76
Safety information for the operator
• All danger and safety notes attached to the unit must be observed!
• Please see the
Technical Data
– see page 146 for the maximum per-
missible weight loading of the acrylic glass panel.
• No safety equipment (e.g. panel switch) or safety warnings may be
removed or deactivated which would impair the safe operation of the
unit!
• The unit may only be operated in full working order!
1) In Germany: VDE regulations
• A timer control must be attached so that the device automatically
switches off at the latest after <110% of the selected running time
even if the controller fails. The sunbed running time must be provided
with double protection by use of a timer control that complies with the
standard EN 60335-2-27
2)
.
• Do not change, obstruct or block the air inflow and outflow area to the
unit or make any unauthorised changes to the unit. The manufacturer
shall bear no liability for damage or injuries resulting from such ac-
tions.
• The ventilation data in the Planning Manual must be observed without
fail – see page 147.
• The device should not be installed and operated on the transport pal-
let. If installed on the transport pallet, optimal alignment and adjust-
ment is not possible. Breakdown and malfunctions are unavoidable.
2) For JK timer controls, see page 148
Danger!
Installation and electrical connections must comply with the na-
tional regulations.
1)
The on-site electrical installation must be fitted with an easily ac-
cessible all-pole isolating device (master switch), complying
with overvoltage category III. This means that each pole must
have a contact opening width complying with the conditions of
overvoltage category III for full isolation.
If the unit is connected via a plug and socket connection, a plug
system complying with EN 60309-1/A11; 5-pole; 400-415 V 3N~
(50 A) must be used.
Assembly, installation, upgrading or repair of the device may
only be carried out by specially trained and instructed person-
nel.
Caution!
The code for accessing the unit via the infrared interface is pre-
set in the software of the hand-held unit, and can therefore be
used on any unit. Anyone downloading the software from the
Internet can access the unit’s data using a hand-held unit. Ple-
ase make sure that customer service changes the preset
access code prior to initial start-up. Please make a note of the
new code for subsequent use!
This code is independent of the access code for the pre-set-
tings via the control panel.
Содержание OPEN SUN 1050ULTRA POWER
Страница 2: ...1002621 01 de en 03 2008 Gebrauchsanweisung Operating instructions 07502 0 OPEN SUN 1050 ULTRA POWER ...
Страница 30: ...29 Übersicht Bedienung 07519 2 siehe separate Anweisung Voreinstellungen Bestell Nr 1001971 ...
Страница 31: ...30 Bedienteil 07518 1 ...
Страница 35: ...34 Gesichtsbräuner regulieren 07526 0 07634 2 1 Gesichtsbräuner Gesichtsbräuner ...
Страница 36: ...35 Gesichtsbräuner regulieren 07633 2 2 Gesichtsbräuner Gesichtsbräuner ...
Страница 37: ...36 Körperkühlung regulieren 07547 0 07629 2 1 Körperlüfter Körperlüfter ...
Страница 38: ...37 Körperkühlung regulieren 07630 2 2 Körperlüfter Körperlüfter ...
Страница 39: ...38 Gesichtskühlung regulieren 07549 0 07631 2 1 Gesichtslüfter Gesichtslüfter ...
Страница 40: ...39 Gesichtskühlung regulieren 07632 2 2 Gesichtslüfter Gesichtslüfter 07640 0 3 ...
Страница 43: ...42 Voice Guide 15247 0 4 Voice Guide Ein OK Bräunungszeit 02 45 Min ...
Страница 45: ...44 Audio System wählen 15176 1 2 Studiokanäle Ein OK Bräunungszeit 02 55 Min ...
Страница 47: ...46 Lautstärke regeln 07639 2 2 Audiolautstärke Audiolautstärke ...
Страница 48: ...47 Musiktitel bzw Studiokanal wechseln 07653 0 07635 2 1 Titel 1 Titel 2 ...
Страница 49: ...48 Musiktitel bzw Studiokanal wechseln 07636 2 2 Titel 2 Titel 1 ...
Страница 62: ...61 Reinigungs und Wartungsintervalle 56 56 50 h 140 2 07592 0 ...
Страница 63: ...62 Reinigungs und Wartungsintervalle 500 h e 125 f 125 1000 h a d 132 134 137 139 b d a c 07542 1 f e 07543 0 ...
Страница 64: ...63 Reinigungs und Wartungsintervalle 1500 h 3000 h e 125 f 125 7 4 07544 0 f e 07543 0 ...
Страница 65: ...64 Reinigungs und Wartungsintervalle 40000 h 11 12 13 07546 1 ...
Страница 66: ...65 Reinigungs und Wartungsintervalle ...
Страница 90: ...89 Operation at a glance 07519 2 see separate instructions Presettings Order no 1001971 ...
Страница 91: ...90 Control panel 07518 1 ...
Страница 95: ...94 Regulating the facial tanner 07526 0 07634 2 1 Facial tanner Facial tanner ...
Страница 96: ...95 Regulating the facial tanner 07633 2 2 Facial tanner Facial tanner ...
Страница 97: ...96 Regulating body cooling 07547 0 07629 2 1 Body fan Body fan ...
Страница 98: ...97 Regulating body cooling 07630 2 2 Body fan Body fan ...
Страница 99: ...98 Regulating facial cooling 07549 0 07631 2 1 Facial fan Facial fan ...
Страница 100: ...99 Regulating facial cooling 07632 2 2 Facial fan Facial fan 07640 0 3 ...
Страница 103: ...102 Voice Guide 15247 0 4 Voice Guide On OK Tanning time 02 45 min ...
Страница 105: ...104 Selecting an audio system 15176 1 2 Studio channels On OK Tanning time 02 55 min ...
Страница 107: ...106 Adjusting the volume 07639 2 2 Audio Volume Audio Volume ...
Страница 108: ...107 Changing music track or studio music channel 07653 0 07635 2 1 Track 1 Track 2 ...
Страница 109: ...108 Changing music track or studio music channel 07636 2 2 Track 2 Track 1 ...
Страница 122: ...121 Cleaning and maintenance intervals 116 116 50 h 140 2 07592 0 ...
Страница 123: ...122 Cleaning and maintenance intervals 500 h e 125 f 125 1000 h a d 132 134 137 139 b d a c 07542 1 f e 07543 0 ...
Страница 124: ...123 Cleaning and maintenance intervals 1500 h 3000 h e 125 f 125 7 4 07544 0 f e 07543 0 ...
Страница 125: ...124 Cleaning and maintenance intervals 40000 h 11 12 13 07546 1 ...