Epson Stylus Office BX935FWD, Основное руководство по эксплуатации

Страница: 63 / 148

63
E
Select the entry number.
Sélectionnez le numéro de l’entrée.
Eintragsnummer wählen.
Vermelding selecteren.
G
Register the number.
Enregistrez le numéro.
Nummer speichern.
Nummer registreren.
Q
To separate phone numbers, enter
a space by pressing .
Pour séparer les numéros de
téléphone, insérez un espace à
l’aide de la touche .
Um Rufnummern zu trennen,
geben Sie durch Drücken von
ein Leerzeichen ein.
U kunt telefoonnummers van
elkaar scheiden met een spatie
door op te drukken.
Q
To add another entry, repeat steps
D
through
I
.
Répétez les étapes
D
à
I
pour
ajouter une autre entrée.
Um weitere Einträge
hinzuzufügen, wiederholen Sie die
Schritte
D
bis
I
.
Herhaal stap
D
tot en met
I
om
nog meer vermeldingen toe te
voegen.
F
Enter a phone number.
Saisissez un numéro de téléphone.
Rufnummer eingeben.
Telefoonnummer invoeren.
H
Enter a name for the entry.
Saisissez le nom de l’entrée.
Einen Namen für den Eintrag
eingeben.
Naam voor de vermelding invoeren.
Q
To edit or delete existing entries,
select Edit or Delete in step
D
.
Pour modifier ou supprimer des
entrées existantes, sélectionnez
Modifier ou Suppr à l’étape
D
.
Um bestehende Einträge zu
bearbeiten oder zu löschen,
wählen Sie Bearb. oder Löschen
in Schritt
D
.
Selecteer Bew. of Verw. in stap
D
om bestaande vermeldingen te
bewerken of te verwijderen.
I
Register the name.
Enregistrez le nom.
Den Namen speichern.
Naam registreren.