JA
梱包内容の確認
EN
Unpacking
TC
清點配件
破線の枠内で示す専用スタンドはオプションです。スタンドを使用するときは、最初に「スタンド（オプション）の組み立て」（P.18）を参照して組み立ててください。
The parts within the dotted border are for the optional stand. If you have purchased the optional stand, assemble it as described in “Assembling the Optional Stand” (page 18) before proceeding.
虛線邊框內的配件適用於另購的腳架。若您購買了另購的腳架，在繼續操作之前，請先按照“組裝另購的腳架＂（第
18
頁）中的說明進行組裝。
B
本製品の組み立て作業は、梱包用シート、梱包材、同梱品を作業場所の外に片付けてから行ってください。
!
Caution:
Before assembling the printer, clear the work area by putting away the removed packing materials and bundled items.
!
注意：
組裝印表機之前，請先收好拆下的包裝材料及內附的配件，清理工作區域。
本書の説明では出てこない付属品があります。使い方や詳細は『ユーザーズガイド』（オン
ラインマニュアル）をご覧ください。
Some bundled items included with the printer are not described in this guide. For
instructions on how to use them, see the User's Guide (online manual).
印表機包括的某些內附的配件並未在本說明書中說明。如需了解這些配件的使用說
明，請參閱進階使用說明（線上手冊）。
7
