Epson Office BX310FN Series, Основное руководство по эксплуатации

Страница: 51 / 64

1
A
C D
Never open the cartridge cover
while the print head is moving.
Никогда не открывайте крышку
отсека для картриджей, пока
двигается печатающая головка.
Ніколи не відкривайте кришку
картриджа, поки голівка
принтера рухається.
ءانثأ ةشوطرلخا ءاطغ حتفب ادبأ مقت ا
ل
. ةعابطلا سأر كرتح
،تسا تکرح لاح رد پاچ ده یتقو ،زگره
. دینکن زاب ار جیرتراک شوپرد
c
Check the color to replace.
Проверьте цвет картриджа,
который требуется заменить.
Перевірте колір картриджа для
заміни.
يف بغرت يتلا ربلحا ةشوطرخ نول نم ققتح
. اهلادبتسا
. دینک یسررب ار نآ گنر ،ضیوعت روظنم هب
Open.
Откройте.
Відкрийте.
. حتف
. دینک زاب
Open.
Откройте.
Відкрийте.
. حتف
. دینک زاب
B
Proceed.
Продолжите.
Продовжуйте.
. ةعباتم
. دیهد همادا
Press the key to continue using all functions except for print, even if ink
cartridges are expended.
Нажмите кнопку
, чтобы продолжить использование всех функций,
кроме печати, даже если чернильные картриджи израсходованы.
Натисніть
для подальшого використання всіх функцій, крім друку,
навіть із порожніми картриджами.
تناك اذإ ىتح ،ةعابطلا ءانثتساب فئاظولا ةفاك مادختسا ةعباتلم حاتفلما ىلع طغضا
. ةغراف ربلحا شيطارخ
،رهوج یاه جیرتراک رگا یتح ،دیهد راشف ار همکد ،پاچ زحب ،اهدرکلمع همه همادا یارب
. دنشاب هدش فرصم
Q