachrichtigungen die sich auf alles auf Ihrem Android TV beziehen werden hier angezeigt Eingang Wählen Sie diese Option wenn Sie den T...

Страница 96: ...ücken Sie die Tasten um im Einstellungsmenü Netzwerk Internet auszuwählen 2 Drücken Sie die Tasten um auszuwählen Wi Fi Neues Netzwerk hinzufügen Scan immer verfügbar Proxy Einstellungen IP Einstellungen Kanal Das Scan Untermenü wird entsprechend den verschiedenen Kanalinstallationen angezeigt 1 Drücken Sie die Tasten um Kanalquelle und Kanalinstallationsmodus und Kindersicherung auszuwählen 2 Drü...

Страница 97: ...rungen Gerätename Neustart Status usw anzuzeigen 2 Drücken Sie die Taste um zum vorherigen Menü zurückzukehren Drücken Sie die Taste um das Menü zu verlassen Die obigen Bilder dienen nur als Referenz bitte beziehen Sie sich auf das Produkt für Details Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Wenn Sie für das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen entscheiden werden alle Daten aus dem internen Speicher...

Страница 98: ...le 4 Einstellungen der TV Quelle Geben Sie die TV Quelle auf der Startseite ein 1 Drücken Sie die Taste oder wählen Sie Live TV auf der Startseite 2 Drücken Sie die Taste wählen Sie Kanäle und dann Neue verfügbare Kanäle aus 11 ...

Страница 99: ...dem Öﬀnen von Google Play werden Sie aufgefordert sich anzumelden oder ein neues Konto zu erstellen Sobald Sie sich angemeldet haben werden Sie auf die folgende Seite weitergeleitet auf der Sie durch die Liste der zum Download verfügbaren Apps blättern oder die Google Assistant Taste auf der Fernbedienung drücken können um mit Google zu chatten 12 ...

Страница 100: ... Die Fernbedienung funktioniert nicht Stellen Sie sicher dass die Plastiktüte die mit der Fernbedienung geliefert wurde entfernt wurde Versuchen Sie die Fernbedienung aus einer kürzeren Entfernung zum Fernseher zu benutzen Überprüfen Sie ob die Batterien richtig eingesetzt sind oder verwenden Sie die neuen Batterien mit der Fernbedienung Der Fernseher geht in den Standby Modus wenn er innerhalb we...

Страница 101: ...r mit Ihrer Stimme zu steuern 14 YouTube Mit YouTube verbinden Internetverbindung ist erforderlich 15 NETFLIX Stellen Sie eine Verbindung zu NETFLIX her um Online TV Sendungen und Filme anzusehen Internetverbindung ist erforderlich 16 Prime video Mit Prime video verbinden Internetverbindung ist erforderlich 17 Google Play Mit Google Play verbinden 18 Mediensteuerung Schneller Vor Rücklauf Vorherig...

Страница 102: ...IT MANUALE UTENTE IMPORTANTE Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di installarlo e prima di utilizzare la TV Conservarlo a portata di mano per future consultazioni ...

Страница 103: ... ...

Страница 104: ... carrello supporto cavalletto sostegno o piano speciﬁcati dal produttore o acquistati con l apparecchio Quando si usa un carrello attenzione quando si sposta il carrello insieme all apparecchio per evitare cadute per ribaltamento 13 Scollegare questo apparecchio durante temporali o se inutilizzato per lunghi periodi di tempo 14 Avvertenza 15 Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche no...

Страница 105: ...sterno di entrata AV e canale Rilevante del suono Destro Sinistro Entrata USB Connettere quiun dispositivo USB per riprodurre i ﬁle media o per registrare i programmi tramite lafunzione PVR Entrata HDMI Entrata del segnale digitale del connettore video HDMI Uscita OTTICA Collegare il ricevitore SPDIF ANT 75 Connessione all input dell antenna cadle TV cadle TV 75NHF UHF RJ45 Connessione a Internet ...

Страница 106: ...do en el televisor o el control remoto La luz cambiará a verde Nota Si el modelo tiene una ranura para tarjeta CI en la parte superior Puede encontrar el protector de silicona para la ranura de la tarjeta CI en la bolsa de accesorios para los modelos sin ranura para tarjeta CI no hay protector de silicona si no usa la tarjeta CI inserte el protector de silicona en la ranura Nota Immagine esclusiva...

Страница 107: ... Google pre installata sul tuo telefono Android 2 Digita o pronuncia Ok Google imposta il mio dispositivo 3 Clicca sul nome del modello nella lista Nota premi INDIETRO per cancellare Se vuoi solo usare la tua TV normalmente per favore seleziona Salta 1 3 Conﬁgura la rete Se vuoi connetterti alla rete WI FI premi i tasti per selezionarla inserisci la password e poi conferma per connetterti Se selez...

Страница 108: ... che la tua posizione sia identiﬁcata sulla tua TV Android in tal modo automaticamente accetti di inviare informazioni diagnostiche a Google per aiutarlo a migliorare la tua esperienza 1 7 Funzione di auto installazione Seleziona installa o disinstalla le app consigliate e le app Google usando questa funzione Seleziona Continua sulla pagina successiva Ora apparirà la schermata delle informazioni p...

Страница 109: ... la modalità di accoppiamento 1 9 Seleziona la Regione Paese Seleziona il paese in cui stai in cui stai usando il dispositivo con i tasti direzionali poi premi il tasto OK per confermare 1 10 Seleziona la modalità TV Home Negozio Per favore in questa fase assicurati di selezionare Home se stai usando questa TV per un utilizzo domestico Assicurati di confermare dopo aver selezionato il tasto Home 1...

Страница 110: ...Iniziali 1 12 Impostazioni Canali TV Seleziona Antenna Cavo per scansionare i canali TV Se selezioni Salta la scansione del canale potrà essere eﬀettuata dal menu Conﬁgurazione completata e Termini di Utilizzo IT 7 ...

Страница 111: ...tte le tue applicazioni Qui hai a disposizione delle applicazioni pre installate seleziona Google Play se desideri cercare e scaricare delle app aggiuntive Seleziona successivo Ciascuna voce dopo questo punto mostrerà i contenuti consigliati dalle app che hai già installato Notiﬁche Qui visualizzerai tutte le notiﬁche relative a qualsiasi cosa sulla tua TV Android Ingressi Seleziona se desideri sc...

Страница 112: ...t nel menu impostazioni 2 Premi i tasti per selezionare Wi Fi Aggiungi nuova rete Scansione sempre disponibile Impostazioni Proxy Impostazioni IP Canale Visualizza la scansione del sotto menu basato su diﬀerenti modalità di installazione del canale 1 Premi i tasti per selezionare Fonte Canale Modalità di Installazione del canale Controllo Parentale 2 Premi il tasto OK per inserire il Controllo Par...

Страница 113: ...o l Aggiornamento del Sistema il nome del dispositivo il Riavvio lo Status ed altro 2 Premi il tasto per tornare al menu precedente Premi il tasto per uscire dal menu Le immagini sopra sono a solo scopo di riferimento per favore consulta il prodotto per i dettagli Reset a impostazioni predeﬁnite Se eﬀettui il reset alle impostazioni di fabbrica cancellerai tutti i dati dalla memoria interna del tu...

Страница 114: ... 4 Impostazioni Fonte di ingresso TV Per entrare nella Homepage della fonte di ingresso 1 Premi il tasto o seleziona Live TV sulla Homepage 2 Premi il tasto poi seleziona Canali e seleziona Nuovi Canali disponibili per confermare IT 11 ...

Страница 115: ...un Account Google Quando aprirai Google Play ti sarà suggerito di accedere o di creare un nuovo account Quando ti sarai registrato apparirà la pagina seguente scorri nella lista delle applicazioni disponibili per scaricare e premi il tasto Google Assistant sul tuo telecomando per parlare con Google IT 12 ...

Страница 116: ...n il televisore Spegnere queste apparecchiature Il telecomando non funziona Assicurarsi che la custodia di plastica che attorno al telecomando sia stato rimosso Provare ad utilizzare il telecomando ad una distanza inferiore dal TV Controllare se il posizionamento delle batterìe è corretto o provare a mettere le nuove batterie nel telecomando Il televisore entra in modalità stand by se non riceve a...

Страница 117: ... voce 14 YouTube Connetti a YouTube necessaria la connessione a internet 15 NETFLIX connettiti a NETFLIX per la visione online di programmi TV e ﬁlm necessaria la connessione a internet 16 Prime video Connettiti a Prime video necessaria la connessione a internet 17 Google Play Connettiti a Google Play 18 Controllo dei Media Indietro Rapido indietro Riproduci l ultimo il successivo programma Riprod...

Страница 118: ...PL ...

Страница 119: ...fejs Telewizora 2 Schemat Podłączenia Urządzenia Zewnętrznego 2 Ustawienie i Podłączen ie Telewizora 3 Instrukcja Instalacji Stojaka Telewizyjnego 3 OSD 4 1 Początkowe Ustawienia 4 2 DOM 8 3 Ustawienia 9 4 Ustawienie Źródła Telewizora 11 5 Google Play 12 Rozwiązywanie Problemów 13 Zdalne Sterowanie 14 ...

Страница 120: ...zeniem Jeśli używany jest wózek należy zachować ostrożność podczas przemieszczania wózka aparatu aby uniknąć obrażeń w wyniku przewrócenia się 13 Odłącz urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub gdy nie jest używane przez dłuższy czas Ostrożnie 14 Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem nie wystawiaj tego urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci 15 Wtyczka sieciowa jest uż...

Страница 121: ... Wejście AV Zewnętrzne wejście sygnału AV Wejście USB Podłączenie urządzenia USB aby odtwarzać pliki multimedialne lub nagrywać programy za pomocą funkcji PYR Wejście HDMI Cyfrowe wejście sygnału ze złącza HDMI Wyjście OPTYCZNE Podłączenie odbiornika SPDIF ANT 75 Wejście antenowe telewizji kablowej 75 YHF UHF RJ45 Połącz się z Internetem Nie dotykaj ani nie zbliżaj się do złączy HDMI USB i nie dop...

Страница 122: ...włączyć telewizor naciśnij przycisk włączenia telewizora na pilocie Uwaga Jeśli model ma gniazdo kart CI na górze zatyczkę silikonową do gniazda karty Cl można znaleźć w torbie z akcesoriami w modelach bez gniazda karty Cl nie ma takiej zatyczki silikonowej należy włożyć silikonową zatyczkę do gniazda gdy karta Cl nie jest używana Uwaga Zdjęcie tylko dla celów informacyjnych Instrukcja instalacji ...

Страница 123: ...j 1 Na telefonie z Androidem otwórz wstępnie zainstalowaną aplikację Google 2 Wpisz lub powiedz Ok Google skonﬁguruj moje urządzenie 3 Stuknij nazwę modelu na liście Uwaga naciśnij WSTECZ aby anulować Jeśli chcesz po prostu normalnie korzystać z telewizora wybierz Pomiń 1 3 Skonﬁguruj sieć Naciśnij przyciski aby wybrać Wi Fi z którym chcesz się połączyć wprowadź hasło a następnie potwierdź połącze...

Страница 124: ...sz aby Twoja lokalizacja była identyﬁkowana na Android TV i wyrazić zgodę na automatyczne wysyłanie informacji diagnostycznych do Google aby poprawić korzystanie z Google 1 7 Graj w automatyczne instalacje Wybierz zainstaluj lub odinstaluj zalecane aplikacje i aplikacje Google korzystając z tego procesu Wybierz Kontynuuj do następnej strony Pojawią się ekrany informacyjne możesz przewijać ustawien...

Страница 125: ... 2 Naciskać POWRÓT aby pominąć tryb parowania 1 9 Wybierz region kraj Wybierz kraj w którym używasz urządzenia przyciskami kierunkowymi następnie naciskać OK potwierdź 1 10 Wybierz tryb TV Dom Sprzedaż Upewnij się że w tym kroku wybierz Dom jeśli używasz tego telewizora w domu Pamiętaj aby potwierdzić po wybraniu opcji Dom 1 11 Wbudowany Chrome cast Wybierz Wł Wył aby udostępnić wbudowany Chromeca...

Страница 126: ...2 Ustawienia kanałów telewizyjnych Wybierz Antena Kabel aby przeskanować kanał telewizyjny Jeśli wybierzesz Pomiń skanowanie kanałów można przeprowadzić w menu Konﬁguracja zakończona i Warunki wyłączenia odpowiedzialności PL 7 ...

Страница 127: ...aby mieć dostęp do wszystkich aplikacji Wstępnie zainstalowane aplikacje są dostępne w tym wierszu wybierz Google Play jeśli chcesz wyszukać i pobrać dodatkowe aplikacje Graj dalej Każdy wiersz po tym punkcie będzie wyświetlał polecane treści z aplikacji które już zainstalowałeś Powiadomienia Tutaj wyświetlą się wszystkie powiadomienia dotyczące czegokolwiek na Twoim Android TV Wejścia Wybierz tę ...

Страница 128: ... aby wybrać Sieć i Internet w menu ustawień 2 Naciśnij przycisk aby wybrać Wi Fi Dodaj nową sieć Skanowanie zawsze dostępne Ustawienia proxy Ustawienia IP Kanał Wyświetl podmenu skanowania w oparciu o różne tryby instalacji kanałów 1 Naciśnij przycisk aby wybrać Źródło kanału i tryb instalacji kanałów i kontrolę rodzicielską 2 Naciśnij OK aby przejść do Kontrola rodzicielska a następnie naciśnij l...

Страница 129: ...temu nazwa urządzenia ponowne uruchomienie stan i inne 2 Naciskać przycisk powrotu do poprzedniego menu Naciskać przycisk aby wyjść z menu Powyższe zdjęcia mają charakter poglądowy szczegółowe informacje można znaleźć w produkcie Przywrócenie ustawień fabrycznych Wybranie opcji Przywracanie ustawień fabrycznych spowoduje usunięcie wszystkich danych z pamięci wewnętrznej urządzenia w tym konta Goog...

Страница 130: ...wienie źródła telewizora Aby wprowadzić źródło telewizji na stronie głównej 1 naciskać przycisk lub wybierz Telewizja na żywo na stronie głównej 2 naciskać przycisk następnie wybierz Kanały i wybierz Dostępne nowe kanały aby wejść PL 11 ...

Страница 131: ...ogować się na konto Google Po otwarciu Google Play zostaniesz poproszony o zalogowanie się lub utworzenie nowego konta Po zalogowaniu zostaniesz przeniesiony na poniższą stronę przewiń listę aplikacji dostępnych do pobrania lub porozmawiaj z Google naciśnij przycisk Asystenta Google na pilocie PL 12 ...

Страница 132: ...ja Brak reakcji telewizora na pilota Może lokalizacja anteny nie jest dobra Wysoka antena może poprawić jakość wyświetlanego obrazu Używaj pilota bezpośrednio przy czujniku zdalnego sterowania w telewizorze Jeśli nadal telewizor nie odpowiada sprawdź czy nie ma plastikowej torby na pilocie Sprawdź czy położenie baterii jest prawidłowe Wymień baterię na nową Telewizor przejdzie w stan CZUWANIA jeśl...

Страница 133: ... sterować telewizorem za pomocą głosu 14 YouTube Łączy się z YouTube wymagane połączenie internetowe 15 NETFLIX Łączy się z NETFLIX w celu oglądania programów telewizyjnych i ﬁlmów online wymagane połączenie z Internetem 16 Prime video Łączy się z wideo Prime wymagane połączenie internetowe 17 Google Play Łączy się z Google Play 18 Kontrola mediów Szybkie przewijanie do przodu do tyłu Odtwórz osta...

Результаты поиска

Содержание LEDTV40A2T2

Отзывы:

Похожие инструкции для LEDTV40A2T2

Бренды по названию

Популярные бренды

Estar LEDTV40A2T2, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LEDTV40A2T2

Отзывы:

Похожие инструкции для LEDTV40A2T2

Бренды по названию

Популярные бренды