ESPRIT 642BL Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

642BL LCD KEYPAD V1.20

Installation Guide

English, Français, Español

Includes the Standard, Greek, Hebrew

and Russian character tables.

Содержание 642BL

Страница 1: ...642BL LCD KEYPAD V1 20 Installation Guide English Fran ais Espa ol Includes the Standard Greek Hebrew and Russian character tables...

Страница 2: ......

Страница 3: ...play AC Status on LCD Screen 8 Time Format 8 Backlight Functionality 8 Keypad Code 9 Read Key 9 Write Key 9 Set Language 10 Keypad Lock 10 Francais 11 Options du clavier 12 Zone de clavier 13 Zone de...

Страница 4: ...do Requiere Resistencia RFL de 1kW 22 Zona en Teclado Configurada como Zona 1 Zona 2 22 Supervisi n de Comunicaci n en Teclado 22 Supervisi n de Antisabotaje en Teclado 23 Particiones 23 Maestro Escla...

Страница 5: ...s This option allows you to program some of the messages that appear on the keypad s LCD screen After entering Keypad Programming Mode select section 1 Enter the three digit value that corresponds to...

Страница 6: ...zone set to N Zone 1 N Zone 2 4 Keypad communication supervision N Disabled N Enabled 5 Keypad tamper supervision N Disabled N Enabled 6 Partitioning N Disabled N Enabled 7 Master Slave N Master N Sl...

Страница 7: ...Resistor Section 2 Option 2 Off No default On Yes When option 2 is off you do not need to install an EOL resistor When option 2 is on you must install an external 1k EOL resistor as shown in Figure 1...

Страница 8: ...eypad zone 2 For this option to work the keypad zone option 1 must be enabled Keypad Tamper Supervision Section 2 Option 5 Off Disabled default On Enabled The keypad can be ordered with or without an...

Страница 9: ...es Arming Display for Systems that Support 12 zones Section 2 Option 8 Off Less than 12 zones 728 738EX 728ULT default On More than 12 zones 738 748 Make sure that this option is set to match the cont...

Страница 10: ...Format Section 2 Option BYP D Off International 24 hour clock default On U S 12 hour clock The 642BL LCD Keypad can display the time using the 24 hour clock option D off or using the 12 hour US clock...

Страница 11: ...gramming Mode select section 4 and then press the ENTER key The display reads Reading Key The keypad will copy the contents from the key into keypad memory This may take approximately 15 seconds Once...

Страница 12: ...eys 1 4 and 7 to lock your code and then press the ENTER key to save Once the keypad code is locked the system will not reset to the default code and the keypad will not display the message For keypad...

Страница 13: ...iquettes Cette option permet la programmation de quelques uns des messages qui s affichent l cran ACL du clavier Une fois en mode de programmation du clavier s lectionner la section 1 Entrer les trois...

Страница 14: ...muni cation du clavier N hors fonction N en fonction 5 Supervision de sabotage du clavier N hors fonction N en fonction 6 Partitionnement N hors fonction N en fonction 7 Ma tre Esclave N ma tre N escl...

Страница 15: ...1k Section 2 option 2 D sactiv e non par d faut Activ e oui Lorsque l option 2 est d sactiv e il est inutile d installer une r sistance d EDL Lorsque l option 2 est activ e il faut installer une r si...

Страница 16: ...clavier 2 Pour que cette option fonctionne l option Zone de clavier option 1 doit tre activ e Supervision de sabotage du clavier Section 2 option 5 D sactiv e hors fonction par d faut Activ e en fonct...

Страница 17: ...u panneau de contr le peut afficher les zones ouvertes Affichage d armement pour les syst mes acceptant 12 zones Section 2 option 8 D sactiv e moins de 12 zones 728 738EX 728ULT par d faut Activ e plu...

Страница 18: ...indiquant si le panneau est connect la source d alimentation en c a ou non Il est recommand d activer l option Non pour les panneaux 748 748ES puisqu ils n acceptent pas cette fonction Base horaire S...

Страница 19: ...clear Pour mettre le code du clavier par d faut appuyer sur la touche ENTR E et la maintenir enfonc e Sans rel cher la touche ENTR E appuyer sur la touche EFFAC et la maintenir enfonc e Maintenir les...

Страница 20: ...l option 4 voir plus haut 6 S lection de la langue Utiliser cette option pour d terminer ou changer la langue utilis e par le clavier pour afficher tous les messages l cran ACL Selon la langue demand...

Страница 21: ...ment 40 mA maximum 55 mA Interrupteur de s curit interrupteur de s curit int gr optionnel ACL affichage n matique en h lice grand angle de prise de vue 2 lignes de 16 caract res r tro clairage et cont...

Страница 22: ...4 Leer Llave 1 Etiquetas Esta opci n permite programar algunos de los mensajes que aparecen en la pantalla LCD del teclado Despu s de ingresar al Modo de Programaci n del Teclado seleccione la secci n...

Страница 23: ...2 4 Supervisi n de comunicaci n en teclado N Deshabilitado N Habilitado 5 Supervisi n de Antisabotaje en teclado N Deshabilitado N Habilitado 6 Particiones N Deshabilitado N Habilitado 7 Maestro Escl...

Страница 24: ...pci n 2 est on usted debe instalar una resistencia RFL de k externa como se muestra en la Figura 1 en la p gina 29 Zona en Teclado Configurada como Zona 1 Zona 2 Secci n 2 Opci n 3 Off Zona en Teclado...

Страница 25: ...tisabotaje Si usted desea que el sistema supervise el estado del interruptor antisabotaje usted debe poner en On la opci n 5 Si el interruptor antisabotaje est abierto el teclado enviar el mensaje Zon...

Страница 26: ...responder con la central siendo usada Si la central es incompatible con el teclado ocurrir n problemas en la visualizaci n Visualizar M ltiples Zonas Secci n 2 Opci n 9 e Opci n ARM A 9 ARM Resultado...

Страница 27: ...de f brica On Reloj EE UU de 12 horas El Teclado LCD 642BL puede mostrar la hora usando el reloj de 12 horas EE UU con las indicaciones AM y PM opci n D on o usando el reloj de 24 horas opci n D off 1...

Страница 28: ...teclado Inserte una Llave de Memoria Paradox programada en el conector del teclado denominado key ver Figura 1 en la p gina 29 Despu s de ingresar al Modo de Programaci n del Teclado seleccione la sec...

Страница 29: ...junto de idiomas que haya pedido el teclado puede almacenar hasta 9 idiomas Use las flechas U V para recorrer la lista Pulse ENTER para guardar la selecci n 7 Bloqueo del Teclado Use esta secci n para...

Страница 30: ...nte T pica 40mA 55mA m x Interruptor antisabotaje Interruptor antisabotaje en placa opcional LCD Visor Nem tico Supertorsionado STN amplio ngulo de visi n 2 l neas de 16 caracteres luz de fondo y cont...

Страница 31: ...e Esprit Z2 et PGM ne sont pas utilis es Terminales de la Central Esprit Z2 y PGM no son usados D 1k EOL resistor may or may not be required as defined by Section 2 Option 2 Une r sistance d EDL de 1k...

Страница 32: ...i n vea Etiquetas en la p gina 20 UC Mode Mode UC majuscules Modo May sculas UC SP Mode Mode SP caract res sp ciaux Modo Especiales SP LC Mode Mode LC minuscules Modo Min sculas LC Key UC LC SP XI X2...

Страница 33: ...K M 4 J K L 4 5 N O 5 M N O 5 6 P 6 P Q R 6 7 T Y 7 S T U 7 8 X 8 V W X 8 9 space space space 9 space space Y Z 9 0 0 0 0 UC LC SP I Key X1 X2 X3 X4 X1 X2 X3 X4I X1 X2 X3 X4 1 I 1 A B C a b c 2 I 2 D...

Страница 34: ...e Tableau 4 Russian Character Set UC Mode LC Mode SP ModeI Key X1 X2 X3 X4 X1 X2 X3 X4 X1 X2 X3 X4I 1 I A B A B C 1 a 2 I D E F 2 3 I G H I 3 4 I J K L 4 5 I M N O 5 6 I P Q R 6 7 I S T U 7 8 I V W X...

Страница 35: ...n instance peuvent s appliquer Des brevets canadiens et internationaux peuvent galement s appliquer Esprit est une marque de commerce ou une marque de commerce d pos e de Syst mes de s curit Paradox L...

Страница 36: ...0 et 20 h 00 HNE Pour du soutien technique l ext rieur du Canada et des tats Unis call 00 1 450 491 7444 du lundi au vendredi entre 8 h 00 et 20 h 00 HNE N h sitez pas visiter notre site Web au www pa...

Результаты поиска

Содержание 642BL

Отзывы:

Похожие инструкции для 642BL

Бренды по названию

Популярные бренды

ESPRIT 642BL, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание 642BL

Отзывы:

Похожие инструкции для 642BL

Бренды по названию

Популярные бренды