4
付属品の確認
Checking the Accessories
檢查配件
•
スピンドルユニット（A）
•
メンテナンスカートリッジ（B）
•
電源コード（C）
•
ソフトウェアディスク（D）
•
セットアップガイド /
安全上のご注意（E）
•
Spindle unit (A)
•
Maintenance cartridge (B)
•
Power Cable (C)
•
Software Disc (D)
•
Setup guide (E)
•
滾軸單元
(A)
•
維護盒
(B)
•
電源線
(C)
•
軟體光碟
(D)
•
安裝說明
(E)
USB ケーブル、インクカートリッジは付属してい
ません。別途ご用意ください。
A USB cable and ink cartridges are not supplied.
These need to be purchased separately.
隨機不提供
USB
連接線和墨水匣。
這些品項需要單獨購買。
保護材の取り外し
Removing Protective
Materials
移除保護裝置
保護材の形状や個数、貼付場所などは予告なく変更されるこ
とがあります。
The shape, number, and position of the protective
materials is subject to change without prior notice.
保護裝置的形狀、數量、和位置若有變更，恕不另行通知。
A
本体外側の保護テープをはがします。
Remove the protective tape from the exterior of
the printer.
移除印表機外部的保護膠帶。
B
カットくず箱を取り外します。
上側を手前に引いてから、下側を取り外します。
Remove the scrap paper box.
Pull the top section forward and then lift out the bottom
section.
移除碎紙盒。
將頂部向前拉，然後取出底部。
