esera automation 11134 Скачать руководство пользователя страница 4

All rights reserved. Reproduction as well as electronic duplication of this user guide, complete or in part, requires the written consent of 
ESERA GmbH. Errors and technical modification subject to change. 



ESERA GmbH, ESERA-Automation 2020 

www.esera.de 

11134 V2.0 R1.0  Manual 

Page 4 of 6 

 
 

12 

Pin assignment 

The temperature and humidity sensor is connected via push-in terminals (screwless terminal) or RJ45 modular 
socket. The connection terminal is intended for solid cables with a cross section of 0.2 to 2.5 sq. mm or fine 
stranded cables with a cross section of 0.2 to 1.5 sq. mm. 
The terminal assignment of the screw terminals is printed on the printed circuit board. The correct polarity must 
be observed when connecting. 
The Multisensor must be supplied with three cables (ground, 1-Wire Data and 5V). The parasitic mode is not 
supported. 
 

Pin assignment RJ45 socket  

1 = GND 

 

5= GND 

2 = +5V  

 

6 = not connected 

3 = GND 

 

7 = not connected 

4 = 1-Wire 

 

8 = GND 

1-Wire primary and 1-Wire secondary  
not connected   

 
 
 
 
 
 

 

Note:

 Basics and tips for the 1-Wire bus system can be found on the ESERA website at 

https://www.esera.de/service-support/1-wire-grundlagen/ 

 

13 

1-Wire Network Cabling 

For short connection lengths, no special requirements are placed on the cable used. With unshielded cable, 
e.g. telephone cable J-Y(St)Y telephone line 4x2x0.8, 1-wire networks can be set up in star or tree wiring of 
approx. 30 - 80m. We recommend the use of CAT 5-7 network cable for installation. For cable assignment 
you will find a recommendation in the article download. 
 
Shielded cable, e.g. CAT5 or CAT6 cable should be used in the Smart Home, in commercial buildings and in 
industrial environments. This ensures a very good system stability of the entire system. Another advantage 
of cabling with CAT cable is that a linear bus topology can be achieved despite star-shaped cable routing in 
buildings. This is only possible due to the 8-wire cable structure of the CAT cable.    
When using CAT7 cable, the maximum possible cable length of the entire 1-wire network is reduced due to 
the stronger shielding and the resulting higher cable capacity. 
With star or tree cabling with CAT cable, a total length of approx. 50-100m can be calculated, which 
corresponds to 1-2 floors in a residential building. 
 
In general, unnecessary cable connections, branches or cable extensions should be avoided. Each joint or 
clamp connection reduces the maximum available network size. 
The special feature of wiring multi-sensors with 1-Wire BUS technology is that all sensors are operated via a 
three-wire cable. Both power supply and data communication take place via the bus line. 
 

 

14 

 Operating conditions 

The module may only be operated at the specified voltages and ambient conditions. The device can be 
operated in any position. The device is intended for use in dry and dust-free rooms. 
If condensation is formed, wait at least 2 hours for the unit to acclimatize. 
Do not operate the module in an environment in which flammable gases, vapors or dusts are present or may 
be present. 
 

15 

Assembly 

The Multisensor should be mounted upright with the ventilation openings at the top and bottom. It is intended for 
temperature and humidity measurement of air and gases in indoor areas, such as living rooms, offices, 
workshops or public facilities. The measured values specified under technical data are limit data for the entire 1-
Wire Multisensor and must not be exceeded or fallen short of, as the Multisensor may otherwise be damaged.  
 

  

 
 

 

Содержание 11134

Страница 1: ...tion With the Multisensor a simple monitoring and recording of the indoor climate is possible For heating systems individual room control and ventilation systems it is an important sensor to achieve a good and stable control of temperature humidity The Multisensor is also optimal to warn of possible mould growth A calibration of the internal sensors is not necessary The unit can be put into operat...

Страница 2: ... 90 non condensing Dimensions outside 71 x 71 x 32mm L x W x H 5 Conformity EN 50090 2 2 EN 61000 4 2 ESD EN 61000 4 3 HF EN 61000 4 4 Burst EN 61000 4 5 Surge EN 61000 6 1 Interference immunity EN 61000 6 3 Interference radiation RoHS 6 Software Control The living area sensor is read out via 1 Wire commands for DS18B20 and DS2438 devices and is supported by many systems such as ESERA 1 Wire Contr...

Страница 3: ...ary Details can be found on the ESERA website at Kompatible Steuerungen Zentralen FHEM Integration https www esera de service support kompatible steuerungen zentralen fhem integration 11 Manual calculation of sensor values The following formula can be used to evaluate the humidity sensor VDD operating voltage 5V VAD humidity sensor analog value of DS2438 Xsense light sensor analog value of DS2438 ...

Страница 4: ...ustrial environments This ensures a very good system stability of the entire system Another advantage of cabling with CAT cable is that a linear bus topology can be achieved despite star shaped cable routing in buildings This is only possible due to the 8 wire cable structure of the CAT cable When using CAT7 cable the maximum possible cable length of the entire 1 wire network is reduced due to the...

Страница 5: ...y necessary For operational and connection errors outside of our control we assume no liability of any kind for any resulting damage Kits should be returned without their housing when not functional with an exact error description and the accompanying instructions Without an error description it is not possible to repair For time consuming assembly or disassembly of cases charges will be invoiced ...

Страница 6: ...ed designations of their respective owners and are hereby expressly recognized as such by us The mention of these designations logos names and trademarks is made for identification purposes only and does not represent a claim of any kind on the part of ESERA GmbH on these designations logos names and trademarks Moreover from their appearance on ESERA GmbH webpages it cannot be concluded that desig...

Отзывы: