Eono PL5425 Скачать руководство пользователя страница 13

       AVERTISSEMENT:

 Ce produit contient de petites pièces, en cas d'ingestion, des risques de suffocation y

arrivera. Avant l'installation, veuillez vérifier que tous les accessoires et toutes les pièces sont complets et non
défectueux. S'il y a des pièces manquantes ou endommagées, veuillez contacter le service client.

Instruction d'installation

12

Étape 2 Assemblage Davantage des Supports de la Barre de Son  

Voir à la Page 3

Pièces et accessoires

Étape 2A Installez sur le Support TV

2A-1 Fixez les Supports à la Plaque Murale  

Voir à la Page 3

Conseils: Vérifiez la distance horizontale des trous de montage du téléviseur avant de connecter les supports à la

plaque murale.

2A-2 Désassembler Votre Téléviseur du Support TV  

Voir à la Page 4

    Débrancher toutes les prises et les câbles.

   Enlever la télévision du support mural.

  Enlever des barres verticales de votre TV.

2A-3 Fixez le Support de Barre de Son Assemblé à Votre Téléviseur  

Voir à la Page 4

Conseils: Quand vous utilisez la vis M8( b / d ), vous n'avez pas besoin d'utiliser la rondelle (g).

2A-4 Se Pendre Toute l'unité Assemblée sur le Support TV  

Voir à la Page 5

2A-5 Accrochez et Assurez les Supports en Forme de "L"  

Voir à la Page 5

2A-6 Mettez la Barre de Son sur les Supports en Forme de "L"  

Voir à la Page 5

Étape 2B Installez sur le Mur

       

Option 1 Installation du Montant en Bois  

Voir à la Page 6→7→5

       ATTENTION: 

Quand vous installez la plaque murale au mur avec le poteau de bois, n'utilisez pas les chevilles!

       ATTENTION: Afin d'éviter toute blessure corporelle ou tout dommage matériel potentiel:

Tous les 2 tire-fonds DOIVENT ÊTRE fermement serrés afin d'éviter tout mouvement indésirable d'assemblage de

la plaque murale. Veuillez vérifier que la plaque murale est fixée sur le mur avant de passer à l'étape suivante.

       

Option 2 Installation du Mur en Béton Plein  

Voir à la Page 7

8

5

       ATTENTION: Afin d'éviter toute blessure corporelle ou tout dommage matériel potentiel:

Tous les 2 tire-fonds DOIVENT ÊTRE fermement serrés afin d'éviter tout mouvement indésirable d'assemblage de

la plaque murale. Veuillez vérifier que la plaque murale est fixée sur le mur avant de passer à l'étape suivante.

Étape 1 Assemblage de la Plaque Murale  

Voir à la Page 2

Pièces et Accessoires

Assemblez la Plaque Murale

Dimensions de Produit

  

Voir à la Page 8

ATTENTION :

 Les pièces fournies ne seront pas toutes utilisées durant l'installation.

Содержание PL5425

Страница 1: ...tsch Siehe Seite 9 10 Pour l instruction en fran ais veuillez vous reporter la page 11 12 Para las instrucciones de la instalaci n en espa ol favor vea la p gina 13 14 Per le Istruzioni in italiano ve...

Страница 2: ...ore installation If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation assembly or use of this product please contact customer service For wall mounted cases...

Страница 3: ...rd if swallowed Before starting assembly verify all parts are included and undamaged For parts shortage or damage please contact customer service NOTE Not all hardware included will be used M5x8mm Bol...

Страница 4: ...ll on TV Wall Mount 3 2A 1 Attach Brackets to Wall Plate Horizontal distance of TV mounting holes Tips Check the horizontal distance of TV mounting holes before connecting the wall plate unit to the b...

Страница 5: ...r TV from the Mount Remove all cables Take off the TV from the mount Remove the TV brackets from your TV 4 TV 1 2 2A 3 Attach the Assembled Brackets Unit to Your TV Tips No need to use washer g when u...

Страница 6: ...5 2A 4 Hang the Whole Assembled Unit to the Mount TV 1 2 2A 5 Hang and Secure the L Shaped Brackets 2A 6 Put the Soundbar on the L Shaped Brackets A B C F A B C F...

Страница 7: ...w Option 2 on PAGE 7 16mm 5 8 Max 16 406mm Min Wood Stud Size nominal 2 51mm actual 1 1 2 38mm Min Wood Stud Size nominal 4 102mm actual 3 1 2 89mm Wood Stud Installation O Centre Line Install on the...

Страница 8: ...mly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate assembly Ensure the wall plate assembly is securely fastened to the wall before continuing on to the next step No Lag Bolt Go to Step 2A 5...

Страница 9: ...prevent unwanted movement of the wall plate assembly Ensure the wall plate assembly is securely fastened to the wall before continuing on to the next step Lag Bolt Wall Plate Unit No Go to Step 2A 5...

Страница 10: ...oder Zweifel bez glich der sicheren Montage des Zusammenbaus oder der Verwendung des Produkts haben bitte kontaktieren den Kundenservice F r den Fernseher der an der TV Wandhalterung installiert wird...

Страница 11: ...8 b d verwenden brauchen Sie dabei keine Unterlegscheibe g 2A 4 H ngen Sie die gesamte zusammengebaute Einheit an die Halterung Siehe Seite 5 2A 5 H ngen und befestigen Sie L f rmige Haltewinkel Siehe...

Страница 12: ...i Si vous ne pouvez pas comprendre ces instructions ou si vous avez des questions sur la s curit de l installation de l assemblage et de l utilisation veuillez contacter le service client Pour les t l...

Страница 13: ...le Support TV Voir la Page 5 2A 5 Accrochez et Assurez les Supports en Forme de L Voir la Page 5 2A 6 Mettez la Barre de Son sur les Supports en Forme de L Voir la Page 5 tape 2B Installez sur le Mur...

Страница 14: ...i no comprende el manual de instrucciones la instalaci n segura del producto o si en el montaje y o la utilizaci n tiene alguna duda favor de contactarse con nuestro servicio al cliente Para TV montad...

Страница 15: ...andela g 2A 4 Cuelgue Todo el Set en el Soporte Ver P gina 5 2A 5 Colgar y Fijar el Soporte en Forma de L Ver P gina 5 2A 6 Poner el Soundbar en el Soporte en Forma de L Ver P gina 5 Paso 2B Instalar...

Страница 16: ...endere queste istruzioni o se vi sono dubbi sull installazione sicura sull assemblaggio e sull utilizzo di questo prodotto si prega di contattare il servizio clienti Per la TV installata su supporto a...

Страница 17: ...o usare la rondella g 2A 4 Appendi l intero delle Parti Assemblate sul Supporto TV Vedi Pagina 5 2A 5 Appendere le Staffe a Forma di L e Fissarle Vedi Pagina 5 2A 6 Posizionare la Soundbar sulle Staff...

Отзывы: