Espa DRAINBOX 1400/1800, Инструкция по эксплуатации, Страница: 11 / 28

_
_
_
_
_
_
_
_ _ _
_
_
__ _
_
_
__
_
_
_ _
_
_
__ __ _
_
_
_
_
_ __
_
_
_ _
_
_
__ _
C.AUX
2 PHASE
LINE
2 PHASE
N R
R25
R48
R51
2 PHASE
3 PHASE
T S
JP14
N
PUMP 1
R
S
JP15
T N
R47
R46
JP11
PUMP 2
R
JP16
S T
AUX.1
PHASE
JP12
N C.AUX
R40
R49 R50
R45
R41
R39
R43
ALARM AUX.2
R37
N PHASE
N PHASE
JP7
JP13
JP9
R36
R42
R44
R38
R35
JP8
JP10
R86
Black
Brown
Grey
Brown
Blue
Yellow/Green
Brown
Blue
Yellow/Green
Marron
Bleu
Yellow/Green
Brown
Blue
ALARM
2x1mm2
230V-50Hz
3x1 mm2
Pump 2
230V-50Hz -8A
3x1 mm2
Pump 1
230V-50Hz -8A
3x1,5 mm2
Supply cable
230V-50Hz 16A
Sensor cable
*
11
10
3.6.3.2 Single phase installation
3.6.3.3 Three-phase installation
_
_
_
_
_
_
_
_ _ _
_
_
__ _
_
_
_
_
_
__ _
_
_ __
_
_
_ _
_
_
__ _
C.AUX
R86
JP10
R35
R38
R44
R42
R36
JP9
JP13
JP7
PHASE N
C.AUX PHASE N
R37
AUX.2 ALARM
R43
R39
R41
R45
R50 R49
R40
C.AUX N
JP12
PHASE
AUX.1
T S
JP16
PUMP 2
JP11
R46
R47
N T
JP15
S
PUMP 1
N
JP14
S T
3 PHASE
R51 R48
R25
R N
2 PHASE
LINE
2 PHASE 2 PHASE
Brown
Blue
Yellow/Green
Brown
Blue
Black
Sensor cable 5x1 mm2
Supply cable
400 V+N 50Hz-10A
4x1 mm2
Pump 1
400V-50Hz -5A
4x1 mm2
Pump 2
400V-50Hz -5A
2x1mm2
230V-50Hz
ALARM
Yellow/Green
Brown
Grey
Black
Grey
Brown
Black
Gray
Brown
Blackr
Blue
Yellow/Green
*
3.6.3.4 Three-phase installation
* To install cables in this connector, pull the connector to remove it from its housin, this will make connection easier.
2 PHASE
LINE
2 PHASE
N R
R25
R48 R51
2 PHASE
3 PHASE
T S
JP14
N
PUMP 1
R
S
JP15
T N
R47
R46
JP11
PUMP 2
R
JP16
S T
AUX.1
PHASE
JP12
N
R40
R49 R50
R45
R41
R39
R43
ALARM AUX.2
R37
N PHASE C.AUX
N PHASE
JP7
JP13
JP9
R36
R42
R44
R38
R35
JP8
R86
Auxiliary
Capactior
Brown
Yellow/Green
Black
Blue
Yellow/Green
Brown
Blue
Permanent
Capacitor
4x1 mm2
Single phase pump
3x1,5 mm2
Supply cable
230V-50Hz-16A
*
Sensor cable
Brown
Grey
Black
C.AUX
_ _ _
_
_
_ _
_
_
__ _
_
_
_
_
_ _ _ _ _
_
_
_ _
_
_
__
_
_
_ _ _
_
_
_ _ _
_
_
_
_
_
_
_ _
_
3.7 LEVEL SWITCH
The station without electrical cabinet includes a
levelsystem incorporated into the pump, using a level
float.
All other stations are fitted as standard with two
pressure type level switches, one for starting and
stopping the pumps and the other for the alarm signal.
The pressure type level switches operate by checking
the pressure exercised by the water level. The most
important point to note is that there is no mechanical
part in contact with the water, which is why they are
highly suitable for working with foul water or raw
sewage.
STOP
START
ALARM
FLOAT SWITCH
START / STOP
FLOAT SWITCH