background image

10 

 

 Merci d'avoir acheté une balance numérique Escali.

 Veuillez lire les informations 

de fonctionnement suivantes pour assurer le bon fonctionnement de votre nouvelle 
balance.  

 

INSTALLATION DES PILES 

1. 

Tournez la balance entière à l'envers et fixez-la solidement sur une surface 
plane et ferme. 

2. 

Retirez le couvercle des piles à partir de la plaque de base. 

3. 

Installez une pile 9V dans le compartiment de la batterie, veiller à ce que le 
côté positif/négatif est dans la direction indiquée dans l'armoire. 

4. 

Replacer le couvercle des piles sur la plaque de base. 

 

COMMENT PESER 

1. 

Appuyez sur la touche d’alimentation     de la balance.

 

2. 

Appuyez sur la touche 

MODE

 pour sélectionner une unité de 

mesure (kg ou lb). 

 

3. 

Placer lentement un objet sur la plate-forme. 

 

 

COMMENT UTILISER LA FONCTION DE TARAGE 

Cette fonction vous permet d'obtenir le poids exact d'un élément 
dans un conteneur, en soustrayant le poids du conteneur. 
1. 

Placez le récipient sans l'élément sur la plate-forme.  

2. 

Appuyez sur la touche 

TARE / ZERO

 

pour mettre l’écran à zéro. 

3. 

Ajouter lentement l'élément dans le conteneur. L'écran af-
fichera le poids de l’élément seulement. 

 

MODE DE COMPTAGE 

1. 

Allumer la balance 

2. 

Appuyez et maintenez la touche 

PCS

 en mode de pesage pendant environ 3 sec-

ondes pour commencer à sélectionner votre taille d'échantillon. 

3. 

Appuyez sur 

MODE

 pour sélectionner votre taille d'échantillon dans la séquence:  

25 → 50 → 75 → 100. 

4. 

Lorsque vous aurez déterminé votre taille d'échantillon, placez le montant exact de 
pièces sur la plate-forme pour correspondre à la taille d'échantillon sur votre écran. 

5. 

Appuyez sur la touche 

PCS

 pour confirmer. 

6. 

Vous pouvez maintenant ajouter ou soustraire des pièces de la plate-forme. Ap-

puyez sur 

MODE

 pour revenir au mode de pesage. 

 

NOTE: Lorsque la balance est éteinte et redémarrée, le mode de comptage se souviendra de la 

dernière taille d'échantillon utilisée en appuyant sur la touche 

PCS

  

INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE ET DE L’UNITÉ À DISTANCE 

1. 

Placez le support de montage sur le mur et utilisez un crayon/stylo pour marquer la 
position des trous. 

2. 

Percer un trou de 4 mm sur la position marquée. Placez la douille en plastique sur 
le mur. 

Содержание Granda 120S

Страница 1: ...Granda Shipping Receiving Scale Model 120S www escali com PRODUCT MANUAL...

Страница 2: ...TARE ZERO key to zero out the display 3 Slowly add the item to the container The display will show the weight of the item only COUNTING MODE 1 Power the scale on 2 Press and hold the PCS key while in...

Страница 3: ...a damp cloth Do not submerge in liquid the scale is not waterproof For best results use alkaline batteries Install only new batteries of the same type in your product Failure to insert batteries in t...

Страница 4: ...ort 1 800 467 6408 2 YEAR PROFESSIONAL GUARANTEE This scale is guaranteed to be free of defects in materials and workmanship For more details visit www escali com warranties Escali s liability is limi...

Страница 5: ...Granda B scula de Env o y Recepci n Modelo 120S www escali com MANUAL DE PRODUCTO...

Страница 6: ...one la tecla TARE ZERO hasta que la pantalla marque cero 3 Lentamente agregue el elemento en el recipiente La pantalla solo le mostrar el peso neto del elemento MODO DE CONTEO 1 Encienda la b scula 2...

Страница 7: ...rant a Limpie la b scula con jab n y un pa o h medo No la sumerja en l quidos la b scula no es impermeable Para mejores resultados utilice bater as alcalinas Instale s lo bater as nuevas del mismo tip...

Страница 8: ...800 467 6408 2 A OS DE GARANT A PROFESIONAL Esta b scula tiene garant a de estar libre de defectos en materiales y mano de obra Para m s detalles visite www escali com warranties La responsabilidad d...

Страница 9: ...Granda Balance d Exp dition de R ception Model 120S www escali com PRODUCT MANUAL...

Страница 10: ...ez sur la touche TARE ZERO pour mettre l cran z ro 3 Ajouter lentement l l ment dans le conteneur L cran af fichera le poids de l l ment seulement MODE DE COMPTAGE 1 Allumer la balance 2 Appuyez et ma...

Страница 11: ...arantie Nettoyez la balance avec du savon vaisselle et un chiffon humide Ne pas plonger dans un liquide la balance n est pas tanche Pour de meilleurs r sultats utilisez des piles alcalines Installez u...

Страница 12: ...800 467 6408 GARANTIE PROFESSIONNELLE DE 2 ANS Cette chelle est garantie contre tout d faut de mat riaux et de fabrication Pour plus de d tails visitez www escali com warranties La responsabilit d Esc...

Отзывы: