Ergotron LX Desk Mount LCD Arm Скачать руководство пользователя страница 1

1 of 28

888-45-277-W-03 rev.G • 06/14

LX Sit-Stand Wall Mount System

with Universal CPU Holder

User's Guide - English
Guía del usuario - Español
Manuel de l’utilisateur - Français
Gebruikersgids - Deutsch
Benutzerhandbuch - Nederlands
Guida per l’utente - Italiano
Användarhandbok - svenska

ユーザーガイド : 日本語

用户指南 : 汉语

ENGLISH

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

For the latest User Installation Guide please visit: www.ergotron.com

Содержание LX Desk Mount LCD Arm

Страница 1: ...r s Guide English Guía del usuario Español Manuel de l utilisateur Français Gebruikersgids Deutsch Benutzerhandbuch Nederlands Guida per l utente Italiano Användarhandbok svenska ユーザーガイ ド 日本語 用户指南 汉语 ENGLISH ASSEMBLY INSTRUCTIONS For the latest User Installation Guide please visit www ergotron com ...

Страница 2: ...80 360 180 90 5 5 70 180 360 180 0 or 360 3 15 80mm 7 1 180mm 6 5 165mm 1 57 40mm 1 34 34mm 1 14 29mm 5 1 129mm 2 8 102 203 mm 40 lbs 18 kg 20 508 mm 20 508 mm 25 lbs 11 3 kg ENGLISH Maximum Screen Size 42 Limited to 25 lbs maximum Features Specifications ...

Страница 3: ...13 mm 2 1 1 4 20 x 1 2 1 4 20 x 2 M4 2 x 25mm 1x 1x 1x 1x 2x 4x 4x 2x 2x 2x 1x 1x 1x 9x 2x 1x 1x 2x 12x 7x 7x 14x 14x 2x 2x 7 16 M4 x 14mm 2x Ø 3 16 5mm Ø 3 8 10mm M10 x 16mm 6mm ENGLISH Components Tools Needed Stud Finder Wood Stud Mounting ConcreteWall Mounting ...

Страница 4: ...6 5x 4x 1x 2x 1x 1x 1x 10 24 x 1 2 4x 8x 4x 1 8 1x 1x 1x 5mm 4mm 1x 1x 2x 2x 2x 4x 4x 4x 4x M6 M6 x 45mm M4 x 8mm M4 x 10mm M4x12mm M5x12mm M6x12mm 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x M8 M5 Kit M4 x 10mm M8 M5 Reducer 4x 4x M5 x 7mm 1x M3 x 6mm M5x20mm ENGLISH Components ...

Страница 5: ...heights of 5 4 5 9 163 175cm If user heights are different than this you should change mounting height to accommodate user heights Change mount ing height one inch for every one inch difference in user heights Mounting height assumes there is a 6 152 mm distance between the center of your monitor mount ing holes and the top of the screen If your distance is smaller you should increase mounting hei...

Страница 6: ...Wall Pared Mur Wand Muur Parete 壁 墙壁 Studs 25 gauge steel Pernos de acero de calibre 25 Goujons calibre 25 en acier Bolzen Blechlehre Nr 25 Verbindingsbouten 25 gauge staal Prigionieri in acciaio spessore gauge 25 0 556 mm Reglar 25 gauge stål 25ゲージのスチールよりも強力なスタッド 板墙筋为不小于 25 标号的钢材 ENGLISH CAUTION Make sure the wall mount bracket is level flush and snug to the wall surface DO NOT OVERTIGHT ENTHE BO...

Страница 7: ...ールよりも強力なスタッド 板墙筋为不小于 25 标号的钢材 Ø 3 16 5 mm x 5 a e f c b d 3 Studs 25 gauge steel Pernos de acero de calibre 25 Goujons calibre 25 en acier Bolzen Blechlehre Nr 25 Verbindingsbouten 25 gauge staal Prigionieri in acciaio spessore gauge 25 0 556 mm Reglar 25 gauge stål 25ゲージのスチールよりも強力なスタッド 板墙筋为不小于 25 标号的钢材 7x 7x Wood Madera Bois Solide Holzbalkenträger Massief Houten Pilaren Due montanti in legno mas...

Страница 8: ... mínimo de 16 mm Epaisseur minimum de 16 mm Requer uma espessura mínima de 5 8 16 mm Mit einer Materialdicke von mindestens 16 mm Vereist een minimale materiaaldikte van 1 6 cm Richiede uno spessore del materiale non inferiore a 16 mm 厚さが最低 5 8 16 mm の資材が必要 需要最低材料厚度为 5 8 16 mm f 9 3 5 8 Sheetrock Sheetrock Plaque de plâtre Rigipsplatte Sheetrock Cartongesso Gipsskiva シートロック 石膏板 14x 2 ENGLISH ...

Страница 9: ...2x 1x 2 4 51 102 mm 4 8 102 203 mm Security Feature Función de seguridad Fonction de sécurité Sicherheitsmerkmal Beveiligingsfunctie Dispositivo antifurto セキュリティ機能 安全特性 2x 7 16 10 4 3 1x a b c d 1 8 2x M10 x 16mm 1x 1x 6mm 2x M10 x 16mm 6mm ENGLISH ...

Страница 10: ...ind due to vibration caused by movement of mounting solution over time Inspect mounting solution for loose fasteners on a routine basis If desired apply a light duty thread locking adhesive to fasteners before installation to prevent back out NOTE The mounting bracket can be relocated vertically on the wall track by loosening the the four wall plate screws ...

Страница 11: ... x 45mm M6 x 45mm ENGLISH Sleeve on Bracket Rotation Stop on Bracket Slot in Sleeve Top View NOTE when sliding sleeve on to bracket align slot over rotation stop Mount extension and LCD arm to wall bracket Do Not Overtighten Cap Screw Do Not Overtighten Cap Screw ...

Страница 12: ... 7 13 M3 x 6mm ENGLISH Portrait Landscape Options OPTION i If you want full portrait landscape rotation skip to step 8 on the next page OPTION ii If you do not want your TV Monitor to rotate all all you can stop rotation by inseting the set screw ...

Страница 13: ...200mm 200x200mm 200x100mm 100mm 3 15 16 75mm 2 15 16 100mm 3 15 16 75mm 2 15 16 100mm 3 15 16 200mm 7 7 8 200mm 7 7 8 200mm 7 7 8 100mm 3 15 16 200mm 7 7 8 14 15 15 15 ENGLISH VESA Adapter Configurations TV Monitor Hole Pattern Sizes Check size of TV Monitor hole pattern ...

Страница 14: ...14 of 28 888 45 277 W 03 rev G 06 14 OR A 75x75mm 100x100mm 100mm 3 15 16 75mm 2 15 16 100mm 3 15 16 75mm 2 15 16 7 8 17 M4 x 10mm M4 x 10mm 4x M4 x 10mm ENGLISH Mount Type A TV Monitor to Arm ...

Страница 15: ...15 of 28 888 45 277 W 03 rev G 06 14 B C D 7 M5 x 7mm 4x ENGLISH Mount VESA Adapters to Arm based on TV Monitor hole pattern size B C or D ...

Страница 16: ... 7 7 8 200mm 7 7 8 100mm 3 15 16 200mm 7 7 8 B C D 7 8 17 17 M4x12mm M5x12mm M6x12mm ENGLISH Mount Type B C or D TV Monitor to Arm NOTE To reduce M8 holes for use with M5 screws or if you have a model with Samsung holder rings follow the M8M5 KIT instructions on the next page ...

Страница 17: ...ws to secure when using the Samsung holder ring Attach top and bottom bracket covers Top Cover Bottom Cover To remove covers a Wedge the blade of a flat screwdriver into the gap between the wall mount bracket and the cover Rotate the blade upward to pry the cover away b Repeat on the opposite side of the wall mount bracket c Once the cover is free on both sides lift it off M5 x 20mm Monitor Screw ...

Страница 18: ...m M6 x 45mm M4 x 8mm 4x ENGLISH Sleeve on Bracket Rotation Stop on Bracket Slot in Sleeve Top View NOTE when sliding sleeve on to bracket align slot over rotation stop Mount extension and LCD arm to wall bracket Do Not Overtighten Cap Screw Do Not Overtighten Cap Screw ...

Страница 19: ...19 of 28 888 45 277 W 03 rev G 06 14 10 a c d 4x b ENGLISH ...

Страница 20: ...Top Cover Bottom Cover To remove covers a Wedge the blade of a flat screwdriver into the gap between the wall mount bracket and the cover Rotate the blade upward to pry the cover away b Repeat on the opposite side of the wall mount bracket c Once the cover is free on both sides lift it off CABLE ROUTING ...

Страница 21: ...21 of 28 888 45 277 W 03 rev G 06 14 b c 12 ENGLISH Leave Slack in cable CABLE ROUTING ...

Страница 22: ...22 of 28 888 45 277 W 03 rev G 06 14 d c b e b f g M4 2 x 25mm M4 2 x 25mm a a b d e c 1 2 3 Ø 7 32 5 6 mm 13 14 ENGLISH CABLE ROUTING ...

Страница 23: ...23 of 28 888 45 277 W 03 rev G 06 14 a b c 1x 1x 15 ENGLISH CABLE ROUTING Leave Slack in cable ...

Страница 24: ...duct should move smoothly and easily through the full range of motion and stay where you set it If movements are too easy or difficult or if product does not stay in desired positions follow the adjustment instructions to create smooth and easy movements Depending on your product and the adjustment it may take many turns to notice a difference Any time equipment is added or removed from this produ...

Страница 25: ... Forthisreason DONOTremoveequipmentunlessthearmhasbeen movedtothehighestposition Failuretofollowthisinstructionmayresultinseriouspersonalinjuryand or equipmentdamage Lift Up and down Increase Lift Strength If the mounted weight is too heavy or this product does not stay up when raised then you ll need to increase Lift Strength Decrease Lift Strength If the mounted weight is too light or this produ...

Страница 26: ...nd Backward CAUTION DO NOT remove screw Removing screw may cause damage to equipment Increase Friction If this product moves too easily then you ll need to increase friction Decrease Friction If this product is too difficult to move then you ll need to decrease friction ...

Страница 27: ...27 of 28 888 45 277 W 03 rev G 06 14 3 3 M4 x 14mm 2x ENGLISH How to remove this tilting feature Save these screws incase you want to add this feature later ...

Страница 28: ...below eye level Position keyboard at about elbow height with wrists flat Distance Position screen an arm s length from face at least 20 508mm Position keyboard close enough to create a 90 angle in elbow Angle Tilt screen to eliminate glare Tilt the keyboard back 10 so that your wrists remain flat To Reduce Fatigue Breathe Breathe deeply through your nose Blink Blink often to avoid dry eyes Break 2...

Отзывы: