Ergotron LearnFit SE Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 14

2 of 7

888-24-379-W-01 rev. F • 08/19

lbs kg

"mm

Mxmm

Funktionerochspeciﬁ kationer

VARNING: ÖVERSKRID INTE MAXVIKTKAPACITETEN. DU KAN
ORSAKA ALLVARLIG PERSON ELLER EGENDOMSSKADA

Komponenter

Verktygsombehövs

Cara eristicheedatitecnici

ATTENZIONE: NON SUPERARE LA CAPACITÀ DI CARICO MASSIMA
INDICATA. POTREBBERO VERIFICARSI INFORTUNI O DANNI AGLI
OGGETTI!

Componenti

Utensilinecessari

Kenmerkenenspeciﬁ caties

VOORZICHTIG: OVERSCHRIJD DE MAXIMUM OPGEGEVEN
GEWICHTSCAPACITEIT NIET. DIT KAN LEIDEN TOT ERNSTIGE
VERWONDINGEN OF BESCHADIGING VAN BEZIT.

Onderdelen

Benodigdegereedschappen

Содержание LearnFit SE

Страница 3: ...くださいポールを逆向きにしないでください Entfernen Sie die Kappe Vorne Diese Seite nach oben Drehen Sie die Säule nicht herum Enlevez la protection Devant Gardez ce côté vers le haut Ne pas retourner la colonne Retire la tapa Parte delantera Mantenga este lado hacia arriba No gire el mástil Remove cap Front Keep this side up Do not flip pole ...

Страница 4: ...mm x mm 安装工作表面并向下压作業面を取り付け下方向に押しつけてください Montieren Sie die Arbeitsfläche und drücken Sie diese nach unten Posez surface de travail et enfoncez la sur la colonne Acople la superficie de trabajo y presione hacia abajo Attach work surface and press down ...

Страница 5: ...en Bremsenfreigabehebel nach oben drücken um den Ständer anzuheben und abzusenken Soulevez le levier de dessarrage du frein pour lever et abaisser le plateau sur la colonne Levante la palanca de liberación del freno para elevar y bajar el elevador Lift brake release lever to raise and lower riser ...

Страница 8: ...rançais Deutsch Nederlands Italiano Svenska 日本語汉语 LearnFit SE Sit Stand Desk Includes Constant Force Technology För den senaste Installationshandboken se www ergotron com Per la versione più recente della Guida all installazione per l utente visitare il sito web www ergotron com De nieuwste Gids voor installatie door de gebruiker kunt u vinden op www ergotron com ...

Страница 10: ...M x mm x mm Ta bort kåpan Framsida Behåll den här sidan uppåt Vänd inte stången Togliere il cappuccio Parte anteriore Questo lato deve essere sempre rivolto verso l alto Non ribaltare l asta Verwijder de dop Voorzijde Deze zijde naar boven houden Pool niet omdraaien ...

Страница 11: ...4 of 7 888 24 379 W 01 rev F 08 19 Click a b M x mm x mm Fäst arbetsytan och tryck nedåt Applicare il piano di lavoro e premere verso il basso Bevestig het werkblad en duw dit naar beneden ...

Страница 12: ... b c Lyft bromsreglaget för att höja och sänka den höj och sänkbara armen Sollevare la leva di sblocco del freno per elevare e abbassare il supporto Til de hendel voor het losmaken van de rem op om het stootbord omhoog of omlaag te zetten ...