Epson Stylus Office BX300F Series, Основное руководство по эксплуатации

Страница: 44 / 56

A
C D
Do not lift up the scanner unit
when the document cover is open.
Ne soulevez pas le module scanner
lorsque le capot est ouvert.
Die Scannereinheit nicht anheben,
wenn die Vorlagenabdeckung
geöffnet ist.
Til de scannereenheid niet op
wanneer het deksel open is.
c
Check the color to replace.
Identifiez la couleur à remplacer.
Zu ersetzende Farbe überprüfen.
Controleren welke kleur moet
worden vervangen.
Open.
Ouvrez.
Öffnen.
Openen. Open.
Ouvrez.
Öffnen.
Openen.
B
Proceed.
Poursuivez.
Weiter.
Doorgaan.
Press the key to continue using all functions except for print, even if ink
cartridges are expended.
Appuyez sur la touche pour continuer à utiliser toutes les fonctions (à
l’exception de l’impression), même si les cartouches d’encre sont vides.
Drücken Sie die Taste , um alle Funktionen, außer der Druckfunktion, auch
bei verbrauchten Tintenpatronen weiterzunutzen.
Druk op als u alle functies wilt blijven gebruiken (behalve afdrukken) als
de cartridges opgebruikt zijn.
Q