background image

3

Operators Manual ES-643P

Congratulations on your purchase of a quality product from ERCO. This product has been manufactured accord-

ing to modern manufacturing processes and in compliance with extensive quality assurance measures, because 

only when you are satisfied with your machine, our goal is achieved. 
Before using the device for the first time, please read this operating instructions and observe the notes and safety 

instructions.
If you have any questions about the machine, please contact our dealer.
We from the ECHO Team wish you a lot of fun with our vacuum collector. 

ECHO MOTORGERÄTE GmbH

Device description

Your new leaf vacuum cleaner has been designed to guarantee high performance over a long period of time. Ex-

cellent workmanship, the best quality and a long life of the machine stand behind the brand name ERCO.
We hope that the ERCO leaf and waste vacuum cleaner will bring you a lot of pleasure and ease in your work. 

A suction hose is also available for this device, which makes it easier for you to work under bushes, on stairs or 

other places that are difficult to access.

Further, a wet bag is available for work in damp weather or wet vacuumed material. 

In dry, very dusty conditions, it is recommended to use the dust collection bag (available upon request).
Your leaf and waste vacuum cleaner, powered by an asynchronous electric motor, mobile suction device for waste 

and similar material with relatively low density. A turbine generates an air flow which conveys the suction material 

via suction nozzle or suction hose (option) into a porous, air-permeable collection bag. In the process, the suction 

material is partially shredded by the turbine. 

Drive is via a multi-stage manual transmission with differential to the rear wheels. This has 6 forward and 1 re

-

verse gear. 
The unit is moved by the steering bar; the front support wheels are designed as swivel castors.

Type plate

Device data

______________                       __________________________                ________________

     Model                                                 Serial number                                 Year of manufacture

Содержание ES-643P

Страница 1: ...7 72555 Metzingen Telefon 07123 96830 Telefax 07123 9683258 http www echo motorgeraete de email info echo motorgeraete de OWNERS HANDBOOK Vacuum Collector ES 643P OPERATORS MANUAL WARNING Read the in...

Страница 2: ...nts Controls 13 Multifunction display 14 Clutch Lever 16 Gear Shift 16 Adjustment Spindle for Suction Nozzle 16 Operation Start the Machine 17 Stop the Machine 17 In Emergency Cases 17 Empty Collectin...

Страница 3: ...t of pleasure and ease in your work A suction hose is also available for this device which makes it easier for you to work under bushes on stairs or other places that are difficult to access Further a...

Страница 4: ...ctions in this operating manual for safe use of the leaf and waste vacuum cleaner A prerequisite for the safe use of the device is the observance of all safety instructions The operator must have care...

Страница 5: ...ries with the designation ULIB 1500 may be used The safety regulations can be found in the Pellenc battery operating instructions Defective or faulty batteries must be removed from the device immediat...

Страница 6: ...ifficult dusty and wet operating conditions the collection bag should be cleaned at shorter inter vals see operating instructions 9 Frequent maintenance is required under dusty op erating conditions I...

Страница 7: ...ective film and take out the small parts Remove the cable ties from the transport fastener Fit the guide rail onto the two mounts on the leaf vacuum cleaner Remove the pre assembled screws on the guid...

Страница 8: ...e frame at the bottom with the shift lever Insert the screw from the inside to the outside and place a washer between the components The assembly on the gearstick lever is done in the same way First t...

Страница 9: ...gain that the gearstick clutch and throttle move smoothly Remove the pre assembled screws on the turbine hous ing ejector and loosen the upper toggle screw of the safety switch to make the frame more...

Страница 10: ...damaging the plastic Now mount the suction nozzle by loosening the 3 knob screws and removing the half moon Insert the suction nozzle and refit the half moon Insert the Pellenc battery into its holde...

Страница 11: ...ist for the collecting bags that can be used However all collecting bags are mounted in the same way The leaf collecting bag is pushed over the ejection el bow and tightened with the lashing strap At...

Страница 12: ...lecting bag is first pushed through the dust collecting cover Then the fastening straps of the leaf collecting bag are guided through the openings in the dust collecting cover which are located direct...

Страница 13: ...e yourself with the controls of your leaf and waste vacuum cleaner Control Console The following operating and display instruments are lo cated in the control console 1 Multifunction display with spee...

Страница 14: ...sent a malfunc tion but is part of the self test This push button can be used to query the temperature of the controller and the battery voltage in volts when the machine is at a standstill At the mom...

Страница 15: ...the current en gine speed appears in the display The speed can be regulated up to 2 800 rpm via the po tentiometer higher speeds can only be reached briefly via the Boost button In normal operation s...

Страница 16: ...age the suction nozzle and does not improve the suction power Gear shift The manual gearbox offers a choice of 6 forward and one reverse gear Usually 3rd or 4th gear is used for suction Slower speeds...

Страница 17: ...ch off the Pellenc battery see Pellenc operating instructions In an emergency situation Release the clutch lever Set ignition to OFF Warning Observe the safety regulations in force at Pellenc regardin...

Страница 18: ...ry leaves are shredded by the turbine during suction Set the suction nozzle only as close to the ground as absolutely necessary to keep the unit optimally manoeu vrable Remember that when used in dry...

Страница 19: ...ng Never start or run the engine without the suc tion nozzle or without the suction hose Risk of serious injury Pieces of clothing and limbs could be sucked in Fitting the suction hose accessories Suc...

Страница 20: ...or with a hose If you leave the engine running for a short time after spraying out the collecting bag it will dry quickly You can also clean the collecting bag in a water bath or have it cleaned by a...

Страница 21: ...e material Wear protective gloves Fan clogged impeller blocked Switch off the engine and wait for it to stop Only then remove the suction nozzle and remove the material For better accessibility the tu...

Страница 22: ...ted 13 x 5 00 6 Tyre pressure ca 1 bar Height adjustment suction nozzle 0 15 cm stepless Working width suction nozzle 750 mm Max air volume 3 270 m h Measured sound power level 90 3 dB A Guaranteed so...

Страница 23: ...declaration The following other EU directives were applied EMV directive 2004 108 EG EU directive 2000 14 EG The following harmonised standards were applied EN 349 1993 A1 2008 EN 953 1997 A1 2009 EN...

Страница 24: ...dealer will give you friendly and competent advice on the pro duct features at the time of purchase No liability can be accepted for printing errors or erroneous information www echo motorgeraete de...

Отзывы: