Bitte lesen und beachten …
23
Allgemeine
B
eson
nung
sanleitu
ng
Allgemeine Besonnungsanleitung
Wer wird braun?
Jeder, der auch in der natürlichen Sonne bräunt. Personen mit empfind-
licher Haut bräunen sogar angenehmer und sorgenfreier, weil bei Bräu-
nungsgeräten die Strahlendosis genau definiert werden kann.
Welche Bräunungszeiten sind empfehlenswert?
Obwohl man bei der UV-Bräunungsmethode kaum einen Sonnenbrand
befürchten muss, sollte man anfangs etwas Rücksicht auf die individuelle
Empfindlichkeit der Haut nehmen.
Wie viele Bräunungsbäder braucht man?
Auch hier kommt es natürlich auf die individuelle Bräunungsfähigkeit der
Haut an – wie in der Sonne unter freiem Himmel. In der Regel hat eine
normal bräunende Haut nach 3 bis 5 Bräunungsbädern von 4 bis 10 Mi-
nuten eine wunderschöne, ebenmäßige Tönung erreicht. Die Bräu-
nungsbäder sollten jeden zweiten Tag genommen werden. Um die ein-
mal erreichte Bräune zu erhalten, genügen normalerweise 1 bis 2 Bräu-
nungsbäder pro Woche.
Soll man eine Sonnencreme benutzen?
Nein! Kosmetische Sonnencremes mit Lichtschutzfaktor sollen die ag-
gressiven Strahlen der Sonne wegfiltern. Vergleichbare Strahlen sind
aber im Licht unserer Bräunungsgeräte nur in äußerst geringen Mengen
vorhanden, so dass ein solcher Schutz überflüssig wird. Vielmehr sollte
die Haut vor jedem Bräunungsbad gründlich gereinigt und gut abgetrock-
net werden.
Besonders empfehlenswert ist die Behandlung der Haut mit der Pfle-
geserie von Ergoline. Vor dem Bräunen (pre sun) und nach dem Bräunen
(après sun). Diese Pflegeserie enthält eine spezielle Kombination ausge-
suchter Wirkstoffe: Aloe-Vera-Extrakt, Jojobaöl, D-Panthenol und Elas-
tin. Sie reinigt die Haut, hilft ihren Alterungsprozess zu verlangsamen
und spendet Feuchtigkeit. Die Haut wird sanft, zart und geschmeidig. Die
Lotions lassen sich angenehm einmassieren, ziehen ohne Rückstände
schnell und tief in die Haut ein.
Nach einer Pflegeserie fragen Sie bitte Ihren zuständigen Vertriebspartner.
Das Wärmeerythem
Bei empfindlicher Haut kann es in Einzelfällen zu einem Wärmeerythem
kommen, d.h. die Haut rötet stark durch die verbleibende Infrarot-Strah-
lung (Wärmestrahlung). Diese Rötung ist kein Sonnenbrand und ge-
sundheitlich völlig unbedenklich. Die Bräunungszeiten sollten verkürzt
werden, um eine langsame Gewöhnung zu erreichen.
Gefahr von Hautverletzungen und Hauterkrankungen!
Halten Sie die empfohlenen Bräunungszeiten ein,
siehe Seite 49.
Содержание Excellence 700 Turbo Power
Страница 52: ...51 Bedienung Operation Bedienung Operation ffnen Sie bitte diese Ausklappseite Please open this fold out page...
Страница 53: ...52 04028 0 119 03280 0 119 119...
Страница 54: ...53 Bedienung Operation 04020 0 Zubeh r Accessories...
Страница 55: ...54 Bedienung Operation START 03394 0 03465 0...
Страница 57: ...56 Bedienung Operation Stand by 03408 0 119 03409 0 119 IR Function 04027 0...
Страница 58: ...57 Bedienung Operation 03501 0 1 2 03395 0 1 2 1 03501 0 2 2s 03396 0 3 03501 0 4 1 min...
Страница 59: ...58 Bedienung Operation 03397 0 2s 03398 0 1 03397 0 2...
Страница 60: ...59 Bedienung Operation 03399 1 2 1 04031 1 1 2 1 04032 1 2 2s 03545 1 3...
Страница 61: ...60 Bedienung Operation 03401 0 1 2 03401 0 1 1 2 03502 0 2...
Страница 62: ...61 Bedienung Operation 03400 0 1 2 03400 0 1 2 1 03503 0 2...
Страница 63: ...62 Bedienung Operation 03402 0 03403 0 1 1 2 03405 0 2 1 2 03404 0 3 2s 03402 0 4...
Страница 64: ...63 Bedienung Operation l 03402 0 03403 0 1 1 2 03405 0 2 1 2 03404 0 3 2s 03402 0 4...
Страница 65: ...64 Bedienung Operation 03402 0 03407 0 1 1 2 03505 0 2 1 2 03504 0 3 03402 0 4...
Страница 66: ...65 Bedienung Operation 03402 0 03406 0 1 1 2 03507 0 2 1 2 03506 0 3 03402 0 4...
Страница 67: ...66 Bedienung Operation 03467 0 03467 0 1 03467 0 2...
Страница 68: ...67 Bedienung Operation 03467 0 03467 0 1 1 2 03467 0 2 1 2 03467 0 3 2s 03467 0 4...
Страница 69: ...68 Bedienung Operation 03467 0 03467 0 1 2 1 03467 0 2 1 2 03467 0 3 1 2 03467 0 4...
Страница 70: ...69 Bedienung Operation 03467 0 03467 0 1 119 1 2 03467 0 2 2 1 03467 0 3...
Страница 71: ...70 Bedienung Operation...
Страница 74: ...73 Wartung Maintenance Wartung Maintenance ffnen Sie bitte diese Ausklappseite Please open this fold out page...
Страница 75: ...74 18 9 1 12 2x 11 10 6 2 15 14 13 13 16 8c 8b 8a 3 4 5 7 17 04029 1 5 119...
Страница 76: ...75 Wartung Maintenance 1 f h f 4...
Страница 85: ...84 Wartung Maintenance JK Global Service GmbH JK Licht GmbH 40 000 h j 11762 k 11762 l 12491 20 21 22 03469 0 2...
Страница 87: ...86 Wartung Maintenance 3 2 1 03098 0 5 03099 0 6 2 1 3 03518 0 7...
Страница 89: ...88 Wartung Maintenance 03430 0 5 2 1 03108 0 6 03099 0 7 2 1 3 03518 0 8...
Страница 91: ...90 Wartung Maintenance 2 1 03302 0 5 03490 0 6 2 1 03108 0 7 03099 0 8 2 1 3 03518 0 9...
Страница 93: ...92 Wartung Maintenance 03099 0 4 1 2 03528 0 5...
Страница 95: ...94 Wartung Maintenance 03099 0 4 2 1 3 1 2 3 03526 0 5...
Страница 97: ...96 Wartung Maintenance 03099 0 5 2 1 3 1 2 3 03526 0 6...
Страница 99: ...98 Wartung Maintenance 03211 0 5 03248 0 6 04044 0 7 03598 0 8 2 1 03603 0 9 03699 0 10...
Страница 100: ...99 Wartung Maintenance 1 3 2 04279 0 11 03255 0 12 1 2 03528 0 13...
Страница 102: ...101 Wartung Maintenance 03211 0 5 03248 0 6 04044 0 7 03598 0 8 2 1 03603 0 9 03699 0 10...
Страница 103: ...102 Wartung Maintenance 1 3 2 04279 0 11 03255 0 12 2 1 3 1 2 3 03526 0 13...
Страница 105: ...104 Wartung Maintenance 03099 0 5 03537 2 6 03277 1 7 03538 1 8 03539 2 9 1 2 03536 1 10...
Страница 107: ...106 Wartung Maintenance 2 1 03509 1 5 03532 1 6 03533 1 7 03513 0 8 2 1 3 03518 0 9...
Страница 108: ...107 Wartung Maintenance Unterteil Filter Lower section filter 03458 0 03514 0 1 2 1 03509 1 2 1 2 2 03534 1 3 03319 0 4...
Страница 109: ...108 Wartung Maintenance 1 2 2 03535 1 5 03513 0 6 2 1 3 03518 0 7...
Страница 110: ...109 Wartung Maintenance Oberteil Filtermatten Canopy filter mats 03459 0 1 2 03460 1 1 04047 0 2 04046 0 3...
Страница 112: ...111 Wartung Maintenance 03303 0 5 04047 0 6 04048 0 7 2 1 3 03518 0 8...
Страница 114: ...113 Wartung Maintenance 3 04834 0 5 1 2 3 2x 04841 0 6 03513 0 7 2 1 3 03518 0 8...
Страница 115: ...114 Wartung Maintenance Unterteil AROMA Lower section AROMA 03462 0 03514 0 1 2 1 03509 1 2 2 1 1 03246 0 3 03354 0 4...
Страница 116: ...115 Wartung Maintenance 1 2 2 03355 0 5 03513 0 6 2 1 3 03518 0 7...
Страница 118: ...117 Wartung Maintenance 03513 0 5 2 1 3 03518 0 6 1 2 04101 1 7 119 04102 1 8 04140 0 9 60 sec 04141 1 10 7...
Страница 119: ...118 Wartung Maintenance...
Страница 134: ......