background image

N

ot

 fo

C

om

m

er

ci

al

 U

se

E

ri

cs

so

M

ob

ile

 C

om

m

un

ic

at

io

ns

 A

B

Figyelem!

A jelen kézikönyvben ismertetett szolgáltatások közül néhányat nem 
minden hálózat támogat

. Ez vonatkozik a 

11

2-es GSM nemzetközi 

segélykér

ő

 számra is.

Amennyiben nem tudja biztosan, hogy egy bizonyos szolgáltatást 
igénybe vehet-e, úgy forduljon hálózata üzemeltet

ő

jéhez vagy 

szolgáltatójához.

 jel termékeinken arra utal, hogy igazoltan megfelelnek 

a 89/336/EGK számú EMC (Elektromágneses Kompatibilitás) 
Irányelvben, a 9

1

/263/EGK számú Távközlési Irányelvben, valamint a 

73/23/EGK számú Kisfeszültség-értékek Irányelvben leírtaknak. 
A termékek megfelelnek és mindenben eleget tesznek az alábbi 
szabványok el

ő

írásainak:

Cellás telefonok és tartozékok kombinációi:

Az európai digitális cellás távközlésre vonatkozó 
ETS 300 342-

1

 EMC.

Cellás telefonnal közvetlen kapcsolatban nem lév

ő

 tartozékok:

EN 5008

1

 Elektromágneses Kompatibilitási, Általános Kibocsátási 

Szabvány és EN 50082 Elektromágneses Kompatibilitási, Általános 
Immunitási Szabvány. EN 5008

1

 Elektromágneses Kompatibilitási, 

Általános Kibocsátási Szabvány és EN 50082 Elektromágneses 
Kompatibilitási, Általános Immunitási Szabvány.

Содержание R250S

Страница 1: ...Mobile Phone R250s PRO User s Guide...

Страница 2: ...on gyors haszn latba v tel t Ha kor bban m g nem haszn lt mobiltelefont javasoljuk hogy a r szletes zembe helyez si inform ci k megismer se rdek ben t j koz djon az El k sz letek a k sz l k haszn lat...

Страница 3: ...ol nem hallhat a telefon cseng se Amikor zajos k rnyezetben dolgozik f lv d vel kombin lva haszn lhat Ericsson hordozhat f lhallgat k szletet Egy bej v csoportos h v s eset n a k sz l k automatikusan...

Страница 4: ...ok k ld se s fogad sa 88 N h ny hasznos eszk z 89 GSM Pro 91 GSM Pro 92 Kieg sz t Inform ci k 101 Tartoz kok 102 Hibaelh r t s 106 Ericsson Mobile Internet 108 Gyorsbillenty k 109 M szaki adatok 110 M...

Страница 5: ...eses Kompatibilit s Ir nyelvben a 91 263 EGK sz m T vk zl si Ir nyelvben valamint a 73 23 EGK sz m Kisfesz lts g rt kek Ir nyelvben le rtaknak A term kek megfelelnek s mindenben eleget tesznek az al b...

Страница 6: ...o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B El k sz letek a k sz l k haszn lat ra 4 A telefon be s kikapcsol sa 15 Kijelz inform ci s billenty funkci k 18 H v sok kezdem nyez se s fogad sa 20 H v s k z...

Страница 7: ...at a telefonk sz l k biztons gos s hat kony haszn lat hoz c m alatt a z 117 oldalon tal lhat fejezetet El lap Amikor nem SIM Pro k rty t haszn l l sd a GSM Pro c m alatt a z 92 oldalon ha pl norm l SI...

Страница 8: ...n lat hoz a k vetkez ket kell elv geznie helyezze be a SIM k rty t csatlakoztassa az akkumul tort a k sz l khez t ltse fel az akkumul tort K rj k n zze t a k vetkez oldalakat SSZE LL T S Jelz f ny Hal...

Страница 9: ...A k sz l kbe a kisebb k rtya val Sok hitelk rtya m ret SIM k rtya egy perfor lt kisebb k rty t tartalmaz ami k nnyen kivehet A k sz l k csak gy haszn lhat ha el tte az br n l that m don belehelyezte...

Страница 10: ...ben a felold st a PUK szem lyes blokkol sfelold k d seg ts g vel v gezheti amit szint n a szolg ltat t l kap meg Az R250s PRO telefont egy nikkel met lhidrid NiMH akkumul torral sz ll tj k A telefon v...

Страница 11: ...y csak eredeti Ericsson akkumul torokat haszn ljon a telefonhoz Megjegyz s Ha j vagy r g nem haszn lt akkumul tort t lt hosszabb id is eltelhet mire a k sz l k jelezni kezdi a t lt st Figyelmeztet s l...

Страница 12: ...fon tetej n l v jelz f ny folyamatos z ld f nnyel vil g t Tipp Az akkumul tor t lt se alatt a telefon haszn lhat Ez azonban n veli a t lt si id t A t lt t csatlakoztathatja a k szletben kapott asztali...

Страница 13: ...cser je Az R250s PRO k sz l ket k t antenn val sz ll tj k A hosszabb antenna jobb v telt biztos t amikor r di jellel gyeng n lefedett ter leten tart zkodik Nyomja a telefonhoz csatlakoztatott dug t f...

Страница 14: ...z k t k l nb z vcsipeszt kap norm l vcsipesz forg csipesz A norm l csipesz egy f m vcsipesz amely az akkumul torhoz csatlakozik egy csavarral A forg csipesz vre r gz thet tartalmaz egy forg gombot s e...

Страница 15: ...E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B A forg csipesz felszerel se 2 Cs sztassa be a telefont am g be nem pattan 3 A k sz l k vcsipeszb l t rt n kiszabad t s hoz tartsa lenyomva...

Страница 16: ...a R gz t foglalattal a szabadban ak r es ben vagy poros k rnyezetben is t ltheti a telefont an lk l hogy a telefon rendszercsatlakoz ja k rosodna A rendszer r z t foglalata A RENDSZER R GZ T FOGLALATA...

Страница 17: ...megmoshatja telefonj t Javasoljuk hogy finoman hideg v zzel mossa a k sz l ket Miel tt megmosn a telefont fontos hogy az akkumul tor s az antenna megfelel en legyen felt ve illetve becsavarva s az ss...

Страница 18: ...l k nek s el fizet s nek v delme c m alatt a z 66 oldalon H l zatkeres s Miut n bekapcsolta a telefont s be rta PIN k dot a kijelz n megjelenik az Ericsson embl ma s a k sz l k keres egy h l zatot Ha...

Страница 19: ...e a nyelvet annak az orsz gnak a nyelv re ahol a SIM k rty t megv s rolta Ha ez nem gy van a kijelz nyelve alap rtelmez sben az angol Ha a k sz l ken olyan nyelv jelenik meg amit nem rt a kijelz nyelv...

Страница 20: ...ennek a kijelz n 2 A YES gombbal l phet be a Ring level men be A Jelz cseng men jelenik meg a kijelz n 3 A YES gomb lenyom s val l pjen be a Jelz cseng men be 4 A JOBB s BAL nyilak seg ts g vel ll tsa...

Страница 21: ...hat bra ttekint st ad az sszes lehets ges ikonr l s megjelen s k hely r l Az al bbi t bl zat az egyes ikonokat k l n is mutatja megfelel magyar zattal ell tva KIJELZ INFORM CI Ikon N v Magyar zat 4 2...

Страница 22: ...a a billenty t A mikrofon n m t sa Tartsa lenyomva a billenty t Sz mjegy billenty k Sz mok be r sa 0 t l 9 ig A 0 billenty nyomva tart s val a nemzetk zi el h v jelet rja be Csillag A csillag karakter...

Страница 23: ...R billenty t Az sszes sz m t rl s hez tartsa lenyomva a CLR gombot am g a sz mjegyek ki nem t rl dnek 2 A YES billenty lenyom s val kezdem nyezze a h v st A kijelz n a H v s majd a Kapcsol s zenet l t...

Страница 24: ...K sz l ke legfeljebb t zszer automatikusan ism tli a h v st a h v s fogad s ig Ha az jrah v s sikeres egy s pol hangot hall amit csenget s k vet am g le nem nyom egy billenty t vagy nem fogad egy h v...

Страница 25: ...tatja az elore be ll tott riaszt si sz mot 112 a Riaszt s billentyu haszn lat hoz SIM k rty t kell tennie a telefonba s ha a k rtya lez rt be kell rnia a PIN k dot Ellenkezo esetben a k sz l k nem az...

Страница 26: ...s fogad sa A YES gomb megnyom s val fogadhatja a h v st A besz lget s befejez sekor nyomja meg a NO billenty t H v s elutas t sa A h v s elutas t s nak k t m dja van Megnyomja a NO gombot Kattintson...

Страница 27: ...i k men be 4 V lassza az AzonRejt s funkci t majd a h v s kezdem nyez s hez nyomja meg a YES billenty t Telefonsz m nak elk ld se egy adott h v s eset n 1 rja be a h vni k v nt telefonsz mot 2 Nyomja...

Страница 28: ...et st A mikrofon ideiglenes kikapcsol sa h v s k zben 1 Tartsa lenyomva a CLR billenty t N m tva felirat jelenik meg a kijelz n 2 Ha be szeretn kapcsolni a mikrofont engedje el a CLR billenty t Tipp A...

Страница 29: ...egjegyz s Ha telefon l s k zben hangjeleket k ld a vonal t loldal n hallhat ak a hangok H v s k zben a kijelz percben s m sodpercben mutatja a telefon l s id tartam t Ha gy akarja a h v s k lts g t is...

Страница 30: ...haszn l a kihangos t zemm d nem haszn lhat Tov bbi inform ci kat a GSM Pro c m alatt a z 92 oldalon tal lhat A kihangos t s bekapcsol s hoz cs sztassa a telefon jobb oldal n l v zemm d kapcsol t felf...

Страница 31: ...rja be a telefonsz mot a k rzetsz mmal egy tt majd nyomja le a YES billenty t A besz lget s k zben ne tartsa k zel a f l hez a telefont 2 A besz lget st a NO gombbal fejezheti be H v s fogad sa kihang...

Страница 32: ...A telefon egy ni be ll t sai 46 Sz veges zenetek k ld se s fogad sa SMS 53 Bej v h v sok tir ny t sa 63 K sz l k nek s el fizet s nek v delme 66 H l zati be ll t sok 73 T bb egyidej h v s kezel se 77...

Страница 33: ...ett folyamatosan lenyomva tarthatja azokat am g el nem ri a keresett men t vagy almen t Megjegyz s Ha bel p a men rendszerbe de nem nyom le egy billenty t sem 60 m sodpercen bel l a k sz l k vissza ll...

Страница 34: ...JOBB vagy BAL ny lbillenty k seg ts g vel A z r jelben l v sz veg a kijelz n mutatott funkci jelenlegi be ll t s t k zli A k zik nyvben nem t ntetj k fel a kijelz n l that k pek valamennyi r szlet t E...

Страница 35: ...ik men be l phet 2 A Be ll t s men kiv laszt s hoz nyomja meg a YES billenty t Most bel pett a Be ll t s men be A v lasztott men neve l that nagybet kkel a kijelz fels sor ban 3 A BAL vagy JOBB ny lbi...

Страница 36: ...a nemzetk zi jellel egy tt t rolni A telefonsz mokat k t k l nb z mem ri ban t rolhatja a k rtyamem ri ban a SIM k rty n a telefon mem ri j ban Minden t rolt telefonsz mnak van poz ci sz ma amely z r...

Страница 37: ...sszes telefonsz mot nemzetk zi sz mk nt t rolni Ez a jelet k vet en ami automatikusan annak az orsz gnak a nemzetk zi el h v sz m ra cser l dik ahonnan h v az orsz gk d a k rzetsz m s a telefonsz m b...

Страница 38: ...hatja a sz mot a k rtyamem ria meghat rozott poz ci j n Nyomja meg a JOBB ny lbillenty t rja be a poz ci sz mot majd nyomja le a YES gombot T rolhatja a sz mot a telefonmem ria els szabad poz ci j n N...

Страница 39: ...oglalt Fel l rja zenet jelenik meg a kijelz n K t lehet s ge van A kiv lasztott poz ci n t rolja a sz mot Nyomja meg a YES billenty t hogy az j sz m fel l rja a r git Egy m sik poz ci n t rolja a sz m...

Страница 40: ...ud saj t bejegyz seket t rolni Tov bbi inform ci kat a szolg ltat t l kaphat A telefon bal oldal n l v Ad s gomb l sd az ttekint s c m alatt a z 4 oldalon nagyban megk nny ti a telefonk nyvben t rolt...

Страница 41: ...m t A k rtyamem ria poz ci sz m t egyszer en csak be kell rnia Telefonmem ria eset n tartsa lenyomva a billenty t mindaddig am g a karakter meg nem jelenik majd rja be a poz ci sz mot 3 Nyomja meg a...

Страница 42: ...nyv men h z majd YES Szerkeszt YES Keres poz 2 rja be a szerkeszteni k v ntbejegyz s poz ci j nak sz m t A k rtyamem ria poz ci sz m t egyszer en csak be kell rnia Telefonmem ria eset n tartsa lenyomv...

Страница 43: ...t majd nyomja meg a YES billenty t 3 rja be a m sol s kezd poz ci j nak sz m t ahonnan m solni k v n a k rtyamem ri b l majd nyomja le a YES gombot 4 rja be a m sol s kezd poz ci j nak sz m t ahova m...

Страница 44: ...ria k vetkez szabad poz ci j t 6 A m sol s folytat s hoz a k vetkez k k z l v laszthat a YES billenty vel m sol a NO billenty vel a k rtyamem ria k vetkez poz ci j ra l p a CLR gomb lenyom s val a k...

Страница 45: ...ot t rli a fogadott h v sok mem ri j b l Ha h vt k nt de nem tudott v laszolni a kijelz n mindaddig l that a sikertelen h v sok sz ma am g meg nem nyomja a CLR billenty t Az utols t z sikertelen h v s...

Страница 46: ...j n ellen rzi a sikertelen h v sokat a kijelz n a h v sok id pontja l that Ellenkez esetben a h v s id pontja helyett az rkez s d tum t jelen ti meg a k sz l k Az id pont s d tum k z tt a gombbal v lt...

Страница 47: ...s vel is jelezhetik l sd a Sz veges zenetek k ld se s fogad sa SMS c m alatt a z 53 oldalon A legt bb SIM k rtya eset ben a Hangposta szolg ltat s telefonsz m t a SIM k rtya t rolja Ha ezt a sz mot ne...

Страница 48: ...hogy k szenl ti zemm dban lenyomva tartja az 1 es gombot A hangposta sz m nak megv ltoztat sa 1 L ptessen a Posta men h z majd YES HangPBe ll YES j sz m YES 2 rja be az j sz mot majd nyomja meg a YES...

Страница 49: ...s Ha b rmilyen v letlen k vetkezt ben olyan nyelvet v lasztana ki amelyet nem rt a BAL 0000 JOBB billenty sorozat lenyom s val b rmikor vissza ll thatja az angol nyelv megjelen t st Az R250s PRO k sz...

Страница 50: ...lyk r sz m azt nem kell be rni a fix h v si list ba A fix h v sokr l tov bbi inform ci kat a Fix kimen s bej v h v sok c m alatt a z 70 oldalon tal lhat A k sz l knek k t k l n hanger be ll t si lehet...

Страница 51: ...t berendez shez csatlakoztatja A csenget si hanger be ll t sa 1 L ptessen a Cseng er men re majd YES Jelz cseng YES 2 A csenget si hanger be ll t s hoz haszn lja a BAL s JOBB nyilakat A JOBB ny llal...

Страница 52: ...ata c m alatt a z 84 oldalon a k t vonalra is k l nb z csenget si m dokat ll that be Saj t dallamot kompon lhat amit k s bb csenget sk nt haszn lhat Csenget si dallam kompon l sa 1 L ptessen a Be ll t...

Страница 53: ...sa automatikusan kikapcsol az utols billenty lenyom st l sz m tott 20 m sodperc eltelt vel Ism t bekapcsol amikor lenyom egy billenty t illetve h v st vagy zenetet fogad A kijelz vil g t s nak be ll...

Страница 54: ...en h z majd YES Tel sz m YES 2 rja be a sz mot 3 A YES billenty lenyom s val er s tse meg a v laszt st Megjegyz s Ha SIM k rty ja lehet v teszi akkor be rhatja fax s vagy adatvonali sz m t is Az ra me...

Страница 55: ...ptessen az ra men h z majd YES D tumform YES 2 V lassza a k v nt d tumform tumot vagy v lassza a Kikapcsolt llapotot ha nem akarja hogy a d tum megjelenjen a kijelz n 3 Nyomja meg a YES billenty t T r...

Страница 56: ...Nem biztos hogy a r vid zenet szolg ltat s mindegyik h l zaton rendelkez sre ll N h ny szolg ltat lehet hogy csak saj t h l zat n bel l engedi meg az SMS zenetk ld st A k sz l k k t mem ri ban t rolha...

Страница 57: ...IM k rty j r l akkor azt nnek kell megadnia Ellenkez esetben nem tud v laszolni a kapott zenetekre illetve nem tudja elk ldeni saj t zeneteit A h l zati szervizk zpont sz m nak be ll t sa 1 L ptesen a...

Страница 58: ...e r s hoz tartsa lenyomva a k v nt sz mbillenty t A sz vegen a BAL s JOBB nyilakkal tud l ptetni A kurzor bal oldal n l v karaktert a CLR gomb lenyom s val tudja t r lni Ha t bb karaktert rt be mint a...

Страница 59: ...ltat k zpont t rolhatja az zenetet s k s bb elk ldi Ha a szervizk zpont nem tudja el rni a c mzettet egy meghat rozott ideig az zenet t rl dik Az zenet rv nyess gi idej nek be ll t sa 1 L ptessen a P...

Страница 60: ...as sz mbillenty megnyom s val h rom sort ugorhat el re Ha vissza szeretne l pni h rom sort nyomja meg az 1 es gombot Ha lenyomva tartja a BAL nyilat visszat r az zenet elej re 3 Az zenet utols sor t k...

Страница 61: ...j zenetek t rol s ra Mindazon ltal id nk nt kaphat olyan zenetet amit biztons gosabban szeretne t rolni Erre megfelel bb a SIM k rtya mem ri ja zenet t rol sa a SIM k rtya mem ri j ban 1 L ptessen az...

Страница 62: ...a SIM k rtya mem ri j ban gy ezeket az zeneteket b rmikor el h vhatja Gyakran haszn lt zenetek t rol sa Annak rdek ben hogy lland zenetei biztosan ne t rl djenek amikor a telefon mem ri ja megtelik t...

