background image

4

Operating Instructions - SBM-IR Modul 

General safety instructions

EN

General safety instructions

1.1   Safety levels

Safety instructions and important operating instructions are clas-
sified according to ANSI Z535.6. Please familiarise yourself with the 
following terms and symbols:

DANGER!

Danger

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in 
death.

WARNING

Warning 

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result 
in death or serious injury.

CAUTION

Caution 

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result 
in minor or moderate injury.

NOTICE

Notice

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in 
damage to the unit.

Содержание SBM-IR Modul

Страница 1: ...Druck Nr 2902 5028 Stand 01 2019 EN Made in Germany SBM IR Modul Module for Infrared and Sauna Cabins Operating Instructions...

Страница 2: ...ess authorization are not permit ted Compensation will be claimed in the event of infringements All rights reserved with regard to patent claims or submission of design or utility patent Characters sy...

Страница 3: ...ssioning or after a reset 14 3 3 2 Configuring the channel groups 14 3 3 3 Setting the IR operating mode 17 3 3 4 Setting the IR temperature 18 3 3 5 Setting the IR intensity 19 3 3 6 Switching hyster...

Страница 4: ...he following terms and symbols DANGER Danger Indicates a hazardous situation which if not avoided will result in death WARNING Warning Indicates a hazardous situation which if not avoided could result...

Страница 5: ...tem must be disconnected and removed entirely from the mains supply before commencing installation and repair work The housing cover must only be removed by a specialist Do not install control units r...

Страница 6: ...ns and chemical burns Touching hot parts may lead to skin burns and chemical burns of the skin The operator must be familiar with the unit s hot parts and be able to identify them The operator must be...

Страница 7: ...owing standards in their currently applicable versions were observed during design and construction Local regulations also apply to the installation and operation of heating sauna and steam room syste...

Страница 8: ...EmoStyle i InfraStyle i software release R 3 45 or higher EmoTouch 3 also SteamRock Premium software release R 2 06 or higher Check your control unit s software version Update your software if it does...

Страница 9: ...dresses are programmed incorrectly The unit is operated without knowledge of or compliance with the safety instructions Operating service and maintenance requirements are not observed The unit is oper...

Страница 10: ...n must be switched on at the control unit If the display is blank the relay box might be switched off An on off switch is located on the left side of the relay box and the module Both switches must be...

Страница 11: ...bed in the operating instructions for the control units You should be familiar with the basic operating steps e g navigating the menus and sub menus and entering and saving settings Icons The followin...

Страница 12: ...ched off when the ambient tempera ture reaches 70 C In Foil operating mode it is controlled via the ambient temperature sensor Note that the intensity and temperature settings impact the duration of t...

Страница 13: ...orresponding icons appear on the cabin image or in the sub menus Unit operation and unit settings are available on different lev els Tap briefly on the cabin image The function is switched on or off T...

Страница 14: ...rcial use Specific safety regulations apply to this setting See 1 3 Operator instructions 7 If you use the EmoTouch 3 to operate sauna cabins and steam rooms in addition to the IR cabin initial config...

Страница 15: ...l Operating Instructions 15 Operation 3 Enter code 5349 and confirm 4 Tap and confirm the selection 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C Setting code 01 June 2019 08 44 40 IR C UPDATE IR Settings IR setup 01 June 20...

Страница 16: ...el is configured at the circuit board 6 Select the IR emitter icon and confirm You may assign each icon only once 7 Follow the same steps to configure the next channel group A B C D E Settings Channel...

Страница 17: ...is for the IR emitters The following icons are displayed for selection Setting the operating mode 1 Press and hold the IR emitter icon for 5 seconds IR temperature operating mode You can set the tempe...

Страница 18: ...e operating mode 3 3 3 Setting the IR operating mode 17 You can also set the temperature while the system is in operation The tem perature applies to all IR emitters The ambient temperature in the IR...

Страница 19: ...t the intensity once you have selected either the IR temperature or IR intensity operating mode 3 3 3 Setting the IR operating mode 17 You can set the intensity of the IR emitters while the system is...

Страница 20: ...ired intensity The selected channel group s icon appears above the slider Only 0 or 100 may be selected for emitters at the IR 3 connection 20 100 for foils The channel group emitters are immediately...

Страница 21: ...SBM IR Modul Operating Instructions 21 Operation 5 Tap to switch to the next channel group as needed Setting IR intensity 01 June 2019 12 45 41 70...

Страница 22: ...It applies to all connected IR emit ters Example 46 C target temperature and hysteresis 4 K The IR emitter is switched off at 48 C and switched on at 44 C Adjusting the hysteresis 1 Tap and hold for 3...

Страница 23: ...e control panels can be found in separate operating instructions EmoTec IR operation EmoTec control panel The following icons represent operational functions The home screen standby appears after the...

Страница 24: ...ay has not been touched for 15 seconds Settings that have not been saved are lost Date and time are saved if the built in battery is in working order All other settings are saved permanently InfraStyl...

Страница 25: ...safety regulations apply to this setting See 1 3 Operator instructions 7 In the sauna cabin initial configuration involves additional steps e g heater selection etc These steps are described in the i...

Страница 26: ...ul Operation EN 2 Enter code 5349 and confirm Increase or decrease the numbers and confirm by pressing Enter Confirmed numbers appear green 26 C IR C IR IR Operation mode 09 01 26 C IR C IR IR Setting...

Страница 27: ...SBM IR Modul Operating Instructions 27 Operation 3 Select and confirm 4 Select the channel and confirm IR C IR Service Maintenance 09 11 A B C D E Assignment channel A 09 15...

Страница 28: ...Select the IR emitter icon and confirm You may assign each icon only once 7 Follow the same steps to configure the next channel group Assignment channel A Output not assigned 10 45 Assignment channel...

Страница 29: ...ode and confirm a IR intensity In this operating mode only the intensity of the IR emitters can be set b IR temperature In this operating mode both the IR temperature and the intensity of the IR emitt...

Страница 30: ...ature 1 Select and confirm 2 Set the temperature and confirm 3 Confirm the set value The value is saved and the display returns to the screen for operating mode selection C IR 26 C IR C IR IR Operatio...

Страница 31: ...tensity Setting the IR emitter intensity 1 Select and confirm 2 Select the channel and confirm Only 0 or 100 may be selected for emitters at the IR 3 connection 20 100 for foils IR 26 C IR C IR IR Ope...

Страница 32: ...he channel group emitters are immediately set to the new intensity This means they are not set to the target temperature 5 Repeat steps 1 to 4 for the next channel 3 4 6 Switching hysteresis for the I...

Страница 33: ...the code entry is displayed a EmoTec Press and hold the jog dial b EmoStyle Press and hold the Enter icon 2 Enter code 5349 and confirm Increase or decrease the numbers and confirm by pressing Enter C...

Страница 34: ...Modul Operation EN 3 Select and confirm 4 Set the desired value and confirm The value is saved and the display returns to the selection screen for advanced settings C IR hysteresis 09 21 hysteresis Se...

Страница 35: ...nnections Jumpers not set Set JP1 and JP2 for connections IR 1 and IR 2 IR module is disconnected Set the heater operating mode Channel groups not defined Define channel groups IR emitters do not heat...

Страница 36: ...s of Business or order confirmation Unconditional acceptance of order acknowledgments or deliveries shall not be construed as any form of acknowledgment of such terms and conditions Ancillary agreemen...

Страница 37: ...ns for use The warranty period shall commence from the date on which proof of purchase is provided and shall be limited in all cases to 24 months Warranty services shall be performed only if proof of...

Страница 38: ...t the customer s expense costs shall not be borne by the manufacturer Complaints in respect of our products shall be reported to the responsible distributer and shall be handled exclusively by said di...

Страница 39: ...ctronic waste Electronic waste must be disposed of at the designated local collection point for electronic waste Electrical devices that are no longer needed must be recycled at a recycling station as...

Страница 40: ...in a safe place Please always provide us with nameplate data such as model item num ber and serial number so we can provide fast and efficient support Date of sale Stamp retailer signature EOS Saunat...

Отзывы: