background image

2 of 27

888-45-278-W-00 rev.A • 09/12

0-5 lbs

(0-2.3 kg)

180°

360°

180°

20"

(508 mm)

90°

70°

180°

360°

180°

20"

(508 mm)

0° or 360°

1.38" - 3.75"

(35-95 mm)

3.15"

(80mm)

7.1"

(180mm)

6.5"

(165mm)

1.57"

(40mm)

1.34"

(34mm)

1.14"

(29mm)

5.1"

(129mm)

25 lbs

(11.3 kg)

Maximum Screen 

Size* = 42” 

*Limited to 25 lbs 

maximum

50 lbs 

(22.7 kg)

Содержание LX Sit-Stand

Страница 1: ...eiten geben oder das Produkt nicht am eingestellten Punkt fixiert bleiben ist die Einstellanleitung zu befolgen und die Spannung entsprechend zu lockern bzw anzuziehen um eine geschmeidige reibungslose Bewegung zu erhalten Je nach Produkt und Einstellung muss dies mehrmals wiederholt werden um einen Unterschied zu bemerken BELANGRIJK Bij dit product is spanningsaanpassing nodig wanneer de installa...

Страница 2: ...bs 0 2 3 kg 180 360 180 20 508 mm 90 5 5 70 180 360 180 20 508 mm 0 or 360 1 38 3 75 35 95 mm 3 15 80mm 7 1 180mm 6 5 165mm 1 57 40mm 1 34 34mm 1 14 29mm 5 1 129mm 25 lbs 11 3 kg Maximum Screen Size 42 Limited to 25 lbs maximum 50 lbs 22 7 kg ...

Страница 3: ...ocalizador de largueros de madera Stud Finder Auswahl von Montagematerial Positiebepaler balken Rilevatore di montanti スタッド ファインダー 螺栓探测器 스터드 파인더 1 4 20 x 1 2 1 4 20 x 2 M4 2 x 25mm Wall Track and CPU Holder Components provided Required Tools customer supplied 7 32 1x 1x 1x 2x 4x 4x 2x 2x 2x 1x 9x 1x 2x 12x 7x 7x 14x 14x 4x 3 8 16 x 5 8 2x 1x 2x 1x ...

Страница 4: ...mponents provided A B C D 1 2 3 4 5 6 5x 4x 1x 2x 1x 1x 1x 10 24 x 1 2 4x 8x 4x 1 8 1x 1x 1x 5mm 4mm 1x 1x 2x 2x 2x 4x 4x 4x 4x M6 M6 x 45mm M4 x 8mm M4 x 10mm M4x12 M5x12 M6x12 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x M8 M5 Kit M4 x 10mm M8 M5 Reducer 4x 4x M5 x 7mm 1x M3 x 6 M5x20mm ...

Страница 5: ...te altezze di montaggio danno per scontato che i fori di montaggio del monitor si trovino al centro rispetto allo schermo del monitor Se i fori di montaggio del proprio monitor sono spostati dal centro verticalmente è possibile regolare l altezza del proprio attacco di conseguenza Ad es retro del monitor これらの取り付け高さは モニターの取り付け穴 がモニター画面に対して中央に位置しているこ とを前提にしています お使いのモニターの取り 付け穴が中央から外れた 縦方向 位置にある場 合 そ...

Страница 6: ...stens das vierfache Gewicht der zu befestigenden Geräte tragen kann Eine Befestigung an Oberflächen die nicht in der Lage ist dieses Kriterium zu erfüllen könnte zu einem instabilen und oder unsicheren Zustand führen welcher Personen oder Sachschaden zur Folgen haben könnte WAARSCHUWING Zorg ervoor dat de wand waartegen de Directe wandbevestiging bevestigd zal worden geschikt is om vier keer het t...

Страница 7: ...nder Auswahl von Montagematerial Positiebepaler balken Rilevatore di montanti スタッド ファインダー 螺栓探测器 스터드 파인더 3 Wood Madera Bois Solide Holzbalkenträger Massief Houten Pilaren Due montanti in legno massiccio 木 木质 나무 Studs 25 gauge steel Pernos de acero de calibre 25 Goujons calibre 25 en acier Bolzen Blechlehre Nr 25 Verbindingsbouten 25 gauge staal Prigionieri in acciaio spessore gauge 25 0 556 mm Regl...

Страница 8: ...osor mínimo de 16 mm Epaisseur minimum de 16 mm Requer uma espessura mínima de 5 8 16 mm Mit einer Materialdicke von mindestens 16 mm Vereist een minimale materiaaldikte van 1 6 cm Richiede uno spessore del materiale non inferiore a 16 mm 厚さが最低 5 8 16 mm の資材が必要 需要最低材料厚度为 5 8 16 mm f 9 3 5 8 Sheetrock Sheetrock Plaque de plâtre Rigipsplatte Sheetrock Cartongesso Gipsskiva シートロック 石膏板 14x 2 ...

Страница 9: ...9 of 27 888 45 278 W 00 rev A 09 12 10 4 2x 1x 3 8 16 x 5 8 a 3 c d 1 8 7 32 e f g 12x 2x ...

Страница 10: ...inem Gewindekleber für geringe Belastungen fixieren um ein Lockern zu vermeiden OPMERKING De bevestigingen kunnen na verloop van tijd loskomen door trillingen veroorzaakt door beweging van de montage Kijk op een routinebasis de montage na op losse bevestigin gen Breng indien gewenst wat lijm aan op de schroefdraad van de schroefverbindingen om het loskomen te vermijden NOTA i dispositivi di fissag...

Страница 11: ...t Rotation Stop on Bracket Slot in Seeve b c Top View NOTE when sliding sleeve on to bracket align slot over rotation stop Mount extension and LCD arm to wall bracket 4mm 4mm M6 M6 M6 x 45mm M6 x 45mm Do Not Overtighten Cap Screw Do Not Overtighten Cap Screw ...

Страница 12: ...Portrait Landscape Options OPTION i If you want full 360 portrait landscape rotation skip to step 8 on the next page OPTION ii If you do not want your TV Monitor to rotate all all you can stop rotation by inseting the xx set screw i ii 7 13 M3 x 6 ...

Страница 13: ...100x200mm 200x200mm 200x100mm 100mm 3 15 16 75mm 2 15 16 100mm 3 15 16 75mm 2 15 16 100mm 3 15 16 200mm 7 7 8 200mm 7 7 8 200mm 7 7 8 100mm 3 15 16 200mm 7 7 8 VESA Adapter Configurations TV Monitor Hole Pattern Sizes Check size of TV Monitor hole pattern 14 15 15 15 ...

Страница 14: ...14 of 27 888 45 278 W 00 rev A 09 12 OR A 75x75mm 100x100mm 100mm 3 15 16 75mm 2 15 16 100mm 3 15 16 75mm 2 15 16 Mount Type A TV Monitor to Arm 7 8 17 M4 x 10mm M4 x 10mm 4x M4 x 10mm ...

Страница 15: ...15 of 27 888 45 278 W 00 rev A 09 12 B C D Mount VESA Adapters to Arm based on TV Monitor hole pattern size B C or D 7 M5 x 7mm 4x ...

Страница 16: ...8 200mm 7 7 8 200mm 7 7 8 100mm 3 15 16 200mm 7 7 8 B C D M4x12 M5x12 M6x12 Mount Type B C or D TV Monitor to Arm 7 8 17 NOTE To reduce M8 holes for use with M5 screws or if you have a model with Samsung holder rings follow the M8M5 KIT instructions on the next page 17 ...

Страница 17: ...5 x 20 mm monitor screws to secure when using the Samsung holder ring M5x20mm Monitor Screw M8M5 Reducer Bushing TV Monitor Mounting M8 size hole Holder Ring Not Included Samsung Only a a b b c c Top Cover Bottom Cover To remove covers a Wedge the blade of a flat screwdriver into the gap between the wall mount bracket and the cover Rotate the blade upward to pry the cover away b Repeat on the oppo...

Страница 18: ... 9 Mount extension and keyboard arm to wall bracket c a Sleeve on Bracket Rotation Stop on Bracket Slot in Seeve b Top View NOTE when sliding sleeve on to bracket align slot over rotation stop 4mm 4mm M6 M6 M6 x 45mm M6 x 45mm M4 x 8mm 4x ...

Страница 19: ...19 of 27 888 45 278 W 00 rev A 09 12 10 Mount wrist rest keyboard and mouse a c d 4x b ...

Страница 20: ...20 of 27 888 45 278 W 00 rev A 09 12 Attach top and bottom bracket covers Organize and route keyboard cables a 11 12 ...

Страница 21: ...21 of 27 888 45 278 W 00 rev A 09 12 b c LEAVE SLACK IN CABLE NO DEJE EL CABLE EXCESIVA MENTE TENSO LAISSER DU MOU DANS LE CÂBLE DEIXE FOLGA NO CABO 12 ...

Страница 22: ...22 of 27 888 45 278 W 00 rev A 09 12 Organize and route CPU cables c b d b e f M4 2 x 25mm M4 2 x 25mm a a b d e c 1 2 3 Ø 7 32 5 6 mm 13 14 ...

Страница 23: ...23 of 27 888 45 278 W 00 rev A 09 12 a b c Organize and route TV monitor cables 1x 1x 15 ...

Страница 24: ...teraison NEPASretirervotre matérielàmoinsquelebrasn aitétémisàlapositionlaplusélevée Risquedeblessurecorporelleet oud endommagementdumatérielencasdenon respectdecetteinstruction WAARSCHUWING Rischiodaenergiaimmagazzinata ilmeccanismodelbraccioèsottotensioneesimuoverapidamentedasénonappenasitogliel apparecchiaturaacuiècollegato Per questomotivo NONrimuoverel apparecchioamenocheilbracciononsiastatap...

Страница 25: ...etteraison NEPASretirervotre matérielàmoinsquelebrasn aitétémisàlapositionlaplusélevée Risquedeblessurecorporelleet oud endommagementdumatérielencasdenon respectdecetteinstruction WAARSCHUWING Rischiodaenergiaimmagazzinata ilmeccanismodelbraccioèsottotensioneesimuoverapidamentedasénonappenasitogliel apparecchiaturaacuiècollegato Per questomotivo NONrimuoverel apparecchioamenocheilbracciononsiastat...

Страница 26: ...G Bitte entfernen Sie unter keinen Umständen die Stellschraube Das Entfernen dieser Stellschraube führt zu Beschädigungen an Schwenkarm und Monitor LET OP verwijder GEEN schroeven Het verwijderen van schroeven kan schade aan de apparatuur veroorzaken ATTENZIONE NON rimuovere le viti Ciò potrebbe causare danno all apparecchiatura 注意 ネジは取り外さないようにしてください ネジを取り外すと 器具が破損する原因となります 小心 不要拆除螺丝 拆除螺丝可能会损坏设备 주...

Страница 27: ...l het scherm om weerspiegeling te elimineren Kantel het toetsenbord 10 naar achteren zodat uw polsen plat blijven liggen Altezza Posizionare la parte superiore dello schermo leggermente sotto il livello degli occhi Posizionare la tastiera circa all altezza dei gomiti in modo che i polsi siano piatti Distanza Posizionare lo schermo a un braccio di distanza dal viso almeno a 20 508 mm di distanza Po...

Отзывы: