Gebrauchsanleitung PR 9268/60, PR 9268/70
Zweck und Anwendung
Seite 18
9.
ZWECK UND ANWENDUNG
Die elektrodynamischen Aufnehmer
PR 9268/60
und
PR 9268/70
dienen der Erfassung von
absoluten Schwingungen. Sie arbeiten nach dem seismischen Messverfahren. Als seismi-
sche Masse dient ein Spulensystem, das an Membranfedern im Sensor aufgehängt ist. O-
berhalb der Resonanzfrequenz des Sensors verharrt die seismische Masse in Ruhe. Durch
die Relativbewegung des Sensors zur ruhenden Spule wird eine zur Schwinggeschwindigkeit
proportionale Spannung induziert.
Die robuste Bauweise der Aufnehmer und das spritzwasserdichte Gehäuse aus rostfreiem
Stahl erlauben den Einsatz unter rauen Bedingungen und Umgebungstemperaturen bis
200 °C. Als Teil des
epro
- Maschinenüberwachungsprogramms eignen sie sich besonders
zur Vibrationsmessung und -überwachung von Maschinen.
Die Empfindlichkeit des Sensors von 22,0 mV/(mm/s) ist für den Betrieb mit den
epro
- Ma-
schinenüberwachungssystemen MMS 6000 und MMS 3000 sowie der RMS 700 Serie aus-
gelegt.
Eine im Harting-Stecker untergebrachte Anpassung erlaubt den Anschluss der Aufnehmer
PR 9268/60
und
PR 9268/70
als Ersatz für MMG 033/MMG 1033 Sensoren wie auch den
Anschluss an andere Messverstärkersysteme mit einer Empfindlichkeit von 16,7 mV/(mm/s)
wie MMG 500, MMG 1000 und LM - Serie des AEG - Kanis Programms. Die Wahl der Emp-
findlichkeit und Anpassung erfolgt durch Verwendung unterschiedlicher Anschlusspunkte in
der Harting Anschlussbuchse, siehe Fig. 4.
Der Aufnehmer
PR 9268/60
ist für die vertikale Messrichtung (
±
60°), der
PR 9268/70
für die
horizontale Messrichtung (
±
30°) vorgesehen. Bei einer von der Nennmessrichtung abwei-
chender Einbaulage wird die Einspeisung eines Hebestromes entsprechend des abweichen-
den Winkels empfohlen. Der Hebestrom durch die Messspule hebt bzw. senkt die seismi-
sche Masse und sorgt bei richtiger Größe und Polarität für eine optimale Mittellage.
Zur Anpassung an Aufnehmerhalterungen für Aufnehmer aus dem AEG - Kanis Programm
wie MMG 033 und MMG 1033 wird eine Adapterplatte mitgeliefert (siehe Fig. 5).