Страница 63: ...i lehet p ld ul helyi k zleked si inform ci vagy egy helyi taxi telefonsz ma Miel tt k rzeti zeneteket venne be kell kapcsolnia a K rzeti inform ci k funkci t A K rzeti inform ci k be kikapcsol sa 1 L...

Страница 64: ...dsz mot 040 helyett csak 40 et kell be rnia mert a k sz l k automatikusan kieg sz ti a sz mot az el l ll null val 5 Nyomja meg a YES billenty t K d t rl se vagy cser je 1 L ptessen a Posta men re maj...

Страница 65: ...c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Egy k rzeti zenet olvas sa 1 L ptessen a Posta men re majd YES K rz zenetek YES 2 A BAL s JOBB nyilakkal l ptethet egyik zenet...

Страница 66: ...n h v st tir ny tott eml keztet l a kijelz n egy ny l l l that Megjegyz s Ha aktiv lja az ssz h v s tir ny t s t minden m s t pus tir ny t s automatikusan t rl dik Ha t rli az sszes h v sra vonatkoz t...

Страница 67: ...lassza az llap info pontot majd nyomja meg a YES billenty t A K rem v rjon sz veg majd ezt k vet en tir ny t s eset n a telefonsz m s a bekapcsolt vagy ha nincs tir ny tva a kikapcsolt llapotra vonat...

Страница 68: ...l e C o m m u n i c a t i o n s A B Az sszes h v s tir ny t s t rl se 1 L ptessen az tir ny t men pontra majd YES 2 V lassza az ssz t r l lehet s get majd nyomja meg a YES billenty t A K rem v rjon m...

Страница 69: ...ijelz n t j koztatja arr l hogy a billenty zetet lez rta Megjegyz s A 112 es nemzetk zi seg lyk r sz m lez rt billenty zettel is h vhat Amikor a k sz l k breszt funkci ja csenget b rmelyik billenty le...

Страница 70: ...y ja z rolt A PIN k d h rom egym st k vet helytelen be r sa lez rja a SIM k rty t Ezt a PIN lez rva Feloldja zenet jelzi Ha ez megt rt nik az el fizetett szolg ltat s hozz f r s hez a z rol st fel kel...

Страница 71: ...pcsol s t Megjegyz s Ez a funkci csak akkor m k dik ha SIM k rty ja lehet v teszi a k rtyaz r kikapcsol s t A telefonz r v di a telefonk sz l ket az illet ktelen haszn lattal szemben ha ellopt k vagy...

Страница 72: ...men s bej v h v sok letilt s t A funkci val korl tozhatja a telefon haszn lat t Megjegyz s El fordulhat hogy ez a szolg ltat s nem ll minden h l zaton rendelkez sre vagy k l n el fizet st ig nyel A k...

Страница 73: ...zt a jelsz t k nnyen tetsz s szerinti gyakoris ggal megv ltoztathatja 1 L ptessen a Hozz f r s men h z majd YES Tilt s YES Jelsz v lt s YES 2 rja be r gi jelenlegi jelszav t s nyomja meg a YES billent...

Страница 74: ...z s A fix h v si funkci nem tiltja a 112 nemzetk zi seg lyk r sz m s h l zata szolg ltat k zpontj nak h v s t A h v s tir ny t si s h v sletilt si h l zati funkci k nem haszn lhat k A fix h v si funkc...

Страница 75: ...ok szerkeszt se 1 L ptessen a Hozz f r s men h z majd YES Fix sz mok YES 2 V lassza ki a Szerkeszt funkci t s nyomja meg a YES billenty t Miut n be rta PIN2 k dj t ugyan gy m dos thatja a poz ci sz mo...

Страница 76: ...a h l zatkeres s m dj t n is v laszthat h l zatot a hat t vols gon bel l l v k k z l A telefon k t m don automatikus s manu lis m dban kereshet Automatikus keres si m d Automatikus keres si m dban a k...

Страница 77: ...l ptessen a k v nt h l zatra s a YES billenty megnyom s val v lassza ki A kijelz n megjelen inform ci k A H l zatok men ben az orsz g s a h l zat teljes neve helyett r vid t s l that A h l zat teljes...

Страница 78: ...rty t l f gg Az Listaszerk funkci lehet v teszi az el nyben r szes tett h l zatok jegyz k nek fel lvizsg lat t A h l zatok sorrendj nek trendez s n k v l j h l zatot vehet fel vagy megl v h l zatot t...

Страница 79: ...kbe H l zat t rl se a list b l 1 L ptessen a H l zatok men h z majd YES Listaszerk YES 2 L pjen a t r lni k v nt h l zatra s nyomja meg a YES billenty t 3 V lassza a T r l funkci t s nyomja le a YES...

Страница 80: ...m sodik h v st fogadni be kell kapcsolnia a H v sv rakoztat s szolg ltat st A h v sv rakoztat s szolg ltat s bekapcsol sa 1 L ptessen a Hozz f r s men h z majd YES H v v rakozt YES 2 V lassza a Bekap...

Страница 81: ...a v rakoz h v st Ha a h v f l h l zata t mogatja a funkci t a h v foglalt jelz st hall Megjegyz s Amennyiben az tir ny t s foglalts g eset n funkci t bekap csolta a v rakoz h v s az n ltal megadott s...

Страница 82: ...e s a v rakoz h v s fogad sa Nyomja meg a 1 es majd a YES billenty t A v rakoz h v s akt v lesz a fenntartott h v s tov bbra is v rakozik A v rakoz h v s elutas t sa Nyomja meg a 0 majd a YES billenty...

Страница 83: ...eg a 3 as gombot 3 Nyomja le a YES billenty t A tag visszakapcsol sa a konferenci ba Nyomja meg a 3 as majd a YES gombokat Egy tag kil ptet se a konferenci b l 1 Nyomja meg a 1 es gombot 2 Nyomja le a...

Страница 84: ...m s val Az utols h v s idej nek vagy k lts g nek megjelen t se Az Inform ci men Utol H v s funkci j val megjelen theti az utols bej v vagy kimen h v s id tartam t k lts g t Az utols h v s idej nek vag...

Страница 85: ...at s t A be rt rat a SIM k rtya t rolja A h v segys g r nak be r sa 1 L ptessen a Be ll t s men re majd YES H v s info YES 2 V lassza a K lts g funkci t s nyomja meg a YES billentyut 3 A CLR gomb leny...

Страница 86: ...ja valakinek a telefont s nem szeretn ha a h v sd j meghaladna egy n ltal meghat rozott rt ket Ezut n telefon l skor a h v s k lts ge cs kkenti a felhaszn lhat sszeget Amikor az p nz elfogy nem lehet...

Страница 87: ...netek SMS v tele s k ld se csak az 1 vonalon lehets ges Az aktu lisan v lasztott vonalat L bet s egy sz m mutatja a kijelz n P ld ul ha a kettes vonalat v lasztotta L2 l that Megjegyz s A Vonalv lt me...

Страница 88: ...v si id m r funkci ja az aktu lisan v lasztott vonal kimen h v sainak idej t k lts g t mutatja A k t vonal nev nek megv ltoztat sa A k sz l k megengedi a k t telefonvonal egy ni elnevez s t H vhatja p...

Страница 89: ...unkci t A h v k rtya funkci bekapcsol sa 1 L ptessen a Hozz f r s men re majd YES K rtyah v v delem YES Az rja be a k dot zenet jelenik meg a kijelz n 2 rja be a biztons gi k dot a gy ri be ll t s 000...

Страница 90: ...t k rtyasz mot t rolt akkor a h v vagy hitelk rty s h v s el tt ki kell jel lnie a haszn lni k v nt k rty t A haszn lni k v nt k rtya kiv laszt sa 1 L ptessen a Tel k nyv men re majd YES K rtyah v YES...

Страница 91: ...t s men re majd YES Adat men k YES Az aktu lis llapot Bekapcsolt vagy Kikapcsolt a kijelz als sor ban l that 2 V lassza a Bekapcsol vagy Kikapcsol opci t s nyomja meg a YES billenty t Ez a funkci lehe...

Страница 92: ...ztet s id pontj nak be ll t sa 1 L ptessen az ra men re majd YES rabe ll YES j id pont YES 2 rja be az id pontot r ban s percben 3 Az breszt si be ll t s meger s t s re nyomja meg a YES billenty t Meg...

Страница 93: ...a JOBB ny l vagy BAL ny l billenty kkel az oszt sjelre s nyomja meg a YES billenty t 4 rja be a 32 t 5 L ptessen a JOBB ny l vagy BAL ny l billenty kkel az egyenl s gjelre s nyomja meg a YES billenty...

Страница 94: ...N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B GSM Pro 92 GSM PRO...

Страница 95: ...AMR szolg ltat st mint p ld ul a csoportos h v sok h v sfigyel s s riaszt si h v sok lehet s g t A csoportos h v s lehet v teszi hogy a csoport tagjai egyetlen h v ssal el rhet k legyenek A csoportos...

Страница 96: ...zemm dot v lt a k sz l k figyelmeztet hangot ad B rmikor tkapcsolhat az zemm dok k z tt k szenk ti llapotban h v s fogad sa s besz lget s k zben is Atkapcsol s telefon s ad vev zemm dok k z tt Az ZEM...

Страница 97: ...t megv ltoztathatja egy m sikra Ez hasznos lehet ha pl olyan ter leten dolgozik ahol saj t szervezet nek ment szolg lata hamarabb rheti el A riaszt si sz m megv ltoztat s r l tov bbi inform ci kat a R...

Страница 98: ...t a h v s kezdem nyez s hez nyomja le a YES billenty t A kijelz n a H v s majd a Kapcsol s felirat l that A csenget s mindaddig hallhat am g egy csoporttag nem fogadja a h v st 4 Az AD S gomb lenyom s...

Страница 99: ...soportos h v st a k sz l k automatikusan fogadja A telefon kiad egy figyelmeztet jelz st s a h v f l hangja hallatszik a hangsz r ban Megjegyz s A telefonnak ad vev zemm dban kell lennie hogy automati...

Страница 100: ...utomatikusan fogadja a h v st A YES billenty lenyom s val fogadja a h v st Ad vev zemm dban Ha a h v st ad vev zemm dban fogadja ahhoz hogy besz lhessen a vonal m sik v g n l v vel meg kell nyomnia az...

Страница 101: ...m megjelenik a kijelz n 2 A NO billenty vel fejezheti be a besz lget st Csoportos besz lget si id hat r A csoportos besz lget si id hat r lehet v teszi a szolg ltat r sz r l a csoportos h v sokra vona...

Страница 102: ...zoftver t mogatja a norm l telefonh v sokat a csoportos h v sokat sz veges zeneteket SMS s a riaszt si h v sok speci lis kijelz s t Mint a nev b l is kider l a vezet k n lk li diszp cser k zpont m k d...

Страница 103: ...100 GSM Pro N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B...

Страница 104: ...c a t i o n s A B Tartoz kok 102 Hibaelh r t s 106 Ericsson Mobile Internet 108 Gyorsbillenty k 109 M szaki adatok 110 Magyar z sz t r 111 tmutat a telefonk sz l k biztons gos s hat kony haszn lat hoz...

Страница 105: ...mobiltelefonj t Javasoljuk hogy ellen rizze az adott orsz g mobiltelefon haszn lat ra vonatkoz jogi szab lyait s el r sait V laszm d A V laszm d almen k t funkci t foglal mag ba Tetsz Bill s Autom v...

Страница 106: ...a z 46 oldalon le rt utas t sok szerint Az asztali fali telefontart egyszerre akkumul tort lt je s tart ja is az R250s PRO k sz l knek Amikor az akkumul tor t lt tts gi szintje lecs kken t lt shez egy...

Страница 107: ...104 Tartoz kok N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Asztali Fali A B...

Страница 108: ...Tartoz kok 105 N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B C D...

Страница 109: ...lyk r sz m h v s t L sd a H v sok kezdem nyez se s fogad sa c m alatt a z 20 oldalon Nincs h l zat Nincs h l zat hat t vols gon bel l vagy a vett jel t ls gosan gyenge Helyet kell v ltoztatnia ahhoz...

Страница 110: ...lt st Amikor az akkumul tor teljesen lemer lt s elkezdi t lteni a telefon nem jelzi a t lt st A telefon ad vev m dban van Amikor besz lni akar a egy szem llyel vagy a h v si csoporttal nyomja meg a t...

Страница 111: ...s egyszer bb teszi a helyt l f ggetlen kommunik ci t s az inform ci k gyors let lt s t Ez a szolg ltat s hozz f r st biztos t a k l nb z zenetk ld szolg ltat sokhoz online vev szolg latokhoz felhaszn...

Страница 112: ...hanger billenty re h v s v telekor gyorsan hozz f rni a telefonk nyvh z Tartsa lenyomva az Ad s gombot k szenl ti zemm dban v laszolni egy v r h v sra a folyamatban l v t v rakoztatni Nyomja meg a YES...

Страница 113: ...szaki adatok ltal nos inform ci k A term k neve R250s PRO Rendszer GSM 900 GSM1800 SIM k rtya Kism ret SIM k rtya 3V vagy 5V t pus t mogatja a GSM Pro SIM k rty kat T pussz m 1100802 BV Akkumul tor 4...

Страница 114: ...ssal el rhet k legyenek A csoportos h v s funkci haszn lat hoz GSM Pro funkci kat t mogat el fizet sre van sz ks g DTMF vagy kapcsolati hangjelz s DTMF jel hangjelz sk nt k ld tt k dok Telefonos bank...

Страница 115: ...orsz gaiban A Global System for Mobile Communications GSM a legsz lesebb k rben haszn lt digit lis mobiltelefon rendszer A GSM rendszerek csoportj ba tartozik a GSM 1800 s GSM 1900 is A GSM rendszere...

Страница 116: ...nt h v f l telefonsz m t Ennek az inform ci nak a birtok ban ezut n d nthet arr l hogy fogadja e az illet h v s t Ne feledje hogy nem minden sz m jelen thet meg A szolg ltat s ig nybev tel hez h l za...

Страница 117: ...r Ez biztos tja a telefon valamennyi funkci j nak legegyszer bb el r si m dj t A men k olyan elrendez s ek hogy ny lbillenty kkel l ptetve k nnyen hozz f rhet k s megtekinthet k legyenek Nemzetk zi ba...

Страница 118: ...nek amikor ism t bekapcsolja k sz l k t gy minden zenet biztosan el r a c mzetthez A szolg ltat s ig nybev tel hez h l zat nak t mogat sa sz ks ges SIM k rtya El fizet t azonos t k rtya ezt a k rty t...

Страница 119: ...n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B Teljes duplex A kihangos t berendez sek eset ben ez azt jelenti hogy a felek egy id ben tudnak besz lni Ezzel szemben ll a szimplex m d amikor adott id b...

Страница 120: ...m Nemzetk zi Bizotts g ICNIRP 1996 ban nyilatkozatot tett k zz amelyben korl tokat szab a k zi mobiltelefon ltal kibocs tott RF t rer ss g rt k nek A rendelkez sre ll kutat si eredm nyekre alapozott n...

Страница 121: ...Tilos a k sz l ket s r lt antenn val haszn lni Jav ttassa telefonk sz l k t a megfelel jogos tv nyokkal rendelkez szervizekben Csak az erre a t pusra kifejlesztett Ericsson antenn kat haszn lja A nem...

Страница 122: ...k d s t A be ltetett sz vritmus szab lyoz val rendelkez betegeknek tiszt ban kell lenni k azzal hogy a mobiltelefonnak a sz vritmus szab lyoz hoz k zeli haszn lata az eszk z hib s m k d s t id zheti e...

Страница 123: ...kock zat nak cs kkent se rdek ben a k sz l ket minden esetben v lassza le az ramforr sr l miel tt megtiszt tan ezt k vet en a tiszt t shoz haszn ljon puha nedves rongyot A robbant si m veletek zavar...

Страница 124: ...l Ne haszn ljon mos vagy s rol szert Ne m rtsa v zbe a k sz l ket Ne tegye ki a telefont v zen k v l m s folyad k hat s nak Ne tegye ki a k sz l ket sz ls s ges h m rs klet hat s nak Csak eredeti Eri...

Страница 125: ...t l kivitelez si hib kt l mentes m k d s t a vev ltali eredeti v s rl skor s az azt k vet egy 1 ves id szakban A term k minden tartoz k ra rv nyes az eredeti v s rl st l sz m tott egy 1 ves j t ll s...

Страница 126: ...ozik a term k olyan meghib sod saira amelyek nem az Ericsson ltal hivatalosan felhatalmazott szervizekben t rt n jav t s m dos t s nem megfelel szervizel s a term k nem felhatalmazott szem ly ltali fe...

Страница 127: ...egengedett a v letlen s k vetkezm nyi k rok kiz r sa vagy korl toz sa illetve a v lelmezett j t ll s id tartam nak korl toz sa Ebb l k vetkez en lehet hogy az el bbi kiz r sok s korl toz sok nre n zve...

Страница 128: ...ications AB of Nya Vattentornet 221 83 Lund Sweden declare under our sole responsibility that our product Ericsson type 1100802 BV to which this declaration relates conforms to the appropriate standar...

Страница 129: ...126 Declaration of Conformity N o t f o r C o m m e r c i a l U s e E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B...

Страница 130: ...s 37 92 v lasz 92 Billenty funkci k 19 Billenty hang 50 Billenty k lez r sa 66 Billenty z r felold s 66 z r s 66 Billenty z r jelz 18 Billenty zet 4 C CB L sd K rzeti inform ci k CLI L sd H v f l azon...

Страница 131: ...telen 42 telefonk nyvb l 37 jrah v s 21 v rakoztat s 78 H v s elutas t sa 23 H v s k z ig nybev tele n lk l 102 v laszm d 102 H v s k zben 25 H v s poz ci alapj n 38 H v s tir ny t s 63 llapot ellen r...

Страница 132: ...Mikrofon 4 n m t s 25 Mikrofon n m t sa 25 N N ma zemm d 18 Nemzetk zi h v s 21 O ra L sd Id vcsipesz 11 P PIN 7 15 k dv lt s 67 PIN2 7 k dv lt s 68 PUK 7 67 R Rezg h v sjelz be kikapcsol s 48 Riaszt...

Страница 133: ...l sa 35 sz mok t rol sa 35 telefonmem ria 33 telefonsz m t rl se 36 Telefonmem ria 33 53 Telefonsz m elk ld s 23 elrejt s 23 saj t sz m kijelz se 51 Telefonsz m az SMS zenetben 59 Telefonsz m elk ld s...

Отзывы: