ESS Easy Drain Modulo Design Z2 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 24

Modulo

Installation options

Frame options

Height adjustable support

Installation guide - Clamp drian

Installation guide - No-hub sleeve

Sealing

Finishing - TAF

Finishing - BASIC

Installation diagram

TAF Extension

Maintenance instructions

Important assembling advice

Installation notes

CONTENTS

Contenido
Table des matières

Содержание Easy Drain Modulo Design Z2

Страница 1: ...INSTALLATION ADVICE Installation advice Consejo para la instalación Conseils de montage USA ES FR Modulo M4 EDM1 4 ...

Страница 2: ...4 Installation guide Clamp drian 6 Installation guide No hub sleeve 8 Sealing 10 Finishing TAF 11 Finishing BASIC 13 Installation diagram 14 TAF Extension 17 Maintenance instructions 18 Important assembling advice 19 Installation notes 22 CONTENTS Contenido Table des matières ...

Страница 3: ... OPTIONS Opciones de instalación Variantes de montage Along the wall Wall mounted Centered Wall to Wall At the entrance TAF Z1 TAF WALL DESIGN Z2 DESIGN Z3 DESIGN Z4 FRAME OPTIONS MODULO Opciones de marco Optiones de cadre ...

Страница 4: ...bottom of the Modulo rough 4 Modulo 2 3 4 5 6 6 B OPTIONAL CUT THE LEGS FOR LESS HEIGHT OPTIONAL CUT THE LEGS FOR LESS HEIGHT FOR HEIGHTS LOWER THAN 4 FOR HEIGHTS LOWER THAN 4 12 16 12 16 DRAIN WITHOUT SUPPORT FEET ELECTRICAL GROUND CLIPS ELECTRICAL GROUND CLIPS ELECTRICAL GROUND CLIPS ELECTRICAL GROUND CLIPS FOR LOWEST POSSIBLE HEIGHT USE SHIMS TO FOR LOWEST POSSIBLE HEIGHT USE SHIMS TO LEVEL ROU...

Страница 5: ...5 Modulo 5 Modulo 7 8 9 10 11 12 13 14 SMALLEST FLANGE AT THE WALL SMALLEST FLANGE AT THE WALL HEIGHT ADJUSTABLE SUPPORT WALL Montaje del pie de ajuste Pared Socle de montage ajustable Mur ...

Страница 6: ...E BOARD AT LEAST ABOVE THE CONCRETE BOARD AT LEAST ABOVE THE FLOOR FLOOR PAN LINER WITH ADHESIVE BONDING PAN LINER WITH ADHESIVE BONDING SLOPED MORTAR BED SLOPED MORTAR BED SEAL THE ENTIRE FLOOR WITH PAN LINER SEAL THE ENTIRE FLOOR WITH PAN LINER REMOVE AIR POCKETS BENEATH THE LINER REMOVE AIR POCKETS BENEATH THE LINER NOTE Clamp drain may vary depending on model being used THE TOP OF THE CLAMP DR...

Страница 7: ...7 Modulo 11 12 13 14 15 16 9 10 OPTION CURBLESS SHOWER INSTALLATION OPTION CURBLESS SHOWER INSTALLATION CONTINUE ON PAGE 9 CONTINUE ON PAGE 9 WALL WALL ...

Страница 8: ...WALL NO HUB SLEEVE Manual de instalación Explications de montage 1 2 3 NO HUB SLEEVE NOT INCLUDED NO HUB SLEEVE NOT INCLUDED NOTE No hub sleeve may vary depending on model being used CONTINUE ON PAGE 9 CONTINUE ON PAGE 9 WALL WALL ...

Страница 9: ...ED SLOPED MORTAR BED SLOPED MORTAR BED SLOPED MORTAR BED SLOPED MORTAR BED SLOPED MORTAR BED SLOPED MORTAR BED CENTERED WALL to WALL WALL MOUNTED WALL MOUNTED WALL toWALL A B C D INSTALLATION GUIDE Manual de instalación Explications de montage ...

Страница 10: ...NEATH THE MEMBRANE 3 FLEXIBLE SEALING COMPOUND FLEXIBLE SEALING COMPOUND 2 1 2 FLEXIBLE SEALING COMPOUND FLEXIBLE SEALING COMPOUND All sealing instructions are similar for every type of installation e g centered wall to wall etc Only the way in which the waterproofing membrane is fitted to the walls differs between the various types of installation see drawing on page 9 WALL MOUNTED CENTERED A B S...

Страница 11: ... wall installation wall tiles are placed upon the TAF flanges for a perfect fit between the wall tiles floor tiles and the drain Extension flanges which extend the total length up to 4 are available for sale Determine which flanges need to be mounted Mount flanges before installation 6 WALL 7 WALL SEALING ADVICE PAGE 14 15 16 SEALING ADVICE PAGE 14 15 16 THIS SEAL PREVENTS SECONDARY DRAINAGE THIS ...

Страница 12: ...lo Modulo TAF 8 WALL 12 Easy Silicon EDSIL 1 Easy Compound ED2C Easy Silicon EDSIL 1 Easy Compound ED2C 10 WALL 9 WALL 11 FILL UP ALL HOLLOW SPACES BENEATH THE DRAIN FILL UP ALL HOLLOW SPACES BENEATH THE DRAIN ...

Страница 13: ...13 Modulo Modulo BASIC 1 2 3 4 FINISHING BASIC Acabamiento BASIC Finition BASIC ...

Страница 14: ...e assembled waterproofing membrane 10 Thin set sheet membrane entire floor 11 Sloped mortar bed first layer 12 Sloped mortar bed second layer 13 Pan liner Moisture resistant material 14 Pea Gravel 15 2 Clamping drain base 16 2 Clamping ring 17 2 Rubber sealing gasket 18 Sealant between membrane mortar 19 Drainage pipe 3 4 5 6 7 8 10 12 11 14 18 19 16 13 INSTALLATION DIAGRAM CLAMP DRAIN Diagrama de...

Страница 15: ...embled waterproofing membrane 10 Thin set sheet membrane entire floor 11 Sloped mortar bed first layer 12 Pan liner Moisture resistant material 13 No Hub sleeve 14 Drainage pipe 15 Concrete board 16 TAF wall profile 1 2 9 12 3 4 5 6 7 8 10 11 14 13 12 11 WALL WALL 15 Not included with the drain 6 INSTALLATION DIAGRAM WALL NO HUB SLEEVE Diagrama de instalación Pared Schéma d installation Mur 16 ...

Страница 16: ...in set tile adhesive 8 Grout 9 Pre assembled waterproofing membrane 10 Thin set sheet membrane entire floor 11 Sloped mortar bed first layer 12 Pan liner Moisture resistant material 13 No Hub sleeve 14 Drainage pipe 1 2 9 12 3 4 5 6 7 8 10 11 14 13 Not included with the drain INSTALLATION DIAGRAM NO HUB SLEEVE Diagrama de instalación Schéma d installation ...

Страница 17: ...f two equal size flanges L 2 cm MTAF VER 20 TAF Length L L 1 4 cm MTAF VER 40 L 2 6 cm MTAF VER 60 L 3 8 cm MTAF VER 80 L 3 10 cm MTAF VER 100 Single flange size Total extension set Product code TAF Product code TAF Wall STD 7 8 21 mm Up to drain length MTAF VER STD MTAFW VER STD A 3 8 10 mm 4 5 20 mm MTAF VER 20 MTAFW VER 20 B 4 5 20 mm 1 5 9 40 mm MTAF VER 40 MTAFW VER 40 C 1 1 5 30 mm 2 3 8 60 ...

Страница 18: ...os Limpiar periódicamente los posibles residuos del cierre hidráulico Se recomienda el uso de EasyClean Set ED SC para el mantenimiento diario y limpieza intensiva de su A Modulo N utilisez pas de produit abrasifs ni d objets coupants ou abrasifs pour le nettoyage du Modulo Éliminez périodiquement les dépôts éventuels au niveau du coupe odeur Nous conseillons d utiliser EasyClean Set ED SC pour la...

Страница 19: ...be fully lined and sealed with floor pavement to the upper edge of the flange The seal is applied in compliance with general standards for indoor sealing of wet areas If alternative seals are used please read the manufacturer s product information When tiles are being fitted the gradient of the tiles min 2 per linear metre in the shower must always be towards the drain The tiles should be laid lev...

Страница 20: ...cuation d eau Vérifier l étanchéité du système d écoulement et des raccordements d eaux usées Pour éviter la formation de cavités il est nécessaire de mettre en œuvre le mortier de chape sous toute la surface du corps de l écoulement jusqu à l arête supérieure de la bride et de le tasser L étanchéité sera réalisée suivant la norme de construction En cas d utilisation d autres matériaux d étanchéit...

Страница 21: ... aireación y la ventilación y que el declive del desagüe sea suficiente Controle la estanqueidad del sistema de descarga y de las conexiones del desagüe Para evitar espacios vacíos se debe llenar e impermeabilizar el cuerpo del drenaje completamente hasta el borde superior de la brida y el solado La impermeabilización debe realizarse según las disposiciones estándar de construcción Al utilizar jun...

Страница 22: ...22 Modulo INSTALLATION NOTES Notas de instalación Notes d installation ...

Страница 23: ...23 Modulo ...

Страница 24: ...l 31 0 541 200800 email info esspost com www easydrain com 2020 rev 1 ESS PRODUCTS ARE PATENTED AND REGISTRATED TRADEMARKS MADE BY ESS Sales Easy Drain USA Collection 561 Acom Street Unit M Deer Park NY 11729 T 001 888 317 7927 F 001 888 488 1617 email sales usa esspost com www easydrainusa com ...

Результаты поиска

Содержание Easy Drain Modulo Design Z2

Отзывы:

Похожие инструкции для Easy Drain Modulo Design Z2

Бренды по названию

Популярные бренды

ESS Easy Drain Modulo Design Z2, Советы по установке

Результаты поиска

Содержание Easy Drain Modulo Design Z2

Отзывы:

Похожие инструкции для Easy Drain Modulo Design Z2

Бренды по названию

Популярные бренды