background image

1026110-00 / en / 02.2021

ESSENCE 48 SMART POWER

Operating instructions

Translation of the original operating instructions

Содержание ESSENCE 48 SMART POWER

Страница 1: ...1026110 00 en 02 2021 ESSENCE 48 SMART POWER Operating instructions Translation of the original operating instructions...

Страница 2: ...licht de DANGER Failure to observe these instructions can result in serious injury and death can result in damage to the device and the environment Read these instructions carefully before putting th...

Страница 3: ...2 1 5 1 Operator s obligations 12 1 5 2 Personnel training 12 1 5 3 Scope of delivery 12 1 5 4 Transport assembly and setup 12 1 5 5 Commissioning 15 1 5 6 Operation and maintenance 15 1 5 7 Decommiss...

Страница 4: ...e 39 4 7 Maintenance plan 40 4 8 Instructions for replacing the lamps 42 4 8 1 Low pressure lamps 43 4 9 Cleaning or replacing the lamps on the left 44 4 10 Cleaning or replacing the lamps on the righ...

Страница 5: ...operation of the device as well as compliance with the maintenance intervals User A person who uses the device at a commercial location Personnel People who are responsible for the operation cleaning...

Страница 6: ...ates the existence of a direct danger to body and life DANGER Type and source of hazard This safety notice warns of dangers to body and life which are caused by electricity WARNING Type and source of...

Страница 7: ...ps The tanning times given in this instruction manual are valid only for the specified lamp set Any other use shall be considered improper The manufacturer cannot be held liable for damage or injuries...

Страница 8: ...lly red hair People with atypically discoloured areas of skin People who have or have had skin cancer People who suffer from an increased risk of skin cancer e g cases of skin cancer in the family Peo...

Страница 9: ...or damaged or the timer is defective Remove cosmetics before tanning and do not use sun screen products Behaviour before during and after a sunbath During the tanning session no other people may remai...

Страница 10: ...d on the lamp set sticker The tanning sessions should be at least 48 hours apart The maximum dosage of 25 kJ m per year should not be exceeded The maximum dosage is weighted according to NMSC 1 Skin t...

Страница 11: ...60335 2 27 2004 maximum irradiance 1 0 W m erythema ESSENCE 48 SMART POWER UV low pressure lamps Ergoline TREND DIRECT 180W CS 1024023 Number of tanning sessions Skin type I Skin type II Skin type III...

Страница 12: ...ctions cleaning and maintenance instructions Please make the instructions and additional information from the manu facturer available to the personnel at their workplace Regularly check your personnel...

Страница 13: ...sembly and assembly of the device is availa ble in the separate assembly instructions These assembly instructions are intended solely for use by the manufacturer s service personnel or by qualified sp...

Страница 14: ...block the air inflow and outflow to the device or make any unauthorized chang es to the device The manufacturer shall bear no liability for damage or injuries resulting from such actions Observe the v...

Страница 15: ...terfere with the function of night storage heaters If faults occur due to the operation of the devices then the operator is re sponsible for the installation of an audio frequency blocking device in t...

Страница 16: ...l packaging consists of 100 recyclable materials Packaging brought into circulation by the JK Corporate Group that is no longer required can be re turned to the JK Corporate Group Your partner agency...

Страница 17: ...your premises and or play music via the MP3 music modules which are provided in the devices from JK International GmbH if you have acquired the necessary stage rights You can acquire these from the or...

Страница 18: ...te of the art and the applicable safety regulations The illustrations and specifications in these operation instructions are subject to technical modifications which are required in order to improve t...

Страница 19: ...t components are attached to the device The signs shown below are examples Ensure that the warning signs are always clearly recognisable and legible Any missing warn ing signs or stickers must be repl...

Страница 20: ...Safety instructions and warnings 20 58 2 Maintenance instruction sticker 800701...

Страница 21: ...Safety instructions and warnings 02 2021 1026110 00 Operating instructions 21 58 3 Mains power connection sticker 3 ph 230 400V 50 60H 1513747 The sticker is located behind the trim...

Страница 22: ...sticker also includes the language form 1504231 see accessories Technical Documentation 5 Lamp set sticker The precise details of the required lamps are available in the separate appen dix 6 No expor...

Страница 23: ...Safety instructions and warnings 02 2021 1026110 00 Operating instructions 23 58 7 Connection coin device sticker 1513893...

Страница 24: ...om acceptance if an ac ceptance process is required This does not affect the rights of the customer under the existing warranty with regard to any claims that the customer might have in accordance wit...

Страница 25: ...Audio system AUX cable AROMA Central air outlet system 2 2 Equipment Device equipment varies depending on the model In this description all standard and optional components functions are taken into a...

Страница 26: ...late 2 Foot mat 3 Operating panel 4 Holding bars 5 Fan body cooling 6 Loudspeakers 7 Low pressure lamps 8 Interior lighting 9 Clamping strips acrylic glass panels 10 Supply air body cooling 11 Exhaust...

Страница 27: ...ue to the different strength UV lamps and on the other hand the different UV A and UV B proportions of the UV radiation Whereas the UV A proportion primarily generates a superficial tan which appears...

Страница 28: ...he UV light from a tanning device re opens these clogged pores so that not only does the light penetrate the skin but also the allergenic components of the make up A further negative consequence of ma...

Страница 29: ...ectacles and con tact lenses can ask their optician for exchange contact lenses with UV protec tion The UV A and UV B filters built into exchange contact lenses will protect the cornea and the interna...

Страница 30: ...sunburn and skin damage Stand upright and straight during the tanning and in the centre of the unit Use the holding bars to make holding up your arms easier so that your body gets an even tan WARNING...

Страница 31: ...instructions 31 58 3 4 Operating overview 1 START STOP button 2 Down navigation arrow button 3 Minus button 4 Display Functions 5 Body cooling pictogram 6 Volume pictogram 7 Audio system pictogram 8 U...

Страница 32: ...30 seconds in which to select the function 3 5 Functions Function Button sequence Description Information 1 Lamps START STOP Switch the lamps on off during tanning If the lamps are switched off during...

Страница 33: ...layer or smartphone AROMA Increase the fragrance intensity Turn in the direction of the arrow Reduce the fragrance intensity Turn in the direction opposite to the arrow 3 6 Start Close the entrance Pr...

Страница 34: ...ect her his own private MP3 player or smartphone to the device if the audio system accessory is fitted 1 Mat No 1001855 provided for use by the studio operator 1 5 m 2 x 3 5 mm stereo jack plug 2 MP3...

Страница 35: ...Germany and must be undertaken by appropriately trained specialists If work is to be performed on the devices they must be deenergized That means that all live cables must be switched off Switching o...

Страница 36: ...ed inform Customer Service see page 2 More detailed information regarding the error description and solutions is available in Error Codes order no 1019969 4 3 Cleaning DANGER Infections can be spread...

Страница 37: ...d results in the long term in unserviceable panels Remove fingerprints cleaning residues and other soil ing carefully Plastic surfaces For cleaning the remaining painted and unpainted plastic surfaces...

Страница 38: ...d disinfection 36 3 Control panel X Cleaning and disinfection 36 4 Holding bars X Cleaning and disinfection 36 Protective goggles X Cleaning and disinfection 36 AUX cable X Cleaning and disinfection 3...

Страница 39: ...e nance and care work are therefore absolutely necessary The current operating hours of maintenance parts can be called up in service mode see Presettings order no 1019970 We point out that the device...

Страница 40: ...efore each use When necessary 300 operating hours 1000 operating hours 3000 operating hours a Low pressure lamps right X Replace 46 b Low pressure lamps left X Replace 44 a Acrylic panel right X Inspe...

Страница 41: ...rsonnel who have been authorized trained and qualified by the manufac turer The correctly carried out maintenance work must be entered and confirmed in checklist 1019858 The maintenance work must be c...

Страница 42: ...course of time Therefore the replacement intervals specified in the mainte nance plan must be adhered to NOTICE Small quantities of mercury can escape if the bulb lamp glass breaks Please comply with...

Страница 43: ...he specified operating time Turn 90 and carefully remove from the socket Low pressure lamps possess a reflector which directs the light outwards The lamps must be mounted in such a way that the rear s...

Страница 44: ...by the hot lamps and results in the long term in unserviceable panels Remove fingerprints cleaning residues and other soil ing carefully Loosen the screw Remove the holding bar and place on one side...

Страница 45: ...s the same process in reverse order When assembling the device please note Insert the holding bar at the bottom with the hexagon in the recess of the holding device and align DANGER Danger of crushing...

Страница 46: ...ve the screw Fold down the clamping strip Use the suction cup to pull out the panel from the guide Remove the panel to the side and carefully place it to one side Remove the screws and then remove the...

Страница 47: ...from the panel and remove Replacing lamps Low pressure lamp see page 43 The assembly is the same process in reverse order When assembling the device please note Press in the sides of the lamp cover a...

Страница 48: ...the current date on the rear of the new scent can Remove the lid from the canister Insert the new scent can Replace the cover Insert the pin into the slot Place the cable next to the thread Tighten t...

Страница 49: ...y 50 60 Hz Rated voltage 400 V 3 or 230 V 3 Rated fuses 3 x 20 A inactive 3 x 32 A inactive Connecting line H05VV F 5G 2 5 mm H05VV F 5G 4 mm scope of delivery Noise level 1m away from device without...

Страница 50: ...hnical data 50 58 5 2 Dimensions B 1090 mm BK 2100 mm B1 700 mm BK1 375 mm B2 1350 mm TK 2400 mm B3 620 mm TK1 1000 mm T 1100 mm TK2 300 mm T1 700 mm T2 1100 mm H 2380 mm H1 2340 mm H2 2050 mm H3 2170...

Страница 51: ...amps The use of other lamps voids the operating licence 5 3 1 ESSENCE 48 SMART POWER Lamps according to IEC Number Description Length Power Control Order no a 24 UV low pressure lamps Ergoline TREND D...

Страница 52: ...ription Power Order no c 1 Low pressure lamp white 36 W 12969 5 5 Spare parts and accessories Number Description Order no 1 2 Acrylic glass panels 1505499 2 1 AROMA 5 ml WELLNESS 1009536 1 Protective...

Страница 53: ...the lamp configuration sticker If the equivalence key of the lamp with which the device has been equipped during the type approval is 100 R 47 3 2 the equivalence key range with which the device shou...

Страница 54: ...200 230 The following UV key should be used for the equivalence key UV key X Y X the entire effective erythematic UV radiation strength across the range 250 nm to 400 nm Y the relationship of the non...

Страница 55: ...er 47 Children 9 Cleaning 35 36 Lamps 37 Cleaning intervals 38 Cleaning or replacing interior lighting 47 Cleaning or replacing the lamps Side wall on the left 44 Side wall on the right 46 Cleaning ov...

Страница 56: ...28 F Facial tanner Maintenance intervals 40 Faults 36 Filter Cleaning intervals 38 Filter panels Maintenance intervals 40 Foreseeable misuse 7 Functions 32 I Illnesses 28 Intended use 7 Itching 28 L...

Страница 57: ...ive measures when performing maintenance work 35 R Recycling 16 Replace the low pressure lamps 43 Replacing the lamps 42 Restrictions 9 Risk of injury 28 S Safety 13 Safety equipment 24 Safety instruc...

Страница 58: ...Index 58 58 T Tanning times 11 Technical data 49 Time control 15 Transport 12 U UV exposure 9 V Ventilation 13 W Warranty 24...

Отзывы